Sta znaci na Engleskom КОМПЈУТЕРСКИХ ПРОГРАМА - prevod na Енглеском

• computer programs

Примери коришћења Компјутерских програма на Српском и њихови преводи на Енглески

Познавање компјутерских програма као што је….
Knowledge of computer programs such as….

Могућности примене различитих компјутерских програма у овој области.
Ability to use various computer programs specific to the position.

Цодинг-Креирање компјутерских програма за сврхе које су разни.
Coding-Creating computer programs for uses that are various.

Међутим, ВЦД се такође обично користи за чување копија компјутерских програма.
However, a VCD is also commonly used to store copies of computer programs.

Цодинг-Писање компјутерских програма у сврхе које су разни.
Coding-Composing computer programs for purposes that are various.

То може да изазове проблеме у пракси приликом анализирања компјутерских програма.
This impossibility poses problems when analyzing real-world computer programs.

Програмирање-Креирање компјутерских програма у сврхе које су бројни.
Programming-Creating computer programs for purposes that are numerous.

Они писања, истраживања, представљајући и учење нових компјутерских програма за науку.".
They're writing, researching, presenting and learning new computer programs for science.”.

Разумевање компјутерских програма и програма дизајна( алгоритми).
An understanding of computer programs and program design(algorithms).

Доза радиоактивног зрачења израчунава се појединачно помоћу посебних компјутерских програма.
The dose of radioactive radiation is calculated individually using special computer programs.

O Директива о правној заштити компјутерских програма, Директива Савјета 91/ 250/ EEC од 14. маја 1991.
The first EU Directive on the legal protection of computer programs was Council Directive 91/250/EEC of 14 May 1991.

Обрада и анализа добијених резултата се врши помоћу специјализованих компјутерских програма.
Processing and analyzing of the obtained results are performed by using specialized computer programs.

Строго је забрањена продаја компјутерских програма, игрица, компјутерске опреме, легалних и нелегалних филмова као и празних медија.
It is strictly forbidden to sell computer programs, games, computer software, legal and illegal movies and blank media.

У овом програму можете развити не-стручно знање технологија и компјутерских програма.
In this programme, you will develop non-specialist knowledge of technologies and computer programs.

Виртуелна уметност се прави са много компјутерских програма и нема граница, тако да користи анимације, филмове, компјутерске игрице и тако даље.
Virtual art is made with many computer programs and has no boundaries, so it uses animations, movies, computer games and so on.

Међујезик је језик апстрактне машине, дизајнирана да помогне у анализи компјутерских програма.
An intermediate language is the language of an abstract machine designed to aid in the analysis of computer programs.

Добар избор за прављење филма с признањима- за то постоји много прилично једноставних компјутерских програма, при чему је креирање видеа готово аутоматско.
A good option to make a film with confessions- for this there are many fairly simple computer programs, where the creation of a video is almost automatic.

ЛимеВире је била међу првим платформама које су корисницима омогућавале дијељење филмова, музике и компјутерских програма.
LimeWire was among the earliest platforms to permit users to share movies, music, and computer programs.

Ове услуге укључују активности као што су креирање и модификовање компјутерских програма, пружање услуга за складиштење података, вођење компјутерских обука и инсталирање софтверских система.
These services include activities like creating and modifying computer programs, providing data storage services, conducting computer trainings and installing software systems.

Око које се види горе се стимулише уз помоћ терапеутског ласера, специјално развијених медицинских компјутерских програма.
An eye which sees worse is stimulated by means of the therapeutic laser, specially developed medical computer programs.

Каријера укључују финансијске аналитичаре, актуаре, статистичари, економисти и позиције у пројектовању, испитивање и спровођење компјутерских програма у различитим сегментима пословања и индустрије, менаџмента, операције и пословног планирања.
Careers include finance analysts, actuaries, statisticians, economists, and positions related to designing, testing and implementing computer programs in various segments of business and industry, management, operations, and business planning.

Објекти, који су обично примери класа, користе се за међусобну интеракцију у дизајнирању апликација и компјутерских програма.
Objects, which are instances of classes, are used to interact with one another to design applications and computer programs.

Значајне области биоинформатике и информационе биологије подразумевају: Развој и имплементацију компјутерских програма који омогућавају ефикасан приступ и управљање различитим типовима информација Развој нових алгоритама( математичких формула) и статистичких мера којима се процењују односи између чланова великог скупа података.
Important sub-disciplines within bioinformatics and computational biology include: Development and implementation of computer programs that enable efficient access to, use and management of, various types of information Development of new algorithms(mathematical formulas) and statistical measures that assess relationships among members of large data sets.

Вредност куцаних система се заснива на њиховој способности да представљају већину типичних компјутерских програма, док открива више грешака.
The value of typed systems is based in their ability to represent most typical computer programs while detecting more errors.

У информатици, међујезик је језик апстрактне машине, дизајнирана да помогне у анализи компјутерских програма.
In computer science, an intermediate language is the language of an abstract machine designed to aid in the analysis of computer programs….

Производити свеже компјутерске програме или прилагодити садашњи софтвер да задовољи специфичне клиничке захтеве задатака.
Produce fresh computer programs or customize present software to satisfy specific clinical task requirements.

Људи су писали компјутерске програме који траже највећи прост број и све то.
People have written computer programs looking for the highest prime and all of that.

Компјутерски програми за прикупљање, обраду и интерпретацију прикупљених података.
Computer programs for collecting, processing and interpretation of collected data.

Pretraživači su kompjuterski programi( softver) i oni razumeju određeni jezik.
Search engines are computer programs(software) and they understand a particular language.

Цодинг-Објављивање компјутерске програме за различите сврхе.
Coding-Publishing computer programs for several purposes.