Sta znaci na Engleskom МЕЂУНАРОДНИХ ФИНАНСИЈА - prevod na Енглеском

• international finance

Примери коришћења Међународних финансија на Српском и њихови преводи на Енглески

Било какав напад на ту„ краву“ је од државе правио изопштену земљу за систем међународних финансија.
Any attempt to butcher this“cow” would make that state a pariah in the system of international finance.

У будућности ће то омогућити да се смањи зависност међународних финансија од дуополије долара и евра.
In the future, this should help reduce the dependence of international finance on the dollar-euro duopoly.

У свету међународних финансија, постоје они који изазивају догађаје и они који на те догађаје реагују.
In the world of international finance, there are those who steer the events and those who react to the events.

Међународног менаџмента( међународне економије, међународних финансија, међународног маркетинга) и.
International management(international economics, international finance and international marketing) and.

Када је реч о свету међународних финансија, међутим, ранија дипломатска координација је од малог значаја.
When it comes to the world of international finance, however, prior diplomatic coordination is of little import.

Емил Јелинек је имао добре контакте са световима међународних финансија и аристократије и постала све активнија као бизнисмен.
Emil Jellinek had good contacts with the worlds of international finance and the aristocracy and became increasingly active as a businessman.

Научите темеље међународних финансија и историју и структуру међународних финансијских тржишта.
Learn the foundations of international finance and the history and structure of international financial markets.

Искористите нашу глобално признате стручности у међународном пословању, лидерство, корпоративне репутације и међународних финансија.
Leverage our globally-recognised expertise in international business, leadership, corporate reputation and international finance.

Нову криптовалуту Мадуро је најавио почетком децембра као начин„ иновација према новим облицима међународних финансија за економски и друштвени развој земље“.
In a statement to the press, Maduro said the idea was“to innovate toward new forms of international finance for the economic and social development of the country.”.

То ће нам омогућити иновације у погледу нових облика међународних финансија за економски и друштвени развој земље", рекао је Мадуро у изјави за државну телевизију.
It will allow us to innovate towards new forms of international finance for the economic and social development of the country”, Maduro said Sunday in a statement on state broadcaster VTV.

У области рачуноводства курсева, студенти могу да испита теме као што су анализа финансијских извештаја, инвестиција, међународних финансија и банкарства.
In accounting courses, students may examine such topics as financial statement analysis, investments, international finance, and banking.

Наши програми се баве различитим питањима међународних финансија, маркетинга и трговине, логистике, глобализације и интеркултуралних приступа међународном бизнису.
Our programmes address different issues of international finance, marketing and trade, logistics, globalisation and intercultural approaches to international business.

У области рачуноводства курсева, студенти могу да испита теме као што су анализа финансијских извештаја, инвестиција, међународних финансија и банкарства.
In accounting programs, college students could examine such matters as financial assertion analysis, investments, international finance, and banking.

Специјализација даје одлично знање из области међународног пословања, међународних финансија и међународне трговине како би вам помогло у глобалном пословном окружењу.
The specialization imparts excellent knowledge in international business, international finance and international trade to help you perform in a global business environment.

Нову криптовалуту Мадуро је најавио почетком децембра као начин„ иновација према новим облицима међународних финансија за економски и друштвени развој земље“.
The new cryptocurrency was announced by Maduro at the beginning of December as a way“to innovate toward new forms of international finance for the economic and social development of the country.”.

Специјализација даје одлично знање из области међународног пословања, међународних финансија и међународне трговине како би вам помогло у глобалном пословном окружењу.
The specialization imparts excellent knowledge in business that has a global reach and network, international finance and international trade to help you perform in a global business environment.

Студенти ће стећи знања кроз курсеве као што су Менаџерска економија, корпоративна друштвена одговорност, маркетинг менаџмент, као и међународних финансија, да поменемо само неколико примера.
Students will gain knowledge through courses such as managerial economics, corporate social responsibility, marketing management, and international finance, to name a few examples.

Када су почетком фебруара 1918. године бољшевици објавили да не признају дугове породице Романов,„ свет међународних финансија био је шокиран, а владе великих сила једногласно су осудиле такву одлуку”.
When in early February 1918, the Bolsheviks declared that they did not recognize the Romanovs' debts, it“shocked international finance and sparked off unanimous condemnation by the governments of the great powers.”.

То га чини потомком глобалистичке елите, а када се буде повукао из политике, вероватно ће га наградити неким финим положајем у области међународних финансија, одакле је и дошао.
He is thus a child of the globalist elite, and after retiring from politics will presumably be well-rewarded with a plush position in the realm of international finance from whence he came.

Могућност да добију високо признатих квалификација кључним вештине које су потребне у глобалној економији, међународних финансија, спољних послова, међународне трговине и дипломатске службе;
The Possibility to obtain highly recognized qualifications with crucial skills required in global economy, international finance, foreign affairs, international trade or diplomatic service;

Међународни Бизнис главна води студенте да интегрише знање међународних финансија, менаџмента, маркетинга, за разумевање пословних процеса, као спроведено у комплексној области међународног пословања.
The International Business major leads students to integrate knowledge of international finance, management, marketing, to an understanding of business processes, as conducted…+.

Ваши поданици су дизајнирани да вам дати свеобухватно разумевање главних области финансија, укључујући корпоративне и међународних финансија, инвестиционе процене, портфолио менаџмента и управљања ризиком.
Your subjects are designed to give you a comprehensive understanding of the main areas of finance which includes corporate and international finance, investment valuation, portfolio management and threat management.

Међународни Бизнис главна води студенте да интегрише знање међународних финансија, менаџмента, маркетинга, за разумевање пословних процеса, као спроведено у комплексној области међународног пословања.
The Worldwide Business main leads college students to integrate information of international finance, management, marketing, to an understanding of enterprise processes, as performed in the complicated area of worldwide business.

Ваши поданици су дизајнирани да вам дати свеобухватно разумевање главних области финансија, укључујући корпоративне и међународних финансија, инвестиционе процене, портфолио менаџмента и управљања ризиком.
Subjects are designed to provide students with a comprehensive understanding of the major areas of finance, including corporate and international finance, investment valuation, portfolio management and risk management.

Међународни Бизнис главна води студенте да интегрише знање међународних финансија, менаџмента, маркетинга, за разумевање пословних процеса, као спроведено у комплексној области међународног пословања.
The International Business major leads students to integrate knowledge of international finance, management, marketing, to an understanding of business processes, as conducted in the complex domain of international business.

Покривање кључне методе међународних финансија, као што су синдиката кредита, обвезница, финансијских деривата, као и додиривање друге надлежности, као што су САД, Блиског истока, Азије и Африке, овај модул вам пружа компаративном приступу закону….
Covering key methods of international finance, such as syndicate loans, debenture, financial derivatives, and also touching other jurisdictions such as the US, the Middle East, Asia and Africa, this module provides you with a comparative approach to the law of international finance..

Награђени факултет предаје најновије догађаје у области међународног трговинског права, међународних финансија, међународних пословних трансакција, опорезивања прекограничних трансакција и других сродних тема.
The award-winning faculty teaches the latest developments in international trade law, international finance, international business transactions, taxation of cross-border transactions and other related topics.

Корелација између макроекономију, банкарство, међународних финансија и финансијских тржишта је истражена током овог курса, дајући вам дубоко увид и напредно знање о ширем свету глобалног бизниса и међународних финансија и финансијских тржишта.
The correlation between macroeconomics, banking, international finance and financial markets is explored throughout this course, giving you a deep insight and advanced knowledge of the wider world of global business and international finance and financial markets.

Наш Институт је активан заједница научника, са великим искуством у интердисциплинарно сарадњу и наставе у многим ера студија, као што је развој економије, транснационалних корпорација, регионалне интеграције, међународних организација и међународних финансија.
Our Institute is an active community of scholars, with a great experience in cross-disciplinary collaboration and teaching in many eras of studies, such as development economics, transnational corporations, regional integrations, international organizations and international finance.

Студијски модул” Међународна економија и спољна трговина” обухвата уже стручне дисциплине омогућавајући студентима нова сазнања из: међународне трговине, међународних финансија, економије Европске уније, међународног маркетинга, међународне шпедиције, транспорта и осигурања.
The study module“International Economics and Foreign Trade” includes professional disciplines, enabling students to gain new insights in international trade, international finance, the European Union economy, international marketing, international spedition, transport and insurance.