Sta znaci na Engleskom КОНАЧНОГ - prevod na Енглеском

• final
• finite
• ultimate
• definitive
• eventual
• conclusive

Примери коришћења Коначног на Српском и њихови преводи на Енглески

Ево коначног хамбургера.
Here's the final hamburger.

Само у данима коначног џихада.
Only in the days of the final jihad.

Коначног решења јеврејског питања».
Final solution of the Jewish question.”.

И ја сам био, пре коначног испита.
I was, too, before my final test.

Морам мислити о томе као избору нашег коначног тим.
Gotta think of it as choosing our final team.

Међутим, нема коначног одговора.
However, there is no definitive answer.

Придружите ми се од нацрта до коначног додира!
Join me from the draft to the final touch!

Тим иде доле до коначног 13. сутра.
Team goes down to the final 13 tomorrow.

Пријем коначног одобреног дизајна/ цртежа од купца.
Receive final approved design/drawings from customer.

Он је први херој коначног џихада.
He's the first hero of the final jihad.

А то води до коначног великог питања.
And, this leads us to the ultimate big question.

Како си то сазнао пре коначног извештаја?
How'd you find that out before the final report?

Ово ће бити део коначног будућег стварности.
This will be part of the ultimate future reality.

Пошто је била жена, она је поштеђена коначног понижења.
Being a woman, she was spared this final humiliation.

Посађено тек након коначног престанка мраза.
Planted only after the final cessation of frost.

Директно на масти може почети после коначног сушења.
Directly to the ointment can begin after the final drying.

Број елемената коначног поља се зове га ред.
The number of elements of a finite field is called its order.

Сви узрасти ће бити љубитељи овог коначног бициклом тркачке игре!
All ages will be fans of this ultimate bike racing…!

Сатана коначног обмана, симулира долазак Исуса Христа.
Satan's final deception, simulating the arrival of Jesus Christ.

Развој личног портфолија и индивидуалног коначног пројекта.
Development of a personal portfolio and individual final project.

Да бисте избегли оштећење коначног резултата, немојте га додиривати.
In order to avoid damage of the end result don't touch it.

Роутинг је пут ка узимању Пакета од извора до коначног циља.
Routing is the way toward taking Packet from source to conclusive goal.

Ненулти елементи коначног поља граде мултипликативну групу.
The non-zero elements of a finite field form a multiplicative group.

Пријаве се морају поднијети најкасније прије коначног шивања.
Applications must be applied at the latest before the final sewing.

Анализа коначног броја елемената укључујући 2D и 3D генерацију адаптивне мреже.
Finite element analysis including 2D and 3D adaptive mesh generation.

А и то само привремено, до коначног српског признања независног Косова.
And only temporarily, until the final Serbian recognition of an independent Kosovo.

Овај процес рекурзивног уклањања троуглова је пример коначног деобног правила.
This process of recursively removing triangles is an example of a finite subdivision rule.

Најмање десет од коначног избора од 32 песме морају бити на шведском језику.
At least ten percent of the final twenty-eight songs are sung in Swedish.

То јест, не мења ништа више после неког коначног почетног временског интервала.
That is, it does not change any more after some finite initial time interval.

МЕА је облик остваривања коначног циља економске интеграције у југоисточној Азији.
AEC is a realization of the ultimate goal of economic integration in Southeast Asia.