Sta znaci na Engleskom КОСОВСКИХ - prevod na Енглеском

• kosovo
• kosovar
• kosovan
• k-serb

Примери коришћења Косовских на Српском и њихови преводи на Енглески

Косовских католика.
Kosovar Catholics.

Босанских и косовских ратова.
Bosnian and Kosovo wars.

Косовских заједница.
Kosovo Communities.

Удружење косовских општина.
Association of Kosovo Municipalities.

Косовских полицијских( КПС).
The Kosovo Police Service( KPS)-.

Српско национално веће косовских.
The Serb National Council of Kosovo.

Све породице косовских Срба евакуисане из града.
Entire Serb Family Expelled from Kosovo.

ЛДПР осуђује поступке косовских власти.
NATO condemn the actions of the Kosovo authorities.

Парламентарци косовских Срба бојкотовали су седницу.
Kosovo Serb parliamentarians boycotted the session.

Неизвесност око безбедности косовских Срба.
Uncertainty over the safety of the Kosovo Serbs.

После демонстрација косовских Албанаца 1989.
In 1989, following demonstrations by Kosovar Albanians.

Обуку косовских безбедносних снага од формирања води НАТО.
The Kosovo Security Force is trained by NATO.

Данас је презиме Бериша уобичајно код косовских Албанаца.
Today, the surname Berisha is common in Kosovo Albanians.

Одсто косовских Срба заправо живе јужно од Митровице.
Percent of the Kosovo Serbs actually live south of Mitrovica.

Ушаков је то назвао провокаторским потезима косовских Албанаца.
Ushakov called these moves of Kosovo Albanians provocative.

Ове одлуке су јасно кршење косовских обавеза унутар ЦЕФТА.
These measures are a clear violation of Kosovo's obligations under CEFTA.

Веома ми је добро познато уништавање косовских светиња.
I am only too well aware of the destruction of holy places in Kosovo.

Масакрирање Хрвата, или Бошњака или косовских Албанаца био је геноцид.
To massacre Croatians or Bosnians or Kosovo Albanians was genocide.

Исту ствар не можемо да кажемо у вези са ставом косовских Албанаца.
The same cannot be said of Serbian behavior regarding Kosovo's ethnic Albanians.

Која је разлика између светих косовских јунака и хероја нашег доба?
What is the difference between the Kosovo heroes and the heroes of our day?

Још око 60. 000 косовских католика живе изван Косова, углавном на раду и иностранству.
Another 60,000 Kosovar Catholics are outside the region, mainly for work.

Док снажан радикализације косовских омладинских рација на том подручју.
While a strong radicalization of Kosovo's youth is sweeping across the area.

У завршној фази, надгледање преноса овлашћења са косовских привремених институција.
(f) In a final stage, overseeing the transfer of authority from Kosovo's provisional.

НАТО подржава развој Косовских снага безбедности у оквиру њиховог тренутног мандата.
NATO supports the development of the Kosovo Security Forces within its current term.

На земљи обагреној мученичком крвљу косовских и покосовских мученика.
A land drenched in the martyred blood of the Kosovo martyrs and new-martyrs.

Неких 300 до 400. 000 косовских Албанаца било је протерано из својих домова.
And meanwhile the Serbs were moving some 300 to 400,000 Kosovar Albanians-- were driven from their homes.

Како могу бранити своја имовинска права путем Косовских институција? новембар 2007.
How can I protect my property rights through the institutions of Kosovo?, November 2007.

Он рашчињеног владику оптужује за манипулисање националним осећајем косовских Срба.
He accused the disgraced bishop of manipulating the national feeling of the Kosovo Serbs.

Између косовских идеала и идеала савременог света, савремене Европе, нема суштинских разлика.
There are no essential differences between Kosovo ideals and the ideals of the modern world and modern Europe.

Почетак процеса транзиције Косовских безбедносних снага је суверено право Косова.
The initiation of the process of transition of the Kosovo Security Force is Kosovo's sovereign right.