Примери коришћења Кући са посла на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Она није дошла кући са посла.
То долази кући са посла у 18: 00 пм.
This is her coming home from work at six o'clock.Пекари лепо миришу кад дођу кући са посла.
Bakers smell good when they come home from work.Долазиш кући са посла исцрпљен и боциш на каучу.
You come home from work and collapse on the couch.Овај момак на метро,на путу кући са посла у понедељак.
This guy on the Metro,on my way home from work Monday.Combinations with other parts of speech
Кад год је дошла кући са посла, он је гледао спорт.
Whenever she came home from work, he was watching sports.Скоро сви рекли само тешки бол ће их држати кући са посла.
Nearly all said only severe pain would keep them home from work.Долазиш кући са посла исцрпљен и боциш на каучу.
You come home from work exhausted and plop down on the couch.Сваког радног дана мој отац је долазио кући са посла у 18: 00 и гледао ТВ.
Every weekday my father would come home from work at 6pm and watch TV.Долазим кући са посла, и све што имам је мој посао. .
I come home from work, and all I have is my Већ сам изгледао као један раније ове недеље када сам отишао кући са посла.
I had already looked like one earlier this week when I went home from work.Затим, долазим кући са посла, исцрпљујем- и једем замрзнуту пицу.
Then, I get home from work, exhausted- and eat a frozen pizza.Само зато што постоји огромна олуја не значи да сви родитељи могу остати кући са посла.
Just because there's a giant storm doesn't mean all parents can stay home from work.Када стигне кући са посла, угаси светла и повуци нијансе.
When he arrives home from work, turn off the lights and pull the shades down.Испитаника који су током дана приметили билборд,одлазе у радњу на путу кући са посла.
Of respondents who noticed during the day a billboard,go to the store on their way home from work.Твој човек је дошао кући са посла уморан, он само жели да легне на кауч и гледати ТВ….
Your man came home from work tired, he just wants to lie down on the couch and watch TV….Утврдите који симптоми захтевају да останете кући са посла или да пријавите болест или симптом управнику.
Identify which symptoms require staying home from work or reporting an illness or symptom to the manager.Ваш партнер долази кући са посла са фрустрацијом и забринутошћу написаном по његовом лицу.
Your partner comes home from work with frustration and worry written all over his face.Обавезно храните своју бебу пре него што одете на посао иодмах након што се вратите кући са посла.
Make sure you feed your baby before you go to Она нас може испунити на путу кући са посла, на балкону, или чак близу своју омиљену Фловербед.
She can meet us on the way home from work, on the balcony, or even near your favorite flowerbed.Али следећег дана,Када сам дошла кући с посла.
But the next day,when I came home from work.Још увек није дошао кући с посла.
Oh, no. He's not home from work yet.Она никада није дошао кући с посла синоћ.
She never came home from work last night.Не, само се питам да ли је дошао кући с посла још.
No, just wondering if she got home from work yet.Te večeri kada je Džef došao kući sa posla, rekla sam mu šta sam pronašla.
When Peter came back home from work, I told him what I found.Нормално не бих се мешао,само… јуче, кад сам дошао кући с посла нашао сам нешто што је личило на бразилску прашуму заглављено између предњих зуба.
Normally I wouldn't intervene,it's just… yesterday when I got home from work I found what looked like the brazilian rain forest lodged between my two front teeth.Желим да будем с татом кад дође кући с посла, чак и кад је уморан.
I want to have the company of my dad when he arrives home from work, even when he is tired.По повратку кући с посла Бирта Бекер хвали Снешка Белића којег су њен син и муж направили у дворишту.
Birte Becker comes home from work and praises the snowman her husband and son have made in the garden.Шта да се ради када је жена превише уморан, ањен избор је дошла кући с посла уморан?
What to do when a woman is too tired, andher choice too came home from work tired?Te večeri kada je Džef došao kući sa posla, rekla sam mu šta sam pronašla.
That night when Jeff came home from work, I knew I had to confront him about what I had found.
