Sta znaci na Engleskom КОНЦЕПТ РАЗВОЈА - prevod na Енглеском

• development concept

Примери коришћења Концепт развоја на Српском и њихови преводи на Енглески

Предузеће концепт развоја.
Enterprise development concept：.

Концепт развоја: квалитет опстанак. Развоју науке и технологије.
Development concept: the quality of survival. To the development of science and technology.

Бити представљен на Амартја Сен и концепт развоја као слобода.
Be introduced to Amartya Sen and the concept of development as freedom.

КхватоваМ. В. Концепт развоја акмеолошких ресурса психолошког здравља младих 2012.
Khvatova M.V. The concept of development of acmeological resources of psychological health of youth 2012.

Истовремено, узимамо тхеинноватион као концепт развоја, стално истраживање и развој нових производа.
At the same time, we take theinnovation as a development concept, keep researching and developing new products.

Да имају капацитет за оснаживање заједнице кроз решавање проблема Концепт развоја уз примену научних метода.
To have capacity in empowering the community through problem-solving concept development with the application of scientific methods.

Концепт развоја функционалног прототипа система, употреба он-лине kомпилер-а и vеб базираног развојног окружења.
Development concept of the system functional prototype, key benefits. Usage of on-line compiler and browser-based development environment.

Ако капацитет није обучен, онда почну да бледе и губе- то јест, концепт развоја креативних способности.
If capacity is not trained, then they start to fade away and are lost- that is, the concept of development of creative abilities.

Генерални концепт развоја компаније је валоризација постојећих активних скијалишта и изградња нових ски центара на подручју Бјеласице и Комова, Дурмитора и Хајле, у складу са просторним плановима за та подручја.
The general concept of the company's development is the valorisation of existing active ski resorts and the construction of new ski centers in the area of Bjelasica and Komovi, Durmitor and Hajle, by spatial plans for these areas.

Међутим, савремена наука у овом тренутку не може понудити јединствен концепт развоја личности појединца.
However, modern science at the moment can not offer a single concept for the development of the personality of the individual.

Наша служба Анимација фокусира интензивно на примјењивости и концепт развоја, поред развоја занатства и способности ученика.
Our department Animation focuses intensively on applicability and concept development, in addition to the development of the student's craftsmanship and skills.

У појединим случајевима овај концепт развоја промашио би свој циљ- а то је унапређење квалитета живота и развој локалних заједница, који не може тећи одвојено од очувања јединствене природе и здраве животне средине на тим локалитетима.
In some cases, this concept of development would fall short of its goal- to improve the quality of life and the development of local communities, which cannot flow separately from the preservation of the unique nature and healthy environment in these localities.

Ратно ваздухопловство САД је у саопштењу открило само да програм спроводи„ смањење ризика, експериментисање и концепт развоја операција за технологије свемирских возила за вишекратну употребу“.
Air Force officials have only told US media the aircraft performs"risk reduction, experimentation and concept-of-operations development for reusable space vehicle technologies".

Према новом ситуацијом учења и вежбања научни концепт развоја, НУПТ ће доследно следити пут интернационализованог развоја, погурају међународне сарадње и размјене, и нуде снагу и подршку НУПТ свеукупни развој.
Under the new situation of learning and practicing the scientific concept of development, NUPT will consistently follow the way of internationalized development, push forward international cooperation and exchange, and offer power and support to NUPT overall development.

Ратно ваздухопловство САД је у саопштењу открило само да програм спроводи„ смањење ризика, експериментисање и концепт развоја операција за технологије свемирских возила за вишекратну употребу“.
The Air Force maintains that the reusable plane“performs risk reduction, experimentation and concept of operations development for reusable space vehicle technologies.”.

Председница Одбора др Весна Ракоњац навела је да је Законом о социјалној заштити успостављен нови концепт развоја социјалне заштите у чијем су фокусу услуге социјалне заштите и додала да Закон омогућава да пружаоци услуга социјалне заштите могу бити из јавног, приватног и цивилног сектора.
Committee Chairperson Dr Vesna Rakonjac said that the Law on Social Welfare has established a new social welfare development concept focusing on social welfare services, adding that the Law allows the social welfare service providers to come from the public, private and civil sector.

У изјави је ратно ваздухопловство открило само да програм спроводи“ смањење ризика, експериментисање и концепт развоја операција за технологије свемирских возила за вишекратну употребу”.
In a statement, the Air Force only revealed that the program"performs risk reduction, experimentation and concept of operations development for reusable space vehicle technologies.".

Лоцатед у рударству Р& Д и производња машина и делова, држећи се" одговорности, иновације, поузданост" концепт развоја, придржавати" да учини добро и јачи, да дуго" развој политике, је опредијељен да буде домаће прве класе, међународно признати инжењеринг опреме предузећа.
Located in mining engineering r&d and manufacture of machinery and parts, adhering to the"responsibility, innovation, reliable" concept of development, adhere to the"to do fine and stronger, do long" the development of the policy, is committed to become the domestic first-class, internationally renowned engineering machinery enterprises.

То је још увек у фази концепта развоја.
That's still in the concept development stage.

Не постоји консензус о концепту развоја духовног свијета човјека.
There is no consensus about the concept of the development of the spiritual world of man.

Као лидер у логистици прехрамбеног ланца Еаст Цхина, брзи развој индустрије прехрамбених ланаца, дугог хладног ланца, Донгхуа се увијек придржава" професионалног, брзог и сигурног" концепта развоја.
As a leader in East China cold chain logistics, the rapid development of cold chain industry, long cold chain, Donghua always adhere to the"professional, quick and safe" concept development.

Данас постоје различити алтернативни концепти развоја који описују личност појединца као уједињујућу целину и објашњавају разлике међу субјектима.
Today, there are various alternative concepts of development that describe the personality of an individual as a unifying whole and explain the differences between the subjects.

Учесници ЛДП добити дубоко разумевање централних концепата развоја лидерства и цоацхинг као што се примењују у различитим пословним и друштвеним контекстима.
LDP participants learn and apply the central concepts of leadership development and coaching as they are used in a variety of business and social contexts.

Дигитална револуција је отворила дизајн комуникације за нове дисциплине које захтевају од студената да се извлаче не само у традиционалним дизајнерским вештинама већ иу методологији истраживачког дизајна, концептима развоја центара и процесима дизајна система.
The digital revolution has opened up Visual communication design to new disciplines that require students to excel not only in traditional design skills, but in design research methodology, human-centered concept development and system design processes.

Дигитална револуција је отворила дизајн комуникације за нове дисциплине које захтевају од студената да се извлаче не само у традиционалним дизајнерским вештинама већ иу методологији истраживачког дизајна, концептима развоја центара и процесима дизајна система.
The digital revolution has opened up communication design to new disciplines that require students to excel not only in traditional design abilities, however in design analysis methodology, human-centered idea improvement and system design processes.

Мр у међународном праву, Глобализација и развој пружа могућност да уче историју, теорију и примену концепта развоја и глобализације у складу са међународним правом.
The LLM in International Law, Globalisation and Development provides the opportunity to study the history, theories and application of the concepts of development and globalisation under international law.

Koji koncept razvoja?
What concept of development?

Koji koncept razvoja?
What development plan?

Razume glavne koncepte razvoja i korišćenjabaze podataka.
Understand key concepts of database development and usage.

Razume glavne koncepte razvoja i korišćenja baze podataka.
Understand key concepts of database development and usage.