Sta znaci na Engleskom KONAČNOM - prevod na Енглеском

• final
• eventual
• finite
• ultimate

Примери коришћења Konačnom на Српском и њихови преводи на Енглески

O njenom konačnom izboru.
And for his final choice.

Završi stvar, učini je konačnom.
Make it direct and make it final.

Nadam se konačnom rešenju.
Hopefully a final solution.

Odluka ove komisije smatra se konačnom.
The decision of the committee is considered final.

Mi smo u konačnom škripcu.
We are at the final hurdle.

Odluka ove komisije smatra se konačnom.
Decisions by this committee will be considered final.

Pa još u nekom konačnom vremenu u prošlosti.
At a finite time in the past.

Svaki nas sve više približava konačnom cilju.
Each one getting us closer to our final destination.

Radujem se konačnom nastupu u Beogradu!
I am looking forward to the final event in Dubai!

Ali, sada smo u konačnom.
But now we're in the final.

Na relativnom, ograničenom, konačnom planu volja se ispoljava fragmentarno;
On the relative, limited, finite plane, the will is seen as revealed fragmentally;

Sve tvoje misli biće usmerene ka tvom konačnom cilju.
All your thoughts will be focused on your definite objective….

Pitanje o konačnim osnovama i konačnom značenju matematike ostaje otvoreno;
The question of the ultimate foundations and the ultimate meaning of mathematics remains open;

Idemo dalje, napravili smo još jedan korak ka konačnom cilju.
Put another way, it is a step towards the ultimate goal.

Trenutak u velikom konačnom maksimalno i.
A Moment in large finite maximum and.

Izuzetno je važno da primetimo i priznamo sebi svaki mali pomak ka konačnom cilju.
It's important to acknowledge each small step taken toward the end goal.

Tako da se radi na konačnom projektu.
Work on Final Project.

Taj trenutak takođe ima određeni broj mogućnosti u izvesnom konačnom smislu.
This moment also has a certain number of possibilities in a certain definite sense.

Tako da se radi na konačnom projektu.
Work on the final draft.

Sad stupite u Grad ogledala gde ćete prisustvovati konačnom obračunu.
Now enter The City of Mirrors for the final reckoning.

Nikada početi s konačnom sankcije.
Never start with your final sanction.

Algoritam je efektivna procedura za rešavanje problema u konačnom broju koraka.
An algorithm is an effective procedure for solving a problem in a finite.

Ulica redu, ja sam o konačnom pristupa.
OK Street, I'm on final approach.

Algoritam je efektivna procedura za rešavanje problema u konačnom broju koraka.
An algorithm is a process of addressing a problem in a finite number of steps.

Tako da se radi na konačnom projektu.
Continue work on the final project.

Algoritam je efektivna procedura za rešavanje problema u konačnom broju koraka.
An algorithm is a procedure for solving a problem in a finite number of steps.

Tri balkanske zemlje teže konačnom članstvu u NATO-u.
The three Balkan countries aspire to eventual NATO membership.

Lideri su pozdravili tu priliku kao prekretnicu na putu ka konačnom članstvu u EU.
Leaders hailed the occasion as a milestone on the path to eventual EU membership.

Kada postignemo nešto u konačnom, nismo zadovoljni.
When we accomplish something in the finite, we are not satisfied.

Algoritam je efektivna procedura za rešavanje problema u konačnom broju koraka.
An algorithm is a step-by-step procedure for solving a problem in a finite amount of time.