Sta znaci na Engleskom МОЖДАНИХ ЋЕЛИЈА - prevod na Енглеском

• brain cells
• brain cell

Примери коришћења Можданих ћелија на Српском и њихови преводи на Енглески

Ефекти на можданих ћелија.
Effects on brain cells.

Већ си уништио довољно можданих ћелија.
You killed enough brain cells.

Заштита можданих ћелија( Ние2006пеп).
Brain cell protection( Nie2006pep).

То има и подстицајно дејство на нежељене можданих ћелија.
It has a stimulating effect on unwanted brain cells.

Подножје можданих ћелија ће се повезати ове недеље.
The foothills of the brain cells will connect in this week.

Снага одређује перформансе можданих ћелија( узбуђење и инхибиција).
Strength determines the performance of brain cells(arousal and inhibition).

Имамо више можданих ћелија као новорођенчад него што ћемо икада имати.
We have more brain cells as a newborn baby than we will ever have again.

Веома важна чињеница у вези Паркинсонове болести: губитак можданих ћелија.
A very important fact about Parkinson's disease: loss of brain cells.

Људска бића имају толико можданих ћелија у стомаку као што мачке имају у мозгу.
The human stomach, we discover, contains as many brain cells as a cat has in its skull.

Генетска грешка оштећује протеин и претвара га у" убицу" можданих ћелија.
But a genetic error corrupts the protein and turns it into a killer of brain cells.

Људска бића имају толико можданих ћелија у стомаку као што мачке имају у мозгу.
Human beings have as many brain cells in their stomachs as cats have in their brains..

Хајде да разговарамо о томе како да пронађете поезију губљење времена и можданих ћелија.
Let's talk about how you find poetry a waste of time and brain cells.

Превртањем је дошло до прекида везе између нерава, што је довело до атрофије можданих ћелија, за шта је потребно времена.
The jostling rips the nerves apart, causing the brain cells to atrophy, which takes time.

Епилепсија је неуролошки поремећај и изазива ненормалну активност можданих ћелија.
Epilepsy is a neurological disorder and causes abnormal brain cell activity.

ББЦ Невс," А Мала група група можданих ћелија могла би се суочити са гојазношћу према истраживачима Абердеена.".
BBC News,“A Small group of brain cell group could tackle obesity according to Aberdeen researchers.”.

Уз све ове невероватне ствари мрави могу учинити, појединачни мрави имају само око 250. 000 можданих ћелија.
With all these amazing things ants can do, individual ants have only about 250,000 brain cells.

Кисеоник проток на можданих ћелија- и то је оно што побољшава памћење и оштри менталне способности и генијалност.
Oxygen flow to brain cells- and that's what improves memory and sharpens mental acuity and ingenuity.

Радујући заједно са интерстицијалном течном материјом," течност која испуњава простор између можданих ћелија", ЦСФ.
Working together with interstitial fluid,“the fluid that fills the space in between brain cells,” CSF.

Многе од наших успаваних можданих ћелија су се пробудиле, а ми постајемо способни да приступите нашем целокупном телесном потенцијалу.
Many of our dormant brain cells are being awakened, and we are being able to access our full body potential.

Злоупотреба алкохола штете су дендрити на врховима неурона, можданих ћелија и постаје тешко да пренесе поруке једни другима.
Abuse of alcohol damages the dendrites on the tips of neurons, brain cells and it becomes difficult to transmit messages to each other.

Тешки метали су нарочито компликовано, јер чак и мале концентрације уништава посебно нервног система и можданих ћелија.
Heavy metals are especially tricky because even in small concentrations they tend to destroy primarily the nervous system and the brain cells.

Као друго,„ постоји сећање можданих ћелија које одређује функције и однос јединке према самој себи и према њеном окружењу“.
Secondly,‘there is the brain cell memory which determines the functions and relations of the individual towards himself and his environment.'.

Међутим, алкохол има друге ефекте на мозак, и позитивне и негативне, које немају никакве везе са умирањем можданих ћелија.
However, alcohol does have other effects on the brain, both positive and negative, that have nothing to do with brain cells dying.

Понекад ће оштећење мозга или мождани удар довести до вишка и завршити са много више можданих ћелија умирали од од оригиналног трауме.
Sometimes brain damage or a stroke will lead to an excess and end with many more brain cells dying than from the original trauma.

Углавном се мисли на способност супстанци за заштиту можданих ћелија( неурона) од умирања, као што су исхемија, иритација или хемијско тровање.
Usually, it is meant mainly the ability of substances to protect brain cells(neurons) from dying, such as ischemia, irritation, or chemical poisoning.

Неурони огледала су врста можданих ћелија које реагују на исти начин кад обављамо неку активност и кад посматрамо док исту ту активност обавља неко други.
Mirror neurons are a type of brain cell that respond equally when we perform an action and when we witness someone else perform the same action.

Пошто се васкуларни тон смањује, подизање главе ће довести до одлива крви из можданих ћелија и неће доћи до обнављања дотока крви у мозак.
Since the vascular tone is reduced, then raising the head will lead to an outflow of blood from the brain cells and the restoration of the blood supply to the brain will not happen.

Недавно истраживање је показало да количина алкохола коју можете узимати, без убијања себе, не уводи довољно алкохола у крвоток за убијање можданих ћелија.
Recent research has shown that the quantity of alcohol you could possibly take in, without killing yourself, does not introduce enough alcohol into your bloodstream to kill brain cells.

Алкохолна пића, иако полако, али поуздано убијају структуре можданих ћелија, а никотин узрокује сужавање капилара, што смањује количину крви која иде у мозак.
Alcoholic beverages, albeit slowly, but rather confidently kill brain cell structures, and nicotine causes capillary constriction, which reduces the volume of blood going to the brain..

Бројне научне фигуре износе хипотезу о генетској предиспозицији на позадини настанка у одређеном тренутку активације функционисања можданих ћелија.
A number of scientific figures put forward a hypothesis of genetic predisposition against the background of the emergence at a certain instant of the activation of the functioning of brain cells.