Sta znaci na Engleskom КОМПЛЕКС ОБУХВАТА - prevod na Енглеском

• complex includes
• complex encompasses

Примери коришћења Комплекс обухвата на Српском и њихови преводи на Енглески

Комплекс обухвата три фазе вежби.
The complex includes three stages of exercises.

Терапијски комплекс обухвата витаминске препарате.
The therapeutic complex includes vitamin preparations.

Комплекс обухвата аминокиселине и минералне соли.
The complex includes amino acids and mineral salts.

У виличне кости. Овај комплекс обухвата гуме, Парадонтална.
In the jawbone. This complex includes the gums, periodontal.

Овај комплекс обухвата следеће компоненте.
This complex included the following components.

Према Аргелиерсу Леону, румба је један од главних„ жанровских комплекса“ кубанске музике,[ 1] а термин румба комплекс данас често користе музиколози.[ 2][ 3] Овај комплекс обухвата три традиционална облика румбе( јамбу, гуагуанко и колумбија), као и њихове савремене продукте и друге стилове.
According to Argeliers León, rumba is one of the major"genre complexes" of Cuban music,[1] and the term rumba complex is now commonly used by musicologists.[2][3] This complex encompasses the three traditional forms of rumba(yambú, guaguancó and columbia), as well as their contemporary derivatives and other minor styles.

Комплекс обухвата 112 соба и избор неколико опција за смештај.
The complex includes 112 rooms, and a choice of several accommodation options.

Музејски комплекс обухвата парк површине 3. 2 хектара и музејски простор од 5. 252 квадратна метра.
The museum complex includes a 3.2 hectare park and a museum space of 5.252 square meters.

Комплекс обухвата: 4 велике просторије од 205 квадратних метара и 2 мале с….
The complex includes: 4 big rooms of 205 square meters and 2 small r….

Спортски комплекс обухвата вишенаменску просторију, са базенима и бањама и тржни центар са зеленим крововима.
The sports complex includes a multipurpose room, with swimming pools and spas and a shopping center with green roofs.

Комплекс обухвата 59 хектара са 18 група зграда, укључујући 19 дворишта и 2. 600 соба.
The complex covers 59 acres with 18 groups of buildings, including 19 courtyards and 2,600 rooms.

Универзитет комплекс обухвата научни центар Даниели-НМСТУ, Међународне уније металуршка постројења произвођача" Металлургмасх".
The university complex includes the scientific centre DANIELI-MSTU, the international union of metallurgical facilities manufacturers“Metallurgmash”.

Комплекс обухвата 59 хектара са 18 група зграда, укључујући 19 дворишта и 2. 600 соба.
The sprawling complex is spread over 59 acres and contains 18 groups of buildings with 19 courtyards and 2,600 rooms.

Манастирски комплекс обухвата Манастирску цркву Свети Атанасиј из 1335године, црква Св Богородица, која постоји од 13 века и помиње се у повељи Стефана Дечанског из 1326 године, као и остаци пет цркава и капела из средњег века.
The complex of the Leshok monastery includes the monastery church St. Athanasius from 1335, the church of the Holy Mother of God, which exists from the 13th century and is mentioned in the decree of Stefan Decanski from 1326, as well as the remains of five churches and chapels from the Middle Ages.

Комплекс обухвата неколико зграда, почевши од централног дела и куће главног музеја, Баит Ал Багх.
The complex includes several buildings, starting with the centrepiece and home of the main museum, Bait Al Bagh.

Овај комплекс обухвата неколико изометријских вежби и елементе терапеутске гимнастике др А. Иу. Схисхонина.
This complex includes several isometric exercises and elements of therapeutic gymnastics by Dr. A.Yu. Shishonin.

Комплекс обухвата 59 хектара са 18 група зграда, укључујући 19 дворишта и 2. 600 соба.
Covering over 59 acres of land the complex boasts 18 groups of buildings, 19 courtyards and 2,600 rooms in total.

Комплекс обухвата шест зграда од којих је најупечатљивији Зимски дворац, некада резиденција руских царева.
The complex includes six buildings, of which the most striking is the Winter Palace, former residence of the Russian emperors.

Спорт комплекс обухвата 5 добро опремљен затворени спортске хале, као и на отвореном објеката за скијање& водени спортови.
The sport complex includes 5 well-equipped indoor sports halls, as well as outdoor facilities for skiing& water sports.

Комплекс обухвата неколико интервала од три минуте снажних вежби усмјерених на стимулисање срчаног удара и циркулације.
The complex includes several three-minute intervals of vigorous exercises aimed at stimulating the heartbeat and circulation.

Овај комплекс обухвата најефикасније вежбе за рад ван и јачање трбушне мишиће и цео централни део тела.
This complex includes the most effective exercises for working out and strengthening of abdominal muscles and the entire central part of the trunk.

Комплекс обухвата кафић, ресторан, продавницу и галерију, а са горњег спрата, можете уживати у једном од највише завидних погледа на град.
The complex encompasses a cafe, restaurant, store, and gallery, and from the top floor, you can enjoy one of the most enviable views over the city.

Овај комплекс обухвата ниво правде и једнакости свих људи, а ове одредбе у многим земљама су законски проглашене и имају глобалну вредност.
This complex includes the level of justice and equality of all people, and these provisions in many countries are legally declared and have global value.

Комплекс обухвата цркву из 9. века са фрескама и подом мозаика, 48-метарску кампанилну кућу, и кућу са главом са још очуваним фрескама.
The complex includes a 9th-century church with frescoes and a mosaic floor, a 48-meter campanile tower, and a chapter house with more well-preserved frescoes.

Комплекс обухвата кафић, ресторан, продавницу и галерију, а са горњег спрата, можете уживати у једном од највише завидних погледа на град.
The multifaceted comprehends a coffee shop, restaurant, stockpile, and gallery, and from the topmost floor, you can enjoy one of the most desirable views over the city.

Комплекс обухвата 12 објеката и као јединствени ансамбл представља пример успелог архитектонског остварења и са аспекта утилитарности и архитектонске естетике, коме је одређено посебно место у историји урбанизма Београда.
The complex includes 12 buildings, and, as a unique ensemble, is an example of a successful architectural achievement, both from the aspect of the utilitarian and architectural aesthetics, with a special place in the history of urban planning of Belgrade.

Комплекс обухвата 12 хектара, а Македониум је постављен на највишој тачки, завршава куполом од 1. 320 метара надморске висине, одакле се пружа диван поглед на све четири стране- према Крушеву, локалитету Слива, Мечкин Камен и Пелагонији.
The complex extends to 12 hectares, while the Makedonium itself, located on the highest point, ends with a dome at 1,320 metres above sea level, from which a splendid view to all four sides extends- towards Krusevo, Sliva, Mechkin Kamen and Pelagonija.

Шта традиционална медицина може понудити као третман? Комплекс мера обухвата.
What can traditional medicine offer as a treatment? The complex of measures includes.

Ово је огроман комплекс који обухвата све од времена диносаура до свемирског доба.
This is a huge complex covering everything from the time of the dinosaurs right up to the space age.

Други комплекс Фонтана обухвата више од 30 продавница, као и продавницу намирница на својој територији. хипермаркет, ресторани и кафићи.
Another Fontana complex includes more than 30 shops, as well as a grocery hypermarket, restaurants and cafes on its territory.