Sta znaci na Engleskom КОЈИ ЈЕ ПОКРЕНУТ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Који је покренут на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Од њиховог првог сајту који је покренут у 1998, PlayHugeLottos.
Since their very first website which was launched in 1998, PlayHugeLottos.
Нигма( Нигма) је руски претраживач који је покренут 2005. године.
Nigma(Nigma) is a Russian search engine, which was launched in 2005.
Редмире Ксиаоми Напомена Про КСНУМКС, који је покренут у фебруару, и даље се налази у популарном потражњи.
Ксиаоми редми Напомена 5 професионалац, which was launched in February, continues to be in popular demand.
Књига препорука произашла је из пројекта SPACE који је покренут због проблема….
The book of recommendations emerged from the SPACE project that was launched because of….
БСАТ-4б ће деловати као бацкуп сателита за БСАТ-4а, који је покренут у септембру прошле године и ставити у исти орбиталној позицији.
BSAT-4b will act as a backup satellite for BSAT-4a, which was launched in September last year and put into the same orbital position.
Телефон ради на оперативном систему Андроид 4. 2( Јелли Беан) који је покренут са телефоном.
The phone runs on the Android 4.2(Jelly Bean) operating system, which was launched with the phone.
Ми говоримо о једном од тестираних узорака“ спутник 1”, који је покренут од стране Совјетског Савеза у октобру 1957 godine.
We are talking about one of the test patterns“Sputnik 1”, which was launched by the Soviet Union in October 1957 year.
Тито и Нехру су били чланови оснивачи Покрета несврстаних који је покренут у Београду.
Tito and Nehru were the founding members of the Non Aligned Movement that was launched in Belgrade.
Она сада укључује програм Erasmus Mundus External Cooperation Window, који је покренут 2006. године, као допуна оригиналног програма.
It now includes the Erasmus Mundus External Cooperation Window scheme, which was launched in 2006 as a complement to the original programme.
Уверио сам се у велику посвећеност Владе Србије овом пројекту, који је покренут у оквиру иницијативе 16+1.
I am convinced of the great commitment of the Government of Serbia to this project, which was launched within the 16+ 1 initiative.
DriveNow( ч.„ драјв нау”) представља удружени подухват између BMW-а и Sixt-а који је покренут у Минхену јуна 2011, а сада делује у 13 градова широм Европе.
DriveNow is a joint-venture between BMW and Sixt that was launched in Munich in June 2011, and now operates in thirteen cities around Europe.
Ангосат” То је објављен најкасније доступан на Бајконур ракета“ Zenit”, који је покренут у 22. 00 гмт 26 Decembra.
Angosat” It was launched on the latest available at the Baikonur rocket“Zenith”, which was launched in 22.00 MSK 26 December.
Руско Министарство одбране објавило једетаље о тактичким и техничким карактеристикама новог руског Сосна противавионског ракетног система, који је покренут.
Russia's Defense Ministry has revealed details of the tactical andtechnical characteristics of the new Russian Sosna anti-aircraft missile system, which was launched at the end of….
ВЕ1 телевизија логотип је настао на основу непостојећег нек1 музике станици, који је покренут у фебруару 2016, Под називом гала телевизија.
WE1 TV logo has been created on the basis of non-existent nex1 music station, which was launched in February 2016, entitled Gala TV.
СС Пало Алто,бетонски танкер, који је покренут 29. маја 1919. године је продат и претворен у забаву на пристаништа, и још увек је видљиви на Сиклифф државна плажа, у близини Аптос, Калифорнија.
The SS Palo Alto,a concrete tanker that was launched May 29, 1919,was purchased and turned into an amusement pier, and is still visible at Seacliff State Beach, near Aptos, California.
Овај програм потиче из ранијег иницијативе ХЦС о Глобалном Иммерсион Програм, који је покренут од стране министра Хенг Свее КЕАТ у новембру 2013. године.
This programme stems from an earlier initiative by HCS on the Global Immersion Programme, which was launched by Minister Heng Swee Keat in November 2013.
