Sta znaci na Engleskom КРВ САДРЖИ - prevod na Енглеском

• blood contains

Примери коришћења Крв садржи на Српском и њихови преводи на Енглески

Крв садржи велике количине вируса.
Blood contains large amounts of virus.

Стандард хемија крв садржи дефиницију великог броја индикатора.
Standard blood chemistry includes the definition of a large number of indicators.

Крв садржи антибиотикштити од штетних вируса.
Blood contains antibioticprotecting against harmful viruses.

Анемиа- стање тела, у којем се крв садржи низак ниво хемоглобина.
Anemia- a condition of the body, in which the blood contains low levels of hemoglobin.

Ваша крв садржи врло осетљиве елементе.
Your bloodstream contains highly sensitive elements.

Ако редовно имате секс, имате крв садржи 30% више имуноглобулин А од поборника апстиненције.
If you regularly have sex, your blood contains 30% more immunoglobulin A than those who advocate abstinence.

Њихова крв садржи 57 ± 13% од укупног броја ВБЦ.
Their blood contains 57± 13% of the total number of WBC.

Жутица значи жути изглед коже и белих очију који се јављају када крв садржи вишак пигмента који се зове билирубин.
Jaundice means the yellow appearance of the skin and whites of the eyes that occurs when the blood contains an excess of the pigment called bilirubin.

Крв садржи ХИВ. Употребљени шприц или игла увек.
Blood containing HIV. The used syringe or needle is always.

То није тачно, јер људска крв садржи хемоглобин у сваком тренутку, чак и када не садржи кисеоник.
This is not true because human blood contains hemoglobin at all times, even when it doesn't contain oxygen.

Крв садржи два главна елемента: течност која се зове плазма и ћелије.
The blood consists of two main parts, a fluid called plasma and cells.

Она је врло сличан састав и крв садржи неке од његових компоненти цурења кроз зидове крвних судова.
She is very similar in composition and the blood contains some of its components leaking through the walls of blood vessels.

Женска крв садржи више воде и 20% мање црвених крвних зрнаца него мушкараца.
Females' blood contains more water and about 20% less red cells.

Крвна група је категорија крви одређена антитијелима и наслијеђеним супстанцама које крв садржи или недостаје.
A blood group is the category of blood determined by the antibodies and inherited substances that the blood contains or lacks.

Женска крв садржи више воде и 20% мање црвених крвних зрнаца него мушкараца.
Women's blood contains more water and 20 percent fewer red cells.

Године 1954, када је Харисон напунио 18 година и почео да даје крв, брзо је откривено да његова крв садржи ретке, веома вредне спасилачке животиње које се могу користити за лечење Рхеусове болести.
In 1954, when Harrison turned 18 and started giving blood, it was quickly discovered that his blood contained a rare, very valuable lifesaving antibody that could be used to treat Rhesus disease.

Ова крв садржи додатне матичне ћелије које се користе за изградњу вашег детета.
This blood contains extra stem cells that are used to build up your child.

Након ноћног„ изгладњивања“ у телу, залиха гликогена је исцрпљена, крв садржи најмање глукозе и инсулина- у таквим увјетима, према резултатима бројних истраживања, сагоријевање масти настаје најефикасније.
After an overnight“starvation” in the body, glycogen stores are depleted, the blood contains the least glucose and insulin- in such conditions, according to the results of numerous studies, fat burning occurs most effectively.

Обично, ваша крв садржи релативно мале количине милиона врста протеина, које помажу у борби против инфекције.
Normally, your blood contains relatively small amounts of many types of proteins.

Крв садржи пет врста белих крвних зрнаца, чији је циљ- да штите организам од бактерија.
Blood contains five types of white blood cells, whose purpose- to protect the body from bacteria.

У овом стању, људска крв садржи велику количину разних масти( холестерол, триглицериди и комплексни комплекси протеина).
In this condition, human blood contains a large amount of various fats(cholesterol, triglycerides and complex protein complexes).

Цела крв садржи неколико различитих врста ћелија, укључујући еритроците, познате као црвене крвне ћелије, леукоците, такође познате као бела крвна зрнца, и тромбоците, који се такође називају тромбоцити.
Whole blood contains several various kinds of cells, including erythrocytes, commonly known as red blood cells, leukocytes, also known as white blood cells, and thrombocytes, which are also called platelets.

Због тога што ваша крв садржи више шећера, то аутоматски значи да крв ваше бебе такође има повећан садржај шећера.
Because your blood contains more sugar, this automatically means that the blood of your baby also has an increased sugar content.

Харрисонова крв садржи антитело звану Рхо( Д) Имунски глобулин који се користи за лечење Рхеусове болести, тешки облик анемије где антитела у крви трудне жене уништавају крвне ћелије своје бебе.
Harrison's blood contains an antibody called Rho(D) Immune Globulin that is used to treat Rhesus disease, a severe form of anemia where antibodies in a pregnant woman's blood destroy her baby's blood cells.

Njegova krv sadrži antitela za zombi vakcinu.
His blood contains the antibodies for a zombie vaccine.

Vaša krv sadrži izuzetno visok nivo proteina koji se naziva krioglobulin.
Your blood contains an abnormally high volume of certain proteins, called cryoglobulins.

Једна кап крви садржи око пет милиона црвених крвних зрнаца.
One drop of blood contains about five million red cells.

Течни део крви садржи око 165 различитих протеина, који се разликују по структури и улози у телу.
The liquid part of the blood contains about 165 proteins, moreover, their structure and role in the body are different.

Нормално, код одраслих, и код мушкараца и код жена, 1 литар крви садржи 4- 8. 8к10 9 белих крвних зрнаца.
Normally, in adults, both men and women, 1 liter of blood contains 4- 8.8x10 9 white blood cells.

Krv sadrži eone genetske memorije- deliće(„ bitove“, računarskim rečnikom rečeno) specifičnog programa, koji je prenesen od naših predaka u kodovima, a koje mi još uvek pokušavamo da razumemo.
Our blood contains aeons of genetic memory- the particles(“bits“, speaking in computer terms) of specific programming, which is transmitted from our ancestors in codes, that we are still trying to understand.