Sta znaci na Engleskom МОЈЕ КАРИЈЕРЕ - prevod na Енглеском

• my career

Примери коришћења Моје каријере на Српском и њихови преводи на Енглески

То је круна моје каријере.
It is the crown jewel of my career.

Ова награда је врхунац моје каријере.
This award is the highlight of my career.

Дакле, погледајте различите циљеве и задатке у режиму Моје каријере.
So, check out the different goals and task in My Career mode.

Баш смо се спорили око моје каријере.
We just had this big blowup about my career and l--.

Тако да сам професионално говорио увек био део путање моје каријере.
So speaking professionally was always part of my career trajectory as well.

Од почетка моје каријере, Лаура ми је била инспирација као уметница.
Since the beginning of my career, Laura has been an inspiration to me as an artist.

Индискреција на почетку моје каријере.
An indiscretion at the start of my career.

Успех моје каријере, одлетио сам у Њујорк и мој живот се променио преко ноћи.
The success of my career, I flew to New York, and my life changed overnight.

То је веома није у фокусу тачка моје каријере.
It's very much not the focus point of my career.

Захваљујући пријатељима свог живота, упознао сам се у многим градовима током моје каријере.
Thank you to the friends of a lifetime met in so many cities over my career.

Ваш однос са Сави је сметају моје каријере.
Your relationship with Savi is getting in the way of my career.

Да бих почео на почетку моје каријере, таква позитивна белешка била је изванредна.
For me to start out at the beginning of my career on such a positive note was remarkable.

Ово је била вероватно најбоља утакмица моје каријере.
It was probably the best match of my career.

Дакле, само да их видим узбуђен због моје каријере је више благослов од мене.
So just to see them excited about my career is more of a blessing than me actually having it for myself.

И заиста, као што сам рекао, врхунац моје каријере.
And really, as I said, the highlight of my career.

И једна од великих привилегија моје каријере је да добијем прилику да радим на твом филму, Инсиде Оут.
And one of the great privileges of my career is to get a chance to work on your film, Inside Out.

Комуникација са белим ће значити крај моје каријере.
Staying in Brazil would mean the end of my career.

Ово је потврда да је Вајнштајн промијенио ток моје каријере, нешто у шта сам сумњала, а нисам била сигурна.
There it is, confirmation that Harvey Weinstein derailed my career, something I suspected but was unsure.

Комуникација са белим ће значити крај моје каријере.
Communication with white will mean the end of my career.

Ова ревија која слави 50 година моје каријере биће уједно и моја последња", објавио је Готје на Твитеру.
This show celebrating 50 years of my career will also be my last," he wrote on Twitter.

Живо се сећам једног тренутка од почетка моје каријере.
I vividly recall one moment from the beginning of my career.

Ова ревија која слави 50 година моје каријере биће уједно и моја последња", објавио је Готје на Твитеру.
This show celebrating 50 years of my career will also be my last,” Gaultier said in the Tweet.

Ово је четврти мач пронађен у реци током моје каријере.
This is the fourth sword found in the river during my career.

Током моје каријере, додирнуо сам толико различитих области дизајна, од одјеће и љепоте до доњег веша и тексаса.
Throughout my career, I touched on so many different design areas, from clothes and beauty to underwear and denim.

Живео сам у Колораду за 10 година и био је заузет са моје каријере", каже она.
I lived in Colorado for 10 years and was busy with my career,” she says.

Стварно сам срећан што се то догодило на почетку моје каријере и срећан сам што је то карактер који стварно поштујем.”.
I'm really lucky it happened at the beginning of my career, and I'm lucky it was a character I really respect.".

Колико се сећам, Схватам, да има доста људи, који је утицао на развој моје каријере, нпр.
As I recall, I realize, that there are plenty of people, which influenced the development of my career, eg.

На почетку моје каријере, мислио сам да би било добра идеја да створимо