Sta znaci na Engleskom МАСНЕ ЈЕТРЕ - prevod na Енглеском

• fatty liver

Примери коришћења Масне јетре на Српском и њихови преводи на Енглески

Стање масне јетре;
A condition of fatty liver;

Како је лечење масне јетре?
How is the treatment of fatty liver?

Пијење кафе помаже у спречавању масне јетре.
Drinking coffee helps prevent fatty liver.

Третман масне јетре може бити неефикасан и после.
Treatment of fatty liver may be ineffective and after.

Како је третман масне јетре.
How is the treatment of fatty liver.

Напоменути да третман масне јетре је обично дугорочан, не мање од 2-3.
Noted that treatment of fatty liver is usually long-term, not less than 2-3.

Који су симптоми масне јетре?
What Are the Symptoms of Fatty Liver?

Умерен унос кафе или чаја може бити користан за спречавање напредовања масне јетре.
Moderate intake of coffee or tea may be beneficial to prevent the progression of fatty liver.

Један од главних начина лечења обољења масне јетре, без обзира на тип, је дијета.
One of the main ways to treat fatty liver disease, regardless of type, is with diet.

У САД, болест масне јетре је трећи узрок трансплантације јетре и она је у порасту.
In the U.S., fatty liver disease is the third cause of liver transplant, and it is on the rise.

Иако постоје јасне везе између гојазности и масне јетре, неки људи развију НАФЛД без гојазности.
While there are clear links between obesity and fatty liver, some people develop NAFLD without obesity.

Када ћелије јетре акумулира многомасно ткиво, постоје предуслови за развој масне јетре.
When liver cells accumulate a lotadipose tissue, there are prerequisites to the development of fatty liver.

Вода: Једноставан, лак и веома ефикасан кућни лек за лечење масне јетре је да имате око 10-12 чаша воде.
A simple, easy and highly effective home remedy for the treatment of fatty liver is to have about 10-12 glasses of water.

Да би потврдили везу соја klebsiella pneumoniae и болести масне јетре, истраживачи су инфицирали црева мишева са бактеријом.
In order to verify a link between the K. pneumoniae and fatty liver disease, the researchers infected the guts of test mice with the bacterium.

Око пола литра сурутке дневно народна је рецептура за отклањање проблема масне јетре и њено потпуно регенерисање.
About half a liter of whey is a daily recipe for the removal of the problem of fatty liver and its complete regeneration.

Друга фаза масне јетре почиње када ћелије патогених лезија повећати у величини, и формира густим везивног ткива између њих.
The second stage of fatty liver begins when the cells of pathogenic lesions increase in size, and is formed by dense connective tissue between them.

Људи који имају абнормалне цревну флору често имају хронично обољење, гојазност и масне јетре( најчешће због дуготрајног и честог конзумирања алкохола).
People with abnormal gut flora often have a chronic illness, severe obesity or fatty liver(often as a result of prolonged and frequent alcohol use).

Закључци истраживања- који су објављени у' Хепатологији'- указују на то да умерен унос кафе или чаја може бити користан у спречавању напредовања масне јетре.
The conclusions of the research- which have been published in'Hepatology'- point out that moderate intake of coffee or tea could be beneficial in preventing the progression of fatty liver.

У последњих неколико година, све је предмет диференцијалне дијагнозе постаје нека врста фокалне масне јетре, нарочито у случајевима када је позадина фокалне масног дегенерације настају заобљене делове нетакнуте јетре..
In recent years, it is increasingly subject to differential diagnosis becomes a kind of focal fatty liver, especially in cases when the background of focal fatty degeneration occur rounded portions of the intact liver..

Умерена конзумација кафе или чаја- што је еквивалентно четири шоље на дан- може да помогне у спречавању безалкохолне болести масне јетре, популарно познате као масна јетраболест повезана са хроничним инфламаторним процесима јетре која се, ако се не лијечи правилно, може дегенерирати у цирозу или рак, а то је такођер повезано с повећаним ризиком од развоја дијабетеса.
A moderate consumption of coffee or tea- equivalent to four cups a day- could help prevent nonalcoholic fatty liver disease, popularly known as fatty liver, a disease associated with chronic inflammatory processes of the liver that if not treated correctly can degenerate into cirrhosis or cancer, and that is also related to an increased risk of developing diabetes.

Bolest masne jetre pogađa oko 25 odsto ljudi širom sveta.
Fatty liver disease affects about 25% of people globally.

Bolest masne jetre pogađa oko 25 odsto ljudi širom sveta.
Fatty liver disease affects around 25% of the global population.

Simptomi masne jetre su obično veoma suptilni, ali među njima mogu biti.
The symptoms of fatty liver disease are usually very subtle but can include.

Jedan od glavnih uzroka masne jetre je alkohol.
One of the biggest causes of fatty liver is alcohol.

Дуготрајна употреба прети дисотрофији масног јетре( можете га решити комбинујући администрацију производа са производима богатим метионином, прописаним помоћу метионина или липотропних лијекова).
Prolonged use threatens fatty liver dystrophy(you can get rid of this by combining the administration of products with products rich in methionine, prescribed with methionine or lipotropic drugs).

Ако вам је потребна згодна и брза опција за чишћење масног јетре, можете купити неки додатак.
If you want a convenient and fast option for a fatty liver, you can buy a specific supplement.

Kao što ime implicira, glavna karakteristika bezalkoholne masne jetre je prevelika količina masti koja se taloži u ćelijama jetre..
Because the identify implies, the main characteristic of nonalcoholic fatty liver disease is an excessive amount of fat saved in liver cells.

Kao što ime implicira, glavna karakteristika bezalkoholne masne jetre je prevelika količina masti koja se taloži u ćelijama jetre..
As the name implies, the main characteristic of nonalcoholic fatty liver disease is too much fat stored in liver cells.

Kao što ime implicira, glavna karakteristika bezalkoholne masne jetre je prevelika količina masti koja se taloži u ćelijama jetre..
Because the name implies, the main attribute of nonalcoholic fatty liver disease is an excessive amount of fat stored in liver cells.

Као што и само име каже, масна јетра није ништа друго до екстремна акумулација масти у јетри која отежава функционисање.
As the name says, fatty liver is nothing but extreme accumulation of fat in the liver that makes the functioning difficult.