Књига препорука произашла је из пројекта SPACE који је покренут због проблема недовољног укључивања грађана у демократске процесе Европске уније, што је закључено након сваких европских избора.
The book of recommendations emerged from the SPACE project that was launched because of the lack of involvement of citizens in democratic processes of the European Union, which was obvious after every European election.
ЦАСТ је име слободног софтвера,иницијали криминалне аналитике за простор- време, који је покренут у КСНУМКС-у као отворено решење за актуарску анализу, са шаблонима….
CAST is the name of a free software,initials of Crime Analytics for Space- Time, which was launched in 2013 as an open source solution for actuarial analysis, with patterns….
Та традиција је задржана до данашњег дана, атренутни брод који носи име је ХНЛМС Ван Спеијик( Ф828), који је покренут 1994. и данас је у употреби.
That tradition has kept up to the present day,with the current ship bearing his name being the HNLMS Van Speijik(F828) which was launched in 1994 and is still in service today.
Напад НАТО-а од пре 20 година, који је покренут„ без проглашења рата и без дозволе Савета безбедности УН-а, био је трансформативни чин који је од тада променио свет“, рекао је Марко Гашић, коментатор међународних односа.
NATO's attack 20 years ago, which was launched“without declaring war and without any permission from the UN Security Council, was a transformative act which has changed the world ever since,” Marko Gasic, commenter on international affairs, said.
У том смислупоздрављам формирање Панела еминентних личности о европској безбедности као заједничком пројекту, који је покренут у децембру на годишњој седници Министарског савета ОЕБС-а.
In this regard,I welcome the creation of the Panel of Eminent Persons on European Security as a Common Project, which was launched in December at the annual OSCE Ministerial Council.
Com то је највећи сајт за онлајн резервацију у свету, који је покренут 20 пре неколико година у Холандији и која брзо достигао 1 у свету због лакоће са којом она може да уради онлајн резервације, импресивно велики број стамбених јединица и најбољој цени.
Com is the largest online reservation site in the world that was launched 20 years ago in the Netherlands and which quickly reached 1 in the world because of the ease with which it can make a reservation online, impressively large number of units accommodation and the best price.
У том смислу, поздрављам оснивање Панела еминентних личности о европској безбедности као заједничког пројекта, који је покренут прошлог децембра на годишњем састанку Министарског савета ОЕБС-а у Базелу.
In this regard, I welcome the creation of the Panel of Eminent Persons on European Security as a Common Project, which was launched in December at the annual OSCE Ministerial Council in Basel.
Руско Министарство одбране објавило је детаље о тактичким итехничким карактеристикама новог руског Сосна противавионског ракетног система, који је покренут крајем августа на Међународном техничко-војном форму“ Војска 2018.“.
This comes as Russia's Defense Ministry has revealed details of the tactical andtechnical characteristics of the new Russian Sosna anti-aircraft missile system, which was launched at the end of August under the International Technical-Military Forum ARMY 2018.
Политички лидери из региона су током Самита потврдили посвећеност програму размене младих државних службеника са Западног Балкана који је покренут на прошлогодишњем Самиту у Паризу и који је остварио веома позитивне резултате.
During the Summit, political leaders from the region reconfirmed their commitment to an exchange scheme for young civil servants from the Western Balkans, which was launched at last year's summit in Paris and has delivered very positive results.
Политички лидери из региона су током Самита потврдили посвећеност програму размене младих државних службеника са Западног Балкана који је покренут на прошлогодишњем Самиту у Паризу и који је остварио веома позитивне резултате.
During the Summit, political leaders are further expected to reconfirm their commitment to an exchange scheme for young civil servants from the region, which was launched at last year's Western Balkans Summit in Paris and has shown very positive results.
Цханг' е 4, који је покренуо 7.
Chang'e 4, which launched on Dec.
USER- име корисника који је покренуо процес.
USER- the user who started the process.
USER- име корисника који је покренуо процес.
User full name The user who initiated the action.
USER- име корисника који је покренуо процес.
The user account of the user who initiated the event.
Резултате: 30, Време: 0.0269

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески