Sta znaci na Engleskom МОРАЈУ УЗЕТИ - prevod na Енглеском

• must take
• should take
• have to take
• need to take

Примери коришћења Морају узети на Српском и њихови преводи на Енглески

Морају узети другу руту сад.
They must take this other route now.

Рекао ми је:" Играчи из академије морају узети 30 или више.".
He was like,“Academy players have to take 30 and above.”.

Таблете морају узети редовно, по могућству у исто време.
Tablets must be taken regularly, preferably at the same time.

Два сата после давања смеше морају узети лаксатив.
Two hours after administration of the mixture must be taken a laxative.

Морају узети паковање од 6-10 комада одједном и не расту велике.
They need to take pack of 6-10 pieces at once and do not grow large.

У таквим ситуацијама Асцорутин морају узети не само унутар, већ и спољашње.
In such situations Ascorutin must be taken not only inside, but also externally.

Студенти морају узети 20 сати недељно класе да се сматра пуним радним временом.
Students must take 20 hours of class per week to be considered full time.

Жене које још нису менструације морају узети у обзир да могу бити плодне!
Women who are not yet menstruating must take into account that they can be fertile!

Произвођачи морају узети у обзир многе факторе приликом стварања својих производа.
Manufacturers must take into account a number of factors when incorporating additives.

Најмање 23 кредити интегрисаног науке мајор морају узети у Акуинас Цоллеге.
At least 23 credits of the Integrated Science major must be taken at Aquinas College.

Подносиоци захтјева то морају узети у обзир при планирању достављања апликације.
Bettors need to take this fact into account when planning their boxing bets.

Апликанти без одговарајућих квалификација морају узети СУИЦ енглески језик тест.
Applicants without appropriate qualifications must take the SUIC English Language test.

Произвођачи морају узети у обзир многе факторе приликом стварања својих производа.
An operations manager must take into cognizance many factors when producing a product.

Током целог програма, студенти морају узети 7 обавезних и најмање 4 селективни курсеви.
During the whole program, students must take 7 compulsory and at least 4 elective courses.

Сви студенти морају узети дијагностички тест за пласирање да се обезбеди исправан пласман.
All students must take a diagnostic placement test to ensure correct placement.

Пре постављања првог покривач, морају узети у обзир врсту крова, који долази паковање.
Before placing the first sheet covering, must take into account the type of roof, which comes packing.

Сви студенти морају узети Цапстоне курс, Мадс 6612- Семинар о стратегијском менаџменту…[-].
All students must take the Capstone Course, MADS 6612- Seminar on Strategic Management.

Ако је баланопоститис бактеријске природе, онда оба партнера морају узети антибактеријске лијекове.
If balanoposthitis is bacterial in nature, then both partners should take antibacterial drugs.

Наставници морају узети у обзир оригиналност поремећаја код дјеце са хиперактивним понашањем.
Teachers need to take into account the originality of the disorders in children with hyperactive behavior.

Имајте на уму да у години 1- семестар 2, студенти морају узети једну од било АЦЦТ 125 или АЦЦТ 225.
Note that in Year 1- Semester 2, students should take considered one of both ACCT 125 or ACCT 225.

Љетни становници морају узети у обзир климатске карактеристике, састав тла, вријеме и финанцијске могућности.
Summer residents have to take into account climatic features, soil composition, time and financial capabilities.

Имајте на уму да у години 1- семестар 2, студенти морају узети једну од било АЦЦТ 125 или АЦЦТ 225.
Be aware that in 12 months 1- Semester 2, students should take one of either ACCT 125 or ACCT 225.

Студенти морају узети дио наставног плана програма курса на виртуелном кампусу УНИТАР и дела на КУО једном.
Students must take part of the curriculum of the course programme on the virtual campus of UNITAR and part on the UOC one.

За прави избор хепатопротектив морају узети у обзир његов утицај на опоравак одређене функције.
For right choice of hepatoprotective must take into account its effect on the recovery of a particular function.

У стану се могу чувати и декоративни појединци, али власници морају узети у обзир њихову физичку активност.
Decorative individuals may well be kept in the apartment, but the owners need to take into account their physical activity.

Стога, људи који пате од дијабетеса морају узети у обзир такве индикаторе када конзумирају производ.
Therefore, people who suffer from diabetes need to take into account such indicators when consuming the product.

Закон курсеви морају узети међународном и упоредном праву перспективе у наставних програма, заједно са потребним разумевањем домаћег права….
Law courses must take international and comparative perspective in the syllabi, along with necessary understanding of domestic law….

Имајте на уму да у години 1- семестар 2, студенти морају узети једну од било АЦЦТ 125 или АЦЦТ 225.
Notice that in 12 months 1- Semester 2, students should take one of either ACCT a hundred twenty five or ACCT 225.

Главна ствар коју власници морају узети у обзир пре него што купе Акиту је њена потреба за активношћу, као и за изолацију.
The main thing that the owners have to take into account before buying an Akita is its need for activity, as well as in seclusion.

Имајте на уму да у години 1- семестар 2, студенти морају узети једну од било АЦЦТ 125 или АЦЦТ 225.
Be aware that in 12 months 1- Semester 2, students should take one among both ACCT a hundred twenty five or ACCT 225.