Sta znaci na Engleskom МОЈА НАМЕРА - prevod na Енглеском

my intention
moja namera
namera
moja namjera
moj cilj
моја жеља
my intent
moja namera
namera
моја намјера
moj cilj
moja želja
my intentions
moja namera
namera
moja namjera
moj cilj
моја жеља
my purpose
moja svrha
moj cilj
moja namera
циљ ми
namera
moje želje
my goal
moj cilj
moja želja
циљ ми
moja ambicija
moja svrha
moja ideja
моја намера
moja misija
moja zelja

Примери коришћења Моја намера на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Моја намера је искрена.
My intent is sincere.
То није била моја намера.
That wasn't my intention.
Моја намера је искрена.
My intention is honesty.
Верујте ми, то је била моја намера никада.
Trust me, that was never my intention.
Моја намера је искрена.
My intentions are sincere.
Combinations with other parts of speech
Употреба са прилозима
Али озбиљно, то никада није била моја намера.
It really, really was never my intent.
Питајте се:" Каква је моја намера за данас?"?
Ask yourself“What was my intent for the day?
Али озбиљно, то никада није била моја намера.
Honestly, this was never my intention.
Питајте се:" Каква је моја намера за данас?".
Is ask yourself,“What's my goal for today?”.
Али озбиљно, то никада није била моја намера.
Honestly, that was never my intention.
Моја намера да му се приближим тиме је пропала.
My intention to move closer to him was gone.
Али озбиљно, то никада није била моја намера.
But that really was never my intention.
Питајте се:" Каква је моја намера за данас?".
Ask yourself:“What is my intention for today?”.
Али озбиљно, то никада није била моја намера.
Seriously, that was never my intention.
Карен, то никада није била моја намера да вас увредим.
Karen, it was never my intention to offend you.
Али озбиљно, то никада није била моја намера.
But that never, really, was my intention.
Питајте се:" Каква је моја намера за данас?".
We need to ask ourselves,“What is my purpose for today?”.
Али озбиљно, то никада није била моја намера.
But, then, that was never really my intention.
Моја намера није да расправљам о томе која је култура боља или лошија.
My intention is not to discuss which culture is better or worse.
Као много пута као што сам га сматрао, знаш даје смрт била никад моја намера.
As many times as I've considered it,you know that death was never my intention.
Само моја намера је била веома другачији да помогне drago ми је да интелес.
Simply my intention was quite different one to help I'm glad you inteles.
Или једно од мојих омиљених питања,Шта је моја намера у овом тренутку?
Or one of my favorite questions,What is my intention in this moment?
Моја намера је била да продужим читаву расправу у Европи, али и у Великој Британији.
My intention was to at least prolong the whole debate in Europe and also in the UK.
Изгубио сам се као 20 килограма,није била моја намера, то није разлог зашто сам направио промену", рекла је.
I lost like 20 pounds,it wasn't my intention, that wasn't why I made the change," she said.
Моја намера је била само да стојим ако је рекао нешто о чему сам се јако осећао, а он јесте.”.
My intention was just to stand if he said anything I felt strongly about, and he did.".
Међутим, од тада сам сазнао како се изјаве попут моје могу сматрати штетним,што никада није била моја намера.
However, I have since learned how statements like mine are seen as hurtful,which was never my intent.
Али Моја намера, коју још нико није спознао, јесте да се све одржи и да се ништа не уништи.
But My aim which no one has ever yet recognised, is: to maintain everything and to destroy nothing.
Непотребно је рећи да ово није моја намера, али морао сам да извршим хитан прекид док смо тестирали ово седиште.
Needless to say this wasn't my intention but I had to perform an emergency stop while we were testing out this seat.
Моја намера је била једноставно да кажем да долазим од старије генерације и нисам технолошки савршен.
My intention was simply to express that I come form an older generation and am not technologically savvy.
Агилера је тада рекао:" Моја намера није била да се узнемири Мариах са било којом изјавом да је извучено из контекста.
Aguilera responded saying,"My intentions were not to upset Mariah with any statements published or taken out of context.
Резултате: 49, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески