Sta znaci na Engleskom НЕПРЕКИДНА - prevod na Енглеском

• continuous
• uninterrupted
• constant
• continual
• unceasing
• continued
• incessant
• ceaseless
• ongoing
• non-stop

Примери коришћења Непрекидна на Српском и њихови преводи на Енглески

Живот је непрекидна школа.
Life is an endless school.

Ова бујица је непрекидна;
This torrent is uninterrupted;

Тада је f непрекидна функција.
Then f is a constant function.

Непрекидна употреба знатно ће их смањити.
Continued use will ravage them.

Тада је f непрекидна функција.
Then g is a continuous function.

Духовни живот је непрекидна борба!
The spiritual life is a constant fight!

Тада је f непрекидна функција.
Therefore, g is a continuous function.

Духовни живот је непрекидна борба!
The spiritual life is a continual battle!

Доказ: Претпоставимо да f није непрекидна.
Proof: Suppose f is not a constant.

Дакле, постоји непрекидна комуникација.
So there is constant communication.

У њему је непрекидна борба помисли и страсти.
It has been a constant battle fighting thoughts and feelings.

Ово није лако, ово је непрекидна борба.
It is not easy, and it is a constant battle.

Функција x( t) је непрекидна по времену( continuous-time).
F(x) is continuous over the interval.

Непрекидна промена унутар организације је неизбјежна.
Continual change within an organization is inevitable.

( 7) високе чистоће, непрекидна линија, Нон-накупљања.
(7) High purity, Continuous line, Non-clogging.

Непрекидна промена унутар организације је неизбјежна.
Continual change inside an organization is inescapable.

Игри морају бити непрекидна за период от КСНУМКС минс.
Play should be continuous for a period of 4 mins.

Свим овим делањима исповест заиста постаје непрекидна.
Through all of these activities confession truly becomes ceaseless.

Живот овде на земљи је непрекидна физичка и умна борба.
Life here on earth is unceasing physical and spiritual warfare.

Непрекидна, али врло ниска доза антибиотика или без антибиотика.
A continuous but very low dose of antibiotics or no antibiotics.

Како се може зауставити непрекидна свађа, која се дешава када сведоци.
How to stop the continuous quarrel, which occurs when witnesses.

Непрекидна покретна машина за пуњење и заптивање вертикалног формирања.
Continuous motion vertical forming filling and sealing machine.

Општа топологија изучава непрекидна пресликавања тополошких простора.
General Topology studies the continuous mappings of topological spaces.

Непрекидна главобоља која је тешко превазићи, чак и са аналгетика;
Incessant headache that is difficult to overcome, even with analgesics;

Други избор који ћете можда размотрити је непрекидна пећ за чишћење.
Another choice you might want to consider is a continuous cleaning oven.

Непрекидна зора од тридесет дана могућа је само на неколико степени.
Continuous dawn of thirty days is possible only within a few degrees.

После фузије ових две компоненте започиње непрекидна дељења ћелија.
After the fusion of these two components, continuous cell division begins.

Нека наш живот буде непрекидна служба Богу, непрекидно богослужење.
May our life be a continual service to God, may it be a continuous worship.

Напетост непрекидна- да ли би ово требали бити ми? Аутор: Тарнок Золтан КСНУМКС.
Tension unceasing- should this be us? By: Tárnok Zoltán 23215.

Не можемо гарантовати да ће наша страница бити непрекидна или без грешака.
We cannot guarantee that our Site will be uninterrupted or error-free.