Sta znaci na Engleskom КОМПАНИЈА МОРА - prevod na Енглеском

• company must
• company has to
• firm must
• company needs

Примери коришћења Компанија мора на Српском и њихови преводи на Енглески

Компанија мора бити регистрована на Кипру.
Company must be registered in Cyprus.

Ова претња би могла бити само померање да ваша осигуравајућа компанија мора да смањи ваше премије сада.
This threat could be just the push your insurance company needs to cut your premiums now.

Компанија мора бити регистрована на Кипру.
Company must be registered in Malaysia.

Ако сте вољни да радите напорно, али и много добијате, онда ваша компанија мора бити под" четири".
If you are willing to work hard, but also receive a lot, then your firm must necessarily be under the"four".

Компанија мора бити регистрована на Кипру.
The company must have a registered office in Cyprus.

Вредност биланс Свака компанија мора да изврши обрачун средстава која су добиле и утрошених током свог рада.
Value balance sheet Every company must carry out accounting of funds that are received and spent during its operation.

Компанија мора бити регистрована на Кипру.
A Cyprus company must have a registered office in Cyprus.

У циљу прилагођавања текућим променама вешто компанија мора да доноси одлуке које се односе на стратегију на страним тржиштима.
In order to adapt to ongoing changes skillfully company must make decisions relating to strategy in foreign markets.

Компанија мора бити спремна да спонзорише подносиоца пријаве.
A company must be willing to sponsor the applicant.

Тхе предуслов за регистрацију је то што компанија мора имати место пословања и правна личност у Кини.
The prerequisite condition for the registration is that the company must have a place of business and legal personality in China.

Компанија мора бити опремљена за обраду ЕБТ картица из својих камиона.
The company must be equipped to process EBT cards from their its trucks.

Овај посао се може препустити нама: Након тога ћемо погледати и мишљења других корисника, али прво желимо да знамо шта нам компанија мора рећи о Kankusta Duo.
This work can be left to us: Afterwards we will also look at the opinions of other users, but first we want to know what the company has to tell us about Kankusta Duo.

Компанија мора да повећа цену за 2% за покривање повећања трошкова и плата.
The company must increase the price by 2% to cover the increase in wage costs.

Овај напор се може препустити нама: касније ћемо се осврнути и на судове других људи, али прво желимо да знамо шта нам компанија мора рећи у смислу Raspberry.
This effort can be relinquished to us: Later, we will also look at the judgments of other men, but first we want to know what the company has to tell us in terms of Raspberry.

Компанија мора да има две или више ових ствари да би се добро осјећала.
A company has to have two or more of these things in order for me to feel good about it.

Већина комерцијалних зајмодаваца неће финансирати 100 посто пројекта, што значи да компанија мора или имати готовину како би допринијела или мора прикупити додатна средства.
Most commercial lenders will not fund 100 percent of a project, which means that the company must either have cash on hand to contribute or must raise additional funds.

Компанија мора да се квалификује на већини ових 15 поена да би се сматрала вредном инвестицијом.
A company must qualify on most of his 15 points to be considered a worthwhile investment.

У ствари, већ смо то узели у ваше руке: Након тога, ми ћемо испитати и мишљења других корисника, али прво да погледамо шта нам компанија мора рећи у смислу Goji Berries.
In fact, we have already taken that in your hands: Afterwards, we will also examine the opinions of other users, but first let's take a look at what the company has to tell us in terms of Goji Berries.

Компанија мора осигурати високе сигурносне стандарде засноване на осетљивости ускладиштених података.
The company must ensure high security standards based on the sensitivity of stored data.

Када је компанија високо капитално интензивна, то значи да компанија мора направити значајну инвестицију у средства у односу на износ прихода од продаје које та средства могу произвести.
When a company is highly capital intensive, this means that the company has to make a significant investment in assets relative to the amount of sales revenue those assets can produce.

Компанија мора имати пословну адресу Неваде, с потврдама или пратећом документацијом као доказ.
The company must have a Nevada business address, with receipts, or supporting documentation as proof.

Након развоја више од 10 година, наша компанија мора да буде интегрисана компанија индустрије и трговине, која је обухватала алуминијума намештаја, врт и пољопривредне алатке, мини транспортере и иду колица.
After more than 10 years development, our company has to be an integrated company of industry and trade, which included aluminum furnitures, garden&agriculture tools, mini transporters and go carts.

Компанија мора радити на производњи производа који ће бити корисни, пријатни и прихватљиви у смислу новца за купце.
The company must work to produce goods that will be useful, pleasant and affordable in monetary terms for customers.

Чињеница да је компанија то учинила на званичном Мицрософт блогу, а не на блоговима Ксбок или Цлоуд, компанија послује говори за пројекат и одлучност да компанија мора учинити ову услугу успешним.
The fact that the company did so on the official Microsoft Blog and not on the Xbox or Cloud blogs the company operates speaks for the project and the determination that the company has to make this service a success.

Новооснована компанија мора бити најмање 51% у приватном власништву и у већинском српском власништву.
The newly established company must be at least 51% privately owned, and in majority Serbian ownership.

Задатак који смо вам одузели: Дакле, пре него што проценимо реакције на основу прегледа и изјава корисника, желимо да сазнамо шта нам компанија мора рећи о Bioxelan: На тај начин, барем они прегледи ових лојалних потрошача нашег производа.
The task we have taken from you: So before we judge the reactions based on reviews and user statements, we want to find out what the company has to tell us about Bioxelan: In this way, at least those reviews of these loyal consumers of our product.

Стога, компанија мора бити у могућности да понуди нову и мање-више најновију технологију у телефону који је јефтин.
Hence, the company has to be able to provide new and more or less the latest technology in a phone that is budget friendly.

Ми смо преузели овај посао од вас: Дакле, пре него што измеримо ефекат тако што ћемо испитати рецензије и искуства корисника, желимо да знамо шта нам компанија мора рећи о Miracle: На тај начин, барем оне рецензије оних поузданих корисника Miracle.
We have taken this work from you: So before we measure the effect by examining reviews and user experiences, we want to know what the company has to tell us about Miracle: In this way, at least those reviews of those trusted users of Miracle.

Компанија мора бити обавештена о потреби да се инсталира скривени вијенац, а сам дизајн мора да се купи унапред.
The company must be notified of the need to install a hidden cornice, and the design itself must be purchased in advance.

Предност стратегије" стабилне цене" јестерелативно висок профит и недостатак је што компанија мора стално имати одређену резерву како би могла смањити трошкове у случају потребе, ако је то могуће, покушавајући задржати постојећи ниво квалитета.
The advantage of the strategy of"stable prices" isrelatively high profit., and the drawback is that the firm must constantly have a certain reserve, so that in cases of necessity it can be able to reduce costs, if possible, at the same time try to maintain the existing level of quality.