Sta znaci na Engleskom МОЈЕ КОЖЕ - prevod na Енглеском

• my skin
• of my hair

Примери коришћења Моје коже на Српском и њихови преводи на Енглески

Веома ми се свиђа боја моје коже.”.
I love the color of my skin!”.

Али боја моје коже није била одговарајућа.
But my skin color wasn't right.

Веома ми се свиђа боја моје коже.”.
I like the colour of my hair.”.

То је у реду, али боја моје коже није у реду?
That's OK, but the color of my skin is wrong?

Веома ми се свиђа боја моје коже.”.
I didn't like the color of my skin.”.

То је у реду, али боја моје коже није у реду?
That's OK, but the colour of my skin is wrong?

Веома ми се свиђа боја моје коже.”.
I like the color of my skin very much.”.

Веома сам нервозан због моје коже у летњим месецима.
I'm really rough on my skin during the summer.

Не наглашава текстуру моје коже.
I don't find it emphasizes texture on my skin.

Да ли иду на оштећење моје коже или тела?
Are they doing damage to my skin or to my body?

А ја не могу променити боју моје коже.
And I can't change the color of my skin.

Црква је„ испод моје коже“, у свакој капи крви моје.
The Church is“under my skin”, in every drop of my blood.

Који су витамини добри за здравље моје коже?
Which Vitamins are good for my skin?

Она носи око пет сати моје коже пре него што почне да избледи.
This lasted around 5 hours on my skin before it started to fade.

Било је као лед клизање преко моје коже.
It was just like ice sliding over my skin.

Мислите само због боје моје коже да знам где има дроге за силовање?
Because of the hue of my skin I know where to get date-rape drugs?

Била сам веома свесна боје моје коже.
I was very conscious of the colour of my skin.

Квалитет и текстура моје коже су побољшани и изгледао сам подигнут и освежен.
The quality and texture of my skin was improved, and I looked lifted and refreshed.

Постоји ли начин скинути овај терет са моје коже.
Is there any way To get this weight off my skin.

Нашао сам савршену мешавину, мрачни подови моје коже су знатно смањени.
I found the perfect mix, the dark undertones of my skin were greatly reduced.

Сигурно сам приметио промену квалитета моје коже.
Even noticed a big change in the quality of my skin.

Али Ултхерапи долази са обећањем затезања и глађења моје коже, што ми звучи као одлична идеја!
But Ultherapy comes with the promise of tightening and smoothing my skin, which sounds like a great idea to me!

Осјећало се као да ће нешто излити из моје коже.".
It felt like something was going to burst out of my skin.”.

Али сада, након покушаја вашег решења, боја моје коже је постала знатно више тонирана, врат ми се ближи свакодневно, што је одлично!
But now, after trying your solution my skin color has become significantly more even toned, my neck is turning whiter everyday, which is excellent!

Шта да радим ако се натријум тиосулфат достиже испод моје коже?
What it is about Shostakovich that gets under my skin?

Заправо, то је оно на чему сам завршио користећи- чишћење моје коже након што је хлорид на коме је моја кожа изложена током експеримента.
In fact, that's what I ended up using it for- to clean up my skin after all the chloride my skin was exposed to during the experiment.

Два месеца касније, и ту је мала промена у стању моје коже.
Two months on, and there's little change in the state of my skin.

Након што користим производ, осећам огромну разлику у текстури моје коже.
After using the products, I noticed a big difference in my skin.

Сав је фин, мало досадан, али кожна седишта су му мекша од моје коже.
Kind of boring, but his leather seat's softer than my skin.

Никада се нисам издахнуо у гомилу или учионици због боја моје коже.
I have never been followed around in a store because of my skin color.