Sta znaci na Engleskom КОНТИНУИРАНИ - prevod na Енглеском

• continuous
• continued
• continual
• sustained
• ongoing
• continuing
• continuative

Примери коришћења Континуирани на Српском и њихови преводи на Енглески

Радни режим: континуирани рад.
Work mode: continuous work.

Континуирани правног образовања.
Continuing legal education.

Постоје континуирани аутомати.
There are continuous automata.

Континуирани позитивни притисак дихала.
Continuous positive pressure breathing.

Преостали време дати континуирани седници.
Remaining time to give continuous session.

Континуирани имунитет спречава повратак болести.
Sustained immunity prevents relapses.

Резултат је континуирани напон од 310-350 В.
The result is a continuous voltage of 310-350 V.

Континуирани раст мишићне масе током живота;
Continuous growth of muscle mass throughout life;

Кожа ће бити затегнути у континуирани рад.
The skin will be tightened in continuous operation. the.

Академски или континуирани образовни кредит заслужан.
Academic or continuing education credit earned.

Само континуирани сигнал од нашег пријатељског духа.
Just the continuing signal from our friendly ghost.

Покрети морају бити континуирани, глатки, без напора.
Movements must be continuous, smooth, effortless.

Овај континуирани процес је поверен лакирмалним жлездама.
This continuous process is entrusted to the lacrimal glands.

Oбразовање је континуирани процес који се не завршава.
Retirement is an ongoing process that doesn't end.

Ротирајући Брзина плоче је континуирани и прилагодљиви.
The rotating speed of plate is continuous and adjustable.

Континуирани транспорт биће обезбеђен из Европе у Азију.
Continuous transportation will be provided from Europe to Asia.

Основни принципи за континуирани професионалн развој.
The Core Principles for Continuing Professional Development.

Потребни су континуирани напори како би се олакшало спровођење.
Continued efforts are needed to facilitate implementation.

Хигх( Радио) фреквентни стручњаци знање за континуирани развој.
High(radio) frequency knowhow experts for continuous development.

Валидол или-посластица, и даље континуирани прекиди." Суштина је да.
Validol or-treat, still continuous interruptions." The fact is that.

По трајању тока разликује се пролазни и континуирани мутизам.
By the duration of the flow, transient and continual mutism is distinguished.

Континуирани суборбитални лет, захваљујући новим репулзивним моторима.
Continuous sub-orbital flight, courtesy of our new repulsor engines.

ИндустриАлл Еуропе осуђује овај континуирани напад на синдикална права.
IndustriAll Europe condemns this continuous attack on trade union rights.

Континуирани и блиставим трепери као да трају бескрупулозан време.
The sustained and dazzling flickers seemed to last for an unconscionable time.

Можете добити основу за континуирани професионални развој у будућности.
You obtain the basis for continuing professional development in the future.

Током тих периода Аустралија и Нова Гвинеја су биле један, континуирани континент.
At those times Australia-New Guinea was a single, continuous continent.

Да постави темеље за будућу пута и континуирани професионални развој.
To lay the foundation for future pathway and continuing professional development.

Шта континуирани приступ побољшању услуге( ЦСИ) омогућава пословању?
What does the continual service improvement(CSI) approach enable a business to achieve?

Изградити професионалне мреже учења да подржи континуирани професионални развој;
Build professional learning networks to support ongoing professional development;

Континуирани утицај спољашњих агресивних фактора( среда, временски услови).
Continuous influence of external aggressive factors(Wednesday, weather conditions).