Sta znaci na Engleskom МЕТАБОЛИЗМУ - prevod na Енглеском

• metabolism
• metabolic

Примери коришћења Метаболизму на Српском и њихови преводи на Енглески

Укључени у људском метаболизму.
Involved in human metabolism.

Учествује у метаболизму воде.
Participates in water metabolism.

Опет, проблем је у метаболизму.
Again, the issue is with metabolism.

Б1- учествује у метаболизму угљених хидрата.
B1- participates in carbohydrate metabolism.

Разлог је квар у метаболизму.
The reason is a malfunction in the metabolism.

Учествује у метаболизму, првенствено- угљене хидрате.
Participates in metabolism, primarily- carbohydrate.

Јетра не учествује у метаболизму.
Aluminum does not participate in metabolism.

Учествује у метаболизму- посебно, гвожђа и протеина.
Participates in metabolism- in particular, iron and proteins.

Јетра има важну улогу у метаболизму липида.
It has a specific role in lipid metabolism.

Класификација организама према њиховом метаболизму.
Classification of organisms based on their metabolism.

Манган- учествује у метаболизму ћелија.
Manganese- participates in the metabolism of cells.

Јести у малим порцијама доприносе бољем метаболизму.
Food in small portions contributes to better metabolism.

То је заправо због промена у метаболизму пурина.
It is in fact due to alterations in the metabolism of purines.

Фосфор је потребан за учешће у енергетском метаболизму.
Phosphorus is required to participate in energy metabolism.

Сви они су активни учесници у метаболизму протеина и масти.
All of them are active participants in protein and fat metabolism.

Јер је показао да гени контролишу појединачне кораке у метаболизму”.
For showing that genes control individual steps in metabolism.

Митцхел, доказао је улогу убикинона у метаболизму енергије.
Mitchel, proved the role of ubiquinone in energy metabolism.

Активан је учесник у метаболизму и биохемијским реакцијама.
It is an active participant in metabolism and biochemical reactions.

Медицинска биохемија, опширни ресурс о људском метаболизму.
THE Medical Biochemistry Page Comprehensive resource on human metabolism.

То је због значајних промена у метаболизму и повећати апетит.
This is largely due to the change in the metabolism and appetite.

Конзумирање биљног сока из ћелија узрокује неповратне промјене у метаболизму.
Eating vegetable juice from cells causes irreversible changes in metabolism.

Такође укључује промене у метаболизму масти, протеина, експресије гена.
It also includes changes in the metabolism of fats, proteins, gene expression.

Дневно ограничење калорија не успева јер вас непогрешиво успорава у метаболизму.
Daily calorie restriction fails because it unerringly put you into metabolic slowdown.

У метаболизму животиње или биљке, биогени амини играју важну контролну функцију.
In the metabolism of an animal or plant, biogenic amines play an important control function.

Структура аденозин трифосфата( ATP), централног интермедијера у енергијском метаболизму.
Structure of adenosine triphosphate(ATP), a central intermediate in energy metabolism.

Овај метод обезбеђује масажу ткива, тако их активирајући у метаболизму и смањење упале.
This method provides tissue massage, thus activating them in the metabolism and reducing inflammation.

Стидљивост је такође узрокована поремећајем у метаболизму неуромидијатора у мозгу и служи као симптом неких психолошких патологија.
Shyness is also caused by a disturbance in the metabolism of neuromidiators in the brain and serves as a symptom of some psychological pathologies.

Пептид глутамин( контраст азотног отпада који се производи у метаболизму протеина);
Peptide glutamine(contrasts the nitrogenous waste that is produced in the metabolism of proteins);

Холестерол сулфат игра важну улогу у метаболизму масти преко жучне киселине, као и код имунске одбране од инвазије патогених организама.
Cholesterol sulfate plays an important role in the metabolism of fats via bile acids, as well as in immune defenses against invasion by pathogenic organisms.

Истраживања су показала да прескакање оброка у току дана и унос једног великог оброка увече резултира потенцијално ризичним промјенама у метаболизму.
The researchers found that skipping meals during the day and eating one large meal in the evening resulted in potentially risky metabolic changes.