Sta znaci na Engleskom КРЕАТИВНЕ ИНДУСТРИЈЕ - prevod na Енглеском

• creative industries
• creative industry

Примери коришћења Креативне индустрије на Српском и њихови преводи на Енглески

Креативне индустрије.
The creative industries.

Савет за креативне индустрије.
The Council for Creative Industries.

Тим за дигиталне и креативне индустрије.
Team for Digital and Creative Industries.

Дигиталне и креативне индустрије филм туризам.
Digital and Creative Industries Film and Tourism Office.

Размера Савет за креативне индустрије.
The Council for Creative Industries.

Међународни сајам графичке папирне и креативне индустрије.
International Graphic Paper and Creative Industry Fair.

Култура и креативне индустрије.
The Culture and Creative Industries.

Бесповратна средства за креативне индустрије!
A passion for the creative industry!

Културно и креативне индустрије Федерације Јужне Африке.
Cultural and Creative Industries Federation of South Africa.

Културни туризам и креативне индустрије.
Cultural tourism and cultural creative industries.

Креативне индустрије производе и користе знање и информације.
Creative industries produce and use knowledge and information.

Како се нашла у свијету креативне индустрије?
How did you find yourself in the creative industry?

Дешавања у тренутном технологијом нуде широк спектар могућности за креативне индустрије.
The current growth of media technologies promises a wide range of possibilities for the creative industry.

Јака мрежа са динамичним креативне индустрије у немачком граду.
A strong network with the dynamic creative industry in the German capital.

Сектор за савремено стваралаштво и креативне индустрије.
Department of Contemporary Artistic Production and Creative Industries.

Сајам графичке папирне и креативне индустрије са м BiroExpo.
The September Fair of Graphic Paper and Creative Industry with BiroExpo event.

Европа је светски лидер у извозу производа креативне индустрије.
Europe is the world leader in exports of creative industry products.

Идеја је да наставимо да ширимо дијапазон креативне индустрије који јесте архитектура и дизајн.
The idea is to continue to expand the range of creative industry which architecture and design are.

Београд постаје важна тачка на мапи креативне индустрије.
Belgrade is becoming an important point on the map of the creative industry.

Председница Владе Ана Брнабић поставила је креативне индустрије као један од приоритета за 2018. годину.
Prime Minister Brnabic has made the creative industries one of the priority sectors for her government in 2018.

На сваком Мастерцласс-у циљамо развити вештине и таленте како би оснажили и учеснике и креативне индустрије.
At each Masterclass, we aim to develop skills and talents to empower both the participants and creative industries.

Класификација по шифрама делатности у оквиру креативне индустрије представљена је у табели 15( прилог 2).
Categorization of companies by economic activity codes within the creative industries is shown in Table 15(Annex 2).

Позвани уметници, предавачи и други учесници представљају цуттинг-едге савремене креативне индустрије у свету.
Invited artists, lecturers and other participants represent cutting-edge contemporary creative industries in the world.

Категоризација привредних друштава по шифрама делатности у оквиру креативне индустрије приказана је у табелели 11( прилог 2).
Categorization of companies by economic activity codes within the creative industries is shown in Table 11(Annex 2).

Овај програм( онлајн и присуство модула у Немачкој, Аустрији, Шпанији, САД) има за циљ средњих потенцијала из медија и креативне индустрије.
This program(online and presence modules in Germany, Austria, Spain, USA) is aimed at high-potentials from the media and creative industries.

Ове креативне индустрије требају људе који могу комбиновати вештине дигиталне технологије са креативном способношћу да испуне дизајнерске изазове.
These creative industries need people who can combine digital technology skills with creative ability to meet design challenges.

Јамајка је позната по свом јединственом стилу, уметности, спортској изврсности и богате културе изражене кроз своје креативне индустрије.
Jamaica is renowned for its unique style, exquisite artistry, sporting excellence and rich culture as expressed through its creative industries.

Мусиц Амои се фокусира на приказивање музичке културне и креативне индустрије отвореним позивима брендовима из Кине, Тајвана, југоисточне Азије, итд.
Music Amoy focuses on displaying music-related cultural and creative industry with open invitations to brands from mainland China, Taiwan, Southeast Asia, etc.

У оквиру креативне индустрије регистровано је 37% младих предузетника( 1. 954), док је свега 2%( 119) регистрованих у области пружања услуга у пољопривреди( графикон 8, прилог 2).
Within the creative industry, there are 37% of young entrepreneurs(1,954), while only 2%(119) are registered for support activities to agriculture(Chart 8, Annex 2).

Међународни сајам графичке, папирне и креативне индустрије ГРАФИМА свечано је отворен у хали 4 Београдског сајма, уз присуство бројних гостију и излагача.
Grafima International Graphic, Paper and Creative Industry Fair was officially opened in Hall 4 of Belgrade Fair in the presence of numerous guests and exhibitors.