Sta znaci na Engleskom ОШТЕЋЕЊА ЈЕТРЕ - prevod na Енглеском

• liver damage

Примери коришћења Оштећења јетре на Српском и њихови преводи на Енглески

Повреда оштећења јетре са овом храном.
Reverse liver damage with this food.

Ове дијагностичке методе ће проценити степен оштећења јетре.
These diagnostic methods will assess the degree of liver damage.

Упална оштећења јетре која изазивају различите патогене.
Inflammatory damage to the liver, which provoke various pathogens.

Да бисте спречили токсичног оштећења јетре дневно узети један или два капсуле.
To prevent toxic liver damage daily take one or two capsules.

Такође, до краја друге недеље, беба има знаке оштећења јетре.
Also, by the end of the second week, the baby has signs of liver damage.

Задржавање воде и проширене ерекцију, и оштећења јетре су такође могући.
Water retention and extended erections, and liver damage are also possible.

Сиде еффецтс због узимања анти-гљивичне лекова у распону од осип на кожи до оштећења јетре.
Side effects due to taking anti-fungal drugs range from skin rashes to liver damage.

Оштећења јетре, која могу бити узрокована овим формацијама, утичу на рад целог организма.
Liver damage, which can be caused by these formations, affect the work of the whole organism.

Неки биљни суплементи, попут каве и валеријана, повећавају ризик од озбиљног оштећења јетре.
Some herbal supplements, such as kava and valerian, increase the risk of serious liver damage.

Учесталост тешког оштећења јетре је отприлике 1 на сваких 250. 000 до 300. 000 пацијент-година.
The incidence of severe liver damage is approximately 1 in every 250,000 to 300,000 patient-years.

Немојте пити алкохол- то може довести до ризика од оштећења јетре од неких лекова који се користе за лијечење ТБЦ-а.
Don't drink alcohol- it can add to the risk of liver damage from some of the drugs used to treat your TB.

Алкохол повећава ризик од оштећења јетре који се може јавити ако се узрокује превелико дозирање парацетамола.
Alcohol increases risk of the liver damage that will occur if overdose of the paracetamol is taken.

Најчешћи нежељени ефекат је повећање ризика од оштећења јетре, што се повећава ако пацијент уноси алкохол.
The most common side effect is the increase the risk of liver damage, which increases if a patient ingests alcohol.

У том периоду, обавезно ставите стероид са дневном дозом кардарина и НКСНУМКСгуард за спречавање оштећења јетре.
Within the period, make sure to stack the steroid with a daily dose of cardarine and N2guard for preventing liver damage.

Биопсија јетре може да одреди степен оштећења јетре, али постоји ризик од саме процедуре.
Liver biopsies are used to determine the degree of liver damage present; however, there are risks from the procedure.

Истраживачи сматрају да је недостатак есенцијалних масних киселина универзалан симптом и хроничног и акутног оштећења јетре.
Researchers believe that essential fatty acid deficiency is a universal symptom of both chronic and acute liver damage.

Тест аланин аминотрансферазе се користи за откривање оштећења јетре и стога се може препоручити за људе који имају.
The alanine aminotransferase test is used to detect liver damage and therefore may be recommended for people who have.

Степен оштећења јетре повезан је са количином активног, умножавајућег( умножавајућег) вируса у крви и јетри.
The degree of liver damage is related to the amount of active, replicating(multiplying) virus in the blood and liver..

Ако постоје клинички знаци или симптоми оштећења јетре који могу бити повезани са флуконазолом, треба их отказати.
If there are clinical signs or symptoms of liver damage that may be associated with fluconazole, it should be discarded.

Не препоручује се узимање парацетамола истовремено са барбитуратима, исониазидом, зидовудином због повећаног ризика од оштећења јетре.
It is not recommended to take paracetamol along with barbiturates, isoniazid, zidovudine due to the increased risk of liver damage.

То значи да ће ваша беба имати мање шансе да пати од оштећења јетре или чак смрти касније у животу, због инфекције.
This means that your baby will have lower chances of suffering from liver damage or even death later in life, due to the infection.

Овај додатак повећава ризик од оштећења јетре, па је веома састојак додао да побољша биодоступност узрокује повећану хепатотоксичност.
This addition increases the risk of liver damage, so the very ingredient added to improve bioavailability causes enhanced hepatotoxicity.

Има пуно документованих случајева да Телотан проузрокује оштећења јетре и неколико споредних ефеката у малом проценту хируршких случајева.
It's well-documented that telothane causes liver damage and severe side effects in a small percentage of surgical cases.

Изненађујуће, аблација гена п62 не само инхибирао присуство тела протеина инклузије већ такође значајно смањена оштећења јетре.
Surprisingly, the ablation of the P62 gene not only inhibited the presence of the protein inclusion body but also significantly reduced liver damage.

Садржај: јетре токсина Симптоми оштећења јетре Које методе могу да се користе за лечење болести јетре у болници?
Contents: Liver toxins Symptoms of liver damage What methods can be used for the treatment of liver diseases in the hospital?

Њихова циркулација у крви доводи до повећања телесне температуре и токсичног оштећења јетре- у овом тренутку јављају се први знаци болести.
Their circulation in the blood leads to an increase in body temperature and toxic liver damage- at this moment the first signs of the disease appear.

Код хепатитиса Б, модулатори имуног система( интерферон) и антивирусни лијекови могу помоћи у борби против вируса и успорити оштећења јетре.
For hepatitis B, immune system modulators(interferon) and antiviral medications can help to fight the virus and slow damage to the liver.

Клони нерегулисаних зеленог чаја додатака, такође: Они су чест узрок оштећења јетре и могу садржати несигурне дозе једињења изолованих из чаја.
Also, stay away from unregulated green tea supplements, they're a common cause of liver damage and may contain dangerous doses of compounds isolated from tea.

Узмите хитан медицински савет у случају превеликог дејства са овим лекаром, чак и ако се осећате добро, због ризика од одложеног, озбиљног оштећења јетре.
Get immediate medical advice in the event of an overdose with Migraleve, even if you feel well, because of the risk of delayed, serious liver damage.

Међутим, велике дозе ових лекова може довести до озбиљних и неповратног оштећења јетре и бубрега и крвних судова, нервног система и хемопоиетиц система.
However, large doses of these drugs can lead to serious and irreversible damage to the liver and kidneys, as well as blood vessels, the system of hematopoiesis and the nervous system.