Sta znaci na Engleskom КРАТАК КУРС - prevod na Енглеском

• short course

Примери коришћења Кратак курс на Српском и њихови преводи на Енглески

Кратак курс уставног права.
Short course on constitutional law.

Карактерише га кратак курс.
It is characterized by a short course.

Какав кратак курс сте могли да направите?
What short course could you do?

Да бисте то урадили, проћи кратак курс и пет минута касније већ могу све сама!
To do this, take a short course and five minutes later you're already able to do it all by yourself!

Међутим, кратак курс вам може помоћи у вези са посебно лошом чаролијом.
However, a short course may help you over a particularly bad spell.

Ваш лекар може да вам препише кратак курс стероидних таблета како би се супротставио упалама.
Your doctor may prescribe a short course of steroid tablets to counter the inflammation.

Кратак курс лекова који се називају антибиотици је уобичајени третман.
A short course of medicines called antibiotics is the usual treatment.

Прво је био кратак курс из психологије, који је постао бестселер.
First, there was a short course in psychology, which became a bestseller.

За оне са нарочито тешким ГПЦ-ом може се прописати кратак курс кортикостероидних капи за очи.
For those with particularly severe GPC, a short course of corticosteroid eye drops may be prescribed.

Кратак курс до 2-4 недеље може бити опција сада и онда да вам помогне око посебно лошег времена.
A short course of up to 2-4 weeks may be an option now and then to help you over a particularly bad spell.

Модули у оквиру овог предмета може се узети на индивидуалној основи( постдипломски кратак курс).
The modules within this course can also be taken on an individual basis(postgraduate short course).

Студент посетилаца- Ова виза важи за ученика који кратак курс и не планирају да раде током боравка.
Student Visitor- This visa applies to students taking a short course and not planning to work during their stay.

Идеалан за руководиоце и младе менаџере, овај кратак курс обезбеђује технике и знања за ефикасно управљање тимовима и организацијским променама.
Ideal for executives and junior managers, this short course provides the techniques and knowledge to effectively lead teams and support organisational changes successfully.

Маркетиншка компонента за овај кратак курс укључује теме као што су маркетиншки концепти, маркетинг и пословни односи, стварање маркетиншког плана, брендинга, понашања потрошача, дигиталног маркетинга, стратешког маркетинга, услуга, оглашавања и маркетиншког истраживања.
The marketing component for this short course includes topics such as the marketing concepts, marketing and business relationships, creating a marketing plan, branding, consumer behaviour, digital marketing, strategic marketing, services, advertising and marketing research.

Користите слободно време да бисте креирали и продали кратак курс, пријавили се за посебне понуде или чак и играли видео игрице.
Use the time off to create and sell a short course, sign up for special offers, or even cash in on playing video games.

Раније позната као ПТЛЛС, награда у образовању и обуци је кратак курс који је осмишљен да омогући широком спектру студената да обављају наставу, обуку или задатке учења који су релевантни за сопствену обуку или наставу.
Formerly known as PTLLS, the Award in Education and Training is a short course designed to enable a wide range of learners to undertake teaching, training or learning tasks relevant to their own training or teaching situation.

Витамини, укључујући витамин Ц, јести, али нежно- кратак курс и у малим дозама( постоји мишљење стручњака да је вишак витамина може бити више штетно него своје мале грешке).
Vitamins, including vitamin C, eat, but gently- a short course and in small doses(there is an opinion of experts that the excess of vitamins can be more harmful than their small flaw).

Kratak kurs iz ortopedije malih životinja i konja( 4).
A short course in orthopedics for small animals and horses(4).

Лечење се обавља у минимално ефикасној дози и кратком курсу.
The drug must be prescribed in minimum effective dose and short course.

Одлучите се за један од четвородневних кратких курсева LSBF Екецутиве Едуцатион за финансије.
Opt for one of the LSBF Executive Education's four-day short courses in finance.

Ово је други од три кратка курса на кинеском језику Мандарин.
This is the second out of three short courses in Chinese language Mandarin.

Ова серија од четири кратка курса ће вас научити како то учинити добро.
This series of four short courses will teach you how to do it well.

У кратким курсевима за временски ограничене проблеме, они су сигурни за употребу.
In short courses for time-limited problems, they are safe to use.

Основни програм је допуњен кратким курсевима, семинарима и пројектима.
The core program is supplemented by short courses, seminars and projects.

Да бисте избегли нежељене ефекте, лек треба узети у правилним дозама, кратке курсеве.
To avoid side effects, the drug should be taken in the right dosage, short courses.

Користе се у кратким курсевима.
Used by short courses.

Новинаре су позивали на кратке курсеве у Немачку.
German students have opportunities to participate in short courses in Germany.

Лекови у обе групе се прописују у кратком курсу( обично не више од 3-5 дана).
Drugs in both groups are prescribed in a short course(usually no more than 3-5 days).

Пре него што започнете креирање кратког курса, желели бисте да потврдите да ће га људи купити пре-продајом курса..
Before you start creating your short course, you will want to validate that people will buy it by pre-selling the course..

У овом кратком курсу ћете открити само неки од начина на који се херојство представљен кроз уметност и филм.
In this short course you will discover just some of the ways that heroism is portrayed through art and film.