Sta znaci na Engleskom ОШТЕЋЕЊА ВОДЕ - prevod na Енглеском

• water damage

Примери коришћења Оштећења воде на Српском и њихови преводи на Енглески

Било је и оштећења воде.
There was water damage too.

Да ли ваша кућа има историју оштећења воде?
Did your home have water damage?

Било је и оштећења воде.
There was also known water damage.

Да ли ваша кућа има историју оштећења воде?
Has your house undergone water damage?

Ако имате оштећења воде у свом дому, можда желите….
If you get water damage in your home, it can lead….

Често је то узрок оштећења воде.
These are often a sign of water damage.

Уверите се да је подручје које изаберете безбедно од оштећења воде.
Be sure the area you choose is safe from water damage.

Често је то узрок оштећења воде.
It is usually an indication of water damage.

Једна од најчешћих врста оштећења воде настаје као резултат смрзнутих цеви.
One of the most common types of water damage occurs as a result of frozen pipes.

Да ли ваша кућа има историју оштећења воде?
Does your house have any water damage?

Као резултат, овај систем комбинује неколико својстава која ефикасно штите од оштећења воде.
As a result, this system combines several attributes that effectively protect against water damage.

Да ли ваша кућа има историју оштећења воде?
Does your house have a past of water damage?

Нашао сам ову практичну инструкцију која вам омогућава да видите да ли ваш обновљен иПхоне има оштећења воде.
I found this handy instruction that lets you see if your refurbished iPhone has water damage.

Да ли ваша кућа има историју оштећења воде?
Do you have a history of water damage to your home?

Двострука црева, као што назив говори, имају два црева која значајно повећавају заштиту од оштећења воде.
Double-hulled hoses, as the name implies, have two hoses that significantly increase protection against water damage.

Да ли ваша кућа има историју оштећења воде?
Does your new home have a track record of water damage?

Ако имате осигурање од стране власника државне фарме, то ће вас заштитити од низа различитих врста оштећења воде.
If you have State Farm homeowners insurance, it will protect you from a number of different types of water damage.

Не постоји начин да се одреди обим оштећења воде.
There's no way to tell the extent of the water damage.

Потражите било какве знакове олује или оштећења воде на главној структури.
Look for any signs of storm or water damage to the main structure.

Не постоји начин да се одреди обим оштећења воде.
It is not possible to rule out every kind of water damage.

Ако имате осигурање од стране власника државне фарме, то ће вас заштитити од низа различитих врста оштећења воде.
In case you have State Farm homeowners insurance, it is going to defend you from a variety of unique kinds of water damage.

Од оштећења воде до вандализма некоме ко се случајно повредио у вашем дому, осигурање кућних кућа има много апликација.
From water damage to vandalism to someone accidentally injuring himself at your home, homeowners insurance has many applications.

Као резултат, ова варијанта вас чини мало бољим од потенцијалног оштећења воде.
As a result, this variant makes you a little better against potential water damage.

Механизам штити од оштећења воде, на пример, када пукне црево за воду, што би довело до неизбежног цурења машине.
The mechanism protects against water damage, for example, when the water-bearing hose bursts, which would lead to the inevitable leakage of the machine.

Такође, сазнајте политику одговорности и шта ће се десити ако се ствари оштете, било од оштећења воде или чак до крађе.
Also, find out the liability policy and what will happen if your things get damaged, whether from water damage or even theft.

Бетонски кров такође смањује ризик од оштећења од пожара, термита, гљивица и оштећења воде, док се водопадни водови могу деформисати или лебдети у дрвеном дому, добро изграђени бетонски дом ће издржати.
A concrete roof also cuts down the risk of damage from fire, termites, fungi and water damage, While floodwaters might deform or float a wooden home, a well-built concrete home will stand solid.

Без обзира да ли сте у потрази за старином или само желите чврст радни сто у подруму, увек прегледајте дрвене делове за активности инсеката, оштећења воде и суве ротације пре него што стигнете до вашег новчаника.
Whether you're on the lookout for an antique or just want a sturdy worktable for the basement, always inspect wood pieces for insect activity, water damage and dry rot before you reach for your wallet.

Ако је књига оштећена изван поправке, укључујући превише истицање, сломљене шпиље и оштећења воде, Барнес и Нобле ће вам наплатити резервну књигу( цена листе књиге је мања за закуп и накнаде за надоградњу).
If a book is damaged beyond repair, including too much highlighting, broken spines, and water damage, Barnes and Noble will charge you for a replacement book(the list price of the book less rental and extension fees).

Куће које се налазе у близини копнених дијелова Флориде не морају бити тако рањиве на оштећења од временских прилика, али је и покривеност имовином важна у случају електричног удара, вандализма, дима или оштећења воде од кућанских апарата.
Homes located near the inland sections of Florida may not be as vulnerable to weather damage but property coverage is also important in the event of an electrical surge, vandalism, smoke or water damage from home appliances.