Sta znaci na Engleskom ЦЕНТРАЛНИ КОНЦЕПТ - prevod na Енглеском

• central concept

Примери коришћења Централни концепт на Српском и њихови преводи на Енглески

Таква ефикасност је централни концепт у економији благостања.
Such efficiency is a central concept of welfare economics.

Централни концепт којим се описује промена варијабле је функција.
The central concept used to describe a changing variable is that of a function.

Ово би постало централни концепт у свим гранама Махаиане.
This would become a central concept in all branches of Mahayana.

Неделање( 無爲), дословно„ одсуство акције” или„ не деловање”, је централни концепт Даодеђинга.
Wu wei(無爲), literally"non-action" or"not acting", is a central concept of the Daodejing.

Управо та тежња је централни концепт између других који чине основу логотерапије.
It is this aspiration that is the central concept between the others that form the basis of logotherapy.

Неделање( 無爲), дословно„ одсуство акције” или„ не деловање”, је централни концепт Даодеђинга.
Wu wei(無爲), literally"non-action" or"not acting", is a central concept of the Tao Te Ching.

Главне идеје се вежу директно на централни концепт, а друге идеје се гранају из тих главних.
Major ideas are connected directly to the central concept, and other ideas branch out from those.

Анатман- један од централних појмова будизма- је такође централни концепт у егзистенцијалном психологије.
Anatman- one of the central concepts of Buddhism- is likewise a central concept in existential psychology.

Користећи НАСА подизање тела као централни концепт, успешно је изградио и патентирао први Сеапхантом у КСНУМКС.
Using a NASA lifting body as the central concept, he successfully built and patented the first Seaphantom in 2007.

Централни концепт пермакултуре је максимизирање корисних веза међу компонентама система и синергија крајњег дизајна.
The central concept of Permaculture is maximizing useful connections between components and synergy of the final design.

Је оличена је у нашим наставним методама, то је централни концепт у нашем приступу и став наших ученика.
It is embodied in our teaching methods, it is a central concept in our approach and our students' attitude.

Трансмизогинија је централни концепт у оквиру трансфеминизма и често се спомиње у интерсекционалној феминистичкој теорији.
Transmisogyny is a central concept in transfeminism and is commonly referenced in intersectional feminist theory.

Ово прави кључ епистемолошке разлике између природног света и друштвеног света што је централни концепт у друштвеним наукама.
This creates a key epistemological distinction between the natural world and the social world which is a central concept in the social sciences.

АСД0АСД АСД1АСД Нирвана је централни концепт религије будизма и Ђаинизма неким областима, Браманизам и хиндуизма, док је преосталих не подложна прецизне дефиниције.
Nirvana is a central concept of the religion of Buddhism and Jainism some areas, Brahmanism and Hinduism, while remaining not amenable to precise definition.

И преселио се у Лајпциг, Немачка да учи са психологом Вилхелмом Вунтом, од кога је сазнао за концепт" геста", централни концепт његовог каснијег рада.
And moved to Leipzig, Germany to study with psychologist Wilhelm Wundt, from whom he learned the concept of"the gesture," a concept central to his later work.

Године 1888, Мид је напустио Харвард након пријема само B. A. и преселио се у Лајпциг, Немачка да учи са психологом Вилхелмом Вунтом, од кога је сазнао за концепт" геста", централни концепт његовог каснијег рада.
In 1888, Mead left Harvard after receiving only a B.A. and moved to Leipzig, Germany to study with psychologist Wilhelm Wundt, from whom he learned the concept of"the gesture," a concept central to his later work.

Individuizacija je zbog toga i centralni koncept analitičke psihologije.
Individuation was the central concept of analytical psychology.

Individuizacija je zbog toga i centralni koncept analitičke psihologije.
In fact, individuation is his central concept of analytical psychology.

Centralni koncept domaće medijske regulative jeste pravo na obaveštenost o pitanjima od javnog značaja.
The central concept of domestic media legislation is the right to be informed about matters of public importance.

Међу централним концептима који се налазе у учењима Фалун Гонга је постојање' Врлине'(' Д, Де) и' Карме'' 業.
Among the central concepts found in the teachings of Falun Gong is existence of virtue(de) and karma(ye).

Учесници ЛДП добити дубоко разумевање централних концепата развоја лидерства и цоацхинг као што се примењују у различитим пословним и друштвеним контекстима.
LDP participants learn and apply the central concepts of leadership development and coaching as they are used in a variety of business and social contexts.

Филм студије и Међународни фестивал у Единбургу филм( Еифф) уводи студенте са централним концептима филмског студија и обухвата ексклузиван приступ Међународном филмском фестивалу Единбургх.
Film Studies and the Edinburgh International Film Festival(EIFF) introduces students to central concepts of film study and includes exclusive access to the Edinburgh International Film Festival.

Centralni koncept BIG-ovog masterplana za„ EuropaCity“ bila su„ kotrljajuća brda", a holandski studio UNStudio je odgovorio sa svojim projektom koji karakterišu kose krovne terase prekrivene zelenilom, odakle će se pružati panoramski pogled na Pariz.
BIG's central concept for the EuropaCity masterplan was'rolling hills', and Dutch studio UNStudio has responded with designs for sloping rooftop terraces carpeted in greenery that will offer panoramic views over Paris.

У програму, постаћете вешти у анализирању централних концепата и пракси вере како бисте допринели реализацији задатака теологије у нашем тренутном свету( нарочито науке, цркве и друштва).
In the programme, you will become adept at analysing the central concepts and practices of faith in order to contribute to the implementation of the tasks of theology in our current world(especially science, church and society).

Individuizacija je zbog toga i centralni koncept analitičke psihologije.
He also developed the concept of'individuation', which is the central concept of analytical psychology.

Individuizacija je zbog toga i centralni koncept analitičke psihologije.
Furthermore, individuation is the main and central development of analytical psychology.

Учесници ЛДП добити дубоко разумевање централних концепата развоја лидерства и цоацхинг као што се примењују у различитим пословним и друштвеним контекстима.
LDP participants gain a deep understanding of the central concepts of leadership development and coaching as they are applied in a variety of business and social contexts.

Концепти оправдање и праведност учинити је потпуно централне концепти хришћанске вере.
The concepts of justification and righteousness do is completely central concepts of the Christian faith.

Вредност представља централни маркетинг концепт.
Value is the key marketing concept.

Централни организациони концепт биологије је да се жива бића мењају и развијају путем еволуције, и да све познате живе форме имају заједничко порекло.
A central organizing concept in biology is that life changes and develops through evolution, and that all life-forms known have a commonorigin.