Sta znaci na Engleskom МЕЂУНАРОДНО ПРИЗНАТЕ - prevod na Енглеском

• internationally recognized
• internationally recognised
• internationally acclaimed
• internationally renowned
• internationally accepted

Примери коришћења Међународно признате на Српском и њихови преводи на Енглески

САЕ курсеви су међународно признате.
The courses are recognized internationally.

Курсеви су међународно признате и преносива.
Our courses are internationally recognised and endorsed.

ГАРП-а потврда ФРМ су међународно признате.
GARP and the FRM certification are internationally recognized.

Курсеви су међународно признате и преносива.
The courses are internationally recognized and transferable.

ГАРП-а потврда ФРМ су међународно признате.
GARP and the FRM certification are recognized internationally.

Ове дипломе су међународно признате и важи за живот.
Each diploma is internationally recognized and valid for life.

Висок квалитет студија степена и дипломе међународно признате.
High-quality degree studies and internationally recognized diplomas.

Ове дипломе су међународно признате и важи за живот.
These diplomas are internationally recognised and valid for life.

Витс има високо квалификовану и међународно признате академско особље.
Wits has highly qualified and internationally acclaimed academic staff.

Ове дипломе су међународно признате и важи за живот.
The diploma awarded is internationally recognised and valid for life.

НСБМ нуди студентима студијских програма, које су међународно признате.
NSBM offers students degree programmes which are internationally recognised.

Ове дипломе су међународно признате и важи за живот.
The diplomas delivered are internationally recognized and valid for life.

Заиста, сланом водом- не само национално, него и међународно признате средства!
Indeed, the brine- not only nationally, but also internationally recognized means!

Многи запослени су међународно признате за своја истраживања у овој области.
Many instructors are recognized internationally in their fields.

ИСКУСТВО Наше одељења и програми такође имају међународно признате акредитације у индустрији.
The departments and programs also hold internationally recognized industry accreditations.

Многи запослени су међународно признате за своја истраживања у овој области.
Many of the authors are internationally recognized in their field.

На Палаззо ца Царрареси у Тревизу се одржати периодично међународно признате изложбе.
At the Palazzo ca Carraresi in Treviso take place periodically internationally renowned exhibitions.

Нису званично и међународно признате, али јесу постојане и реалне.
Not officially and internationally recognized, they remain to be factual and real.

ИСКУСТВО Наше одељења и програми такође имају међународно признате акредитације у индустрији.
Our departments and programmes also hold internationally recognised industry accreditations.

Ове границе су међународно признате и прихваћене од стране других земаља.
These borders are internationally recognized and accepted by the other countries.

Монографија мора бити рецензиран најмање двије међународно признате и независне научнике.
Monograph must be peer-reviewed by at least two internationally recognised and independent scholars.

Многи запослени су међународно признате за своја истраживања у овој области.
Many academic staff are internationally recognised for their research in the area.

Парамоунт Цоацхес су ефикасно сервисирали следеће националне и међународно признате тимове.
The following national and internationally recognized teams were all efficiently serviced by Paramount Coaches.

Магистрирао од међународно признате пословне школе са троструким акредитовани статус.
Master's degree from an internationally recognised business school with triple-accredited status.

Ми би наши студенти добијају изванредан образовање, међународно признате квалификације, а индустрија-релевантан вештине.
We ensure our students receive an outstanding education, internationally recognised qualifications, and industry-relevant skills.

Сви курсеви су међународно признате и акредитоване од стране Куалити су и квалификације Ирске( ККИ).
All courses are internationally recognised and are accredited by Quality and Qualifications Ireland(QQI).

УБА је помаже ученицима да добију међународно признате образовне квалификације за више од 6 година.
UBA has been helping students obtain internationally recognised educational qualifications for over 6 years.

Изнад свега међународно признате МБА, предавао на енглеском језику, у Кини у горњем пословној школи Шангају.
Above all an internationally recognized MBA, taught in English, in China at Shanghai's top business school.

Поред тога, наши инструктори су међународно признате стручњаке који раде у широком спектру области.
In addition, our instructors are internationally recognized specialists working in a wide variety of fields.

Национално и међународно признате факултет Стручњаци Виши факултет Памплин је научити многе од потребних курсева;
Nationally and Internationally Recognized Faculty ExpertsPamplin's senior faculty teach many of the required courses;