Sta znaci na Engleskom МИНИСТРА ФИНАНСИЈА - prevod na Енглеском

• finance minister
• treasury secretary

Примери коришћења Министра финансија на Српском и њихови преводи на Енглески

Ни једног министра финансија.
Not even the finance minister.

Министра финансија Руске Федерације.
Finance Minister of the Russian Federation.

Ни једног министра финансија.
There is no Minister of Finance.

Кажите ми једног популарног министра финансија.
Name me one popular Finance Minister.

Заменик министра финансија Алексеј Мојсијев рекао РНС.
Deputy Finance Minister Alexei Moiseyev told RNS.

Ја бих да Зоххсу резервишем место министра финансија.
I wished we could change the Minister of Finance.

Ово је најавио заменик министра финансија Сергеј Схаталов.
This was stated by Deputy Finance Minister Sergei Storchak.

Август: Бријен подноси оставку на место министра финансија.
On August 25th, Brienne resigned as Minister of Finance.

Од јуна 1999. до јуна 2002. г.- заменик министра финансија Руске Федерације.
June 1999- June 2002- Deputy Minister of Finance of the Russian Federation.

Какве је то дало резултате- упитао је министра финансија.
One of the things I know they have asked the Minister of Finance.

Од априла 2004. до септембра 2007. г.- заменик министра финансија Руске Федерације.
April 2004-September 2007- Deputy Minister of Finance of the Russian Federation.

Мицотакис је именовао Кристоса Стаикураса за кључну функцију министра финансија.
Mitsotakis appointed Christos Staikouras to the crucial post of finance minister.

Средином касних 2000-их био је заменик министра финансија Молдавије.
In the mid-late 2000s, he was the Deputy Minister of Finance of Moldova.

Смешно је, наравно, да још једна лаж о РТ долази од немачког министра финансија.
This is quite funny that another lie about RT is coming from Germany's finance minister.

Митеран је именовао бившег министра финансија из РПР, Едуарда Баладура за премијера.
Mitterrand named the former RPR Finance Minister Edouard Balladur as Prime Minister..

Од августа 2002. г. до априла 2004. г.- први заменик министра финансија Руске Федерације.
August 2002-April 2004- First Deputy Minister of Finance of the Russian Federation.

Заменик министра финансија Димитрис Мардас је саопштио, приликом расправе у грчком парламенту, да је реч о 278, 7 милијарди евра.
Deputy Finance Minister Dimitris Mardas declared the Greek claim was 278.7 billion euro.

Јул: Краљ вратио Некера на положај министра финансија и повлачи краљеве трупе из центра града.
July 16: The King reinstates Necker as finance minister and withdraws royal troops from the center of the city.

Плессис-Боуррет је саградио 1472. године Јеан Бурр, који је био на функцији министра финансија под Кинг Лоуис КСИ.
Plessis-Bourret was built in 1472 by Jean Burr, who occupied the post of Minister of Finance under King Louis XI.

Реч" силуета" изведено је од имена француског министра финансија из осамнаестог века Етиенне де Силхоуетте.
The word silhouette is derived from the name of the 18th Century French finance minister, Etienne de Silhouette.

Заменик министра финансија Сергеј Сторчак процењује да ће до 1. фебруара 2008. године достићи 600 до 700 милијарди рубаља.
Deputy Finance Minister Sergei Storchak estimates it will reach 600- 700 billion rubles by 1 February 2008.

На чело Федералне агенције научних организација постављен је 36-годишњи заменик министра финансија Михаил Котјуков.
The Federal Agency for Scientific Organizations is led by the 36-year old Deputy Finance Minister Mikhail Kotyukov.

Ханса Фишбока као министра финансија да би се припремило за економско уједињење Немачке и Аустрије.
Another pro-Nazi, Dr Hans Fischböck, was to be named as minister of finance to prepare for economic union between Germany and Austria.

За мене је била велика част што се разматра моја кандидатура за министра финансија, али ипак имам још много посла у' Блекстоуну'“, рекао је Греј.
It was an honor to be considered for Treasury secretary, but I still have much work to do at Blackstone,” he said.

Кратко је био на дужности министра финансија Совјетског Савеза 1948, а онда је служио као министар лаке индустрије до 1953.
He briefly served as minister of finance of the USSR in 1948 and then as minister for light industry until 1953.

Њихов вођа био је Нићифор, отац Прокопије, који је у то време обављао функцију логотета тон геникоа( министра финансија).
Their leader was Nikephoros, father of Prokopia, who at the time held the position of finance minister(logothetēs tou genikou).

Путин је посебним декретом такође очекивано поставио бившег руског министра финансија Алексеја Кудрина замеником председника Економског савета.
In a separate decree Putin appointed, as expected, former Finance Minister Alexei Kudrin, deputy chairman of the President's Economic Council.

Иако је примао савете од Јована Дуке и Михаила Псела, Михаило VII се све више почео ослањати на свог министра финансија, евнуха Нићифорицу.
Although still advised by Michael Psellos and John Doukas, Michael VII became increasingly reliant on his finance minister Nikephoritzes.

Према речима министра финансија Стивена Мнухина, Бела кућа сматра да су избори у Венецуели незаконити и да сматра да је Мадуро одговоран.
According to Treasury Secretary Steven Mnuchin, the White House considers the elections held in Venezuela to be illegitimate and holds Maduro responsible.

Током седам година рата, Француска је увела строгу економску политику, а име министра финансија постало је синоним за нешто што је учињено јефтино.
During the Seven Years' War, France imposed austere economic policies, and the finance minister's name came to be synonymous with something done cheaply.