Sta znaci na Engleskom КУЋИ У ЗЕМЉИ - prevod na Енглеском

• house in the country

Примери коришћења Кући у земљи на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада живимо у кући у земљи.
Now we live in a house in the country.

То је веома вриједан квалитет за оне који раде на уређају у приватној кући у земљи.
That is a very valuable quality for those who work on the device in a private house in the country.

Ово је неопходан алат у кући, у земљи и у гаражи.
This is an indispensable tool in the house, in the country and in the garage.

Тренутно, разне врсте бојлера врло често постављена у стану и у својој кући у земљи.
Currently, various types of water heaters quite frequently set in the apartment and in his own house in the country.

Ми градимо додатак нашој кући у земљи и сада сам фокусиран на нешто што се зове Шведски Граце, који је у Шведској био дизајнски период између ратова.
We are building an addition to our house in the country and right now I'm focused on something called Swedish Grace which was a design period in Sweden between the wars.

Уређај ће свакако бити потребан у домаћинству, може се користити у кући, у земљи, у канцеларији.
The device will certainly be needed in the household, it can be used at home, in the country, in the office.

Они су једнако срећни што живе у стану јер живе у кући у земљи, под условом да добију одговарајућу количину менталне стимулације и свакодневне вежбе.
They are just as happy living in an apartment as they are living in a house in the country, providing they are given the right amount of mental stimulation and daily exercise.

Померани су прилагодљиви мали пси и једнако срећни живе у стану у граду јер живе у кући у земљи.
Pomeranians are adaptable little dogs and are just as happy living in an apartment in town as they are living in a house in the country.

Вестиес су веома прилагодљиви мали пси и обезбеђују им довољну менталну стимулацију и снажну свакодневну вежбу, они су исто тако срећни што живе у стану у граду јер живе у кући у земљи.
Old Tyme Bulldogs are very adaptable and providing they are given enough mental stimulation and daily exercise, they are just as happy living in an apartment in town as they would be living in a big house in the country.

Они чине дивне пратње и тако су прилагодљиви, срећно се уклапају у начин живота власника са највећом лакоћом да ли живе у стану у граду или кући у земљи.
They make wonderful companions and being so adaptable, they happily fit in to an owner's lifestyle with the greatest of ease whether they live in an apartment in town or a house in the country.

Самоједници су веома прилагодљиви пси и обезбеђују да им се дају довољна свакодневна физичка вежба у комбинацији са тоном менталне стимулације како би се спречило досађивање, оне су исто тако срећне да живе у стану у граду јер живе у кући у земљи.
Bolognese are highly adaptable dogs and providing they are given enough daily physical exercise combined with as much mental stimulation to prevent boredom from setting in, they are just as happy living in an apartment in town as they are living in a house in the country.

Силкији су веома прилагодљиви мали теријер и обезбеђују им да имају довољно свакодневних физичких вјежби у комбинацији са толико менталним стимулацијама како би се спречило досађивање, оне су исто тако срећне да живе у стану у граду како би живјели у кући у земљи.
Chorkies are highly adaptable dogs providing they are given enough daily physical exercise combined with as much mental stimulation to prevent boredom from setting in, they are just as happy living in an apartment in town as they are living in a house in the country.

Шведски Лапфундови су високо прилагодљиви пси и обезбеђују им се довољно свакодневних физичких вјежби у комбинацији са толико менталним стимулацијама како би се спречило досађивање, оне су исто тако срећне да живе у стану у граду јер би живјели у кући у земљи.
Bolognese are highly adaptable dogs and providing they are given enough daily physical exercise combined with as much mental stimulation to prevent boredom from setting in, they are just as happy living in an apartment in town as they are living in a house in the country.

Силкији су веома прилагодљиви мали теријер и обезбеђују им да имају довољно свакодневних физичких вјежби у комбинацији са толико менталним стимулацијама како би се спречило досађивање, оне су исто тако срећне да живе у стану у граду како би живјели у кући у земљи.
The Coton de Tulear is a highly adaptable small dog and providing they are given enough daily physical exercise combined with as much mental stimulation to prevent boredom from setting in, they are just as happy living in an apartment in town as they are living in a house in the country.

Тако почиње путовање кући у земљу у близини.
So begins the journey back home to the country near.

Онда је носи овцу кући у земљу у близини.
Then he carries the sheep back home to the country near.

Користите лепљење Солек® кућа у земљи, на улици иу болници, где год је потребно инстант ливе топлоту Солек®!
Use the bonding SOLEX® house in the country, on the street and in the hospital, wherever you need instant live heat SOLEX®!

Водећа медијска кућа у земљи 23. августа обележила је првих пола века постојања, што је и пола столећа телевизије у Србији.„ Ова Телевизија је национална, народна.
The leading media house in the country marked its first half century of presence, also being half a century of television in Serbia.

Живи у великим, великим, пусте стара кућа у земљи и нико не иде код га.
He lives in a great, big, desolate old house in the country and no one goes near him.

Иако изузетно великим, Свети Бернарди не требају довољно простора да се изразе као што би требало да већина људи размишља и пружи довољно свакодневних вежби и менталне стимулације, оне су исто тако срећне да живе у мањој кући док живе у велика кућа у земљи.
Although extremely large, Saint Bernards don't need as much room to express themselves as they should that most people think and providing they are given enough daily exercise and mental stimulation, they are just as happy living in a smaller home as they are living in a big house in the country.

Међу осталим лиценцираним кућа у земљи су Бет365 и Спортингбет, на пример.
Among other licensed homes in the country are bet365 and Sportingbet, for example.

Међу осталим лиценцираним кућа у земљи су Бет365 и Спортингбет, на пример.
Among other houses operating under the country's license are bet365 and Sportingbet, for example.

За одређене власнике кућа у земљи може бити релевантна уградња посебног рибњака, што чини подручје потпуно јединственим.
For certain owners of houses in the country, the installation of a special pond for fish, which makes the area completely unique, may be relevant.

Није тако лако репродуковати готски стил у модерним кућама, али неки од његових елемената често се користе за креирање пројеката кућа у земљи.
To reproduce in modern homes the Gothic style is not so easy, but its individual elements are often used when creating projects of country houses.

Трамполине на надувавање ће бити одлична забава за децу у земљи или у кући.
Inflatable trampolines will be an excellent entertainment for children in the country or in the home.

Могуће је изградити шанк пулта у потпуности од цигле или дрвета у сеоској кући или у земљи.
It is possible to build a bar counter entirely of brick or wood in a country house or in the country.

Топло зеленкасто-жуте карирана пресвлаке столице у вези са веселим цветним мотивом завесе створи пријатна атмосфера у земљи кући.
Warm greenish-yellow plaid upholstery chairs in conjunction with a cheerful floral motif curtains create a pleasant mood in the country house.

Људи би имали зиму у леду од леда и ускладиштили га у земљи или кући од опеке од леда, који су изоловани сламом.
People would have ice cut from lakes in the winter and store it in the ground or brick ice houses, which were insulated with straw.

Срећа у кући, на земљи- плодност, у мом новом животу- сећање.
Happiness in the house, on the earth- fertility, in my new life- memory.