Sta znaci na Engleskom ЛОРД ЗАПОВЕДНИК - prevod na Енглеском

• lord commander

Примери коришћења Лорд заповедник на Српском и њихови преводи на Енглески

То је Лорд Заповедник!
It's the Lord Commander!

Он је био наш Лорд Заповедник.
He was our Lord Commander.

Џон је Лорд Заповедник у Црном Замку.
Jon is Lord Commander at Castle Black.

Ти си сада Лорд Заповедник.
You're the Lord Commander now.

Џон Снежни је био мој Лорд Заповедник.
Jon Snow was my Lord Commander.

Ја сам Лорд Заповедник Ноћне Страже.
I'm Lord Commander of the Night's Watch.

У питању је лорд заповедник.
It's about the Lord Commander.

Кад сам био лорд заповедник Ноћне страже, погубио сам људе који су ме издали.
When I was Lord Commander of the Night's Watch… I executed men who betrayed me.

Џон Снежни није Лорд Заповедник.
Jon Snow's not Lord Commander.

Тај старац је лорд заповедник Ноћне страже.
The old man is the Lord Commander of the Night's Watch.

Лорд Заповедник Снежни је учинио оно што је сматрао да је исправно, у то не сумњам.
Lord Commander Snow did what he thought was right, I've no doubt about that.

Он је пустио дивљане кроз наша врата, а то ни један Лорд Заповедник није учинио пре њега.
He let the wildlings through our gates as no Lord Commander has ever done before.

Џоне Снежни, лорд заповедник Мормонт је захтевао да му ти будеш лични кућеуправитељ.
Jon Snow, Lord Commander Mormont has requested you for his personal steward.

Ложићеш ватру у његовим одајама, мењаћеш постељину свакодневно и радићеш све остало што лорд заповедник од тебе очекује.
And keep a fire burning in his chambers, change his sheets and blankets daily and do everything else the Lord Commander requires of you.

Било да је лорд заповедник Ноћне страже или плавооки леш, далеко је од куће.
And whether he's Lord Commander of the Night's Watch or a blue-eyed corpse, he's a long way from home.

Као Лорд Заповедник Ноћне Страже, пустио је дивљане кроз Зид да их заштити од смртне опасности.
As Lord Commander of the Night's Watch, he allowed the wildlings south of the Wall to protect them from grave danger.

Ja sam Lord Zapovednik Noćne Straže.
I'm Lord Commander of the Night's Watch.

Lord Zapovednik Mormont je mislio da se nikada nećeš vratiti u Vesteros.
Lord Commander Mormont thought you'd never come back to Westeros.

Ја кажем да пошаљемо Лорда Заповедника назад у Црни Замак без очију.
I say we send the Lord Commander back to Castle Black with no eyes.

Питао сам лорда заповедника о њима.
I've been asking the lord commander about them.

Lord zapovednik me je poslao sa Polušakom da se kalim.
The Lord Commander sent me to the Halfhand for seasoning.

Njihov Lord Zapovednik je mrtav.
Their Lord Commander is dead.

Lord zapovednik traži da pošaljemo još ljudi na Zid.
Lord Commander asks that we send more men to man The Wall.

Lord Zapovednik.
The Lord Commander.

Pre toga, poveo je misiju da osveti Lorda Zapovednika Mormonta.
Before that, he led the mission to avenge Lord Commander Mormont.

Zato što sam sada ja Lord Zapovednik.
Because now I am Lord Commander of the Night's Watch.

Znam za njega kao za jednog od najboljih boraca koje su Sedam Kraljevstava ikada videla i kao Lorda zapovednika Kraljeve garde Roberta Barateona.
I know him as one of the greatest fighters the Seven Kingdoms has ever seen and as the Lord Commander of Robert Baratheon's Kingsguard.

Ti si Lord Zapovednik.
You're the Lord Commander.

Kao poslednji Lord zapovednik?
Like the last Lord Commander?

Popunjavanje tih stranica je dužnost Lorda zapovednika.
It's the duty of the Lord Commander to fill those pages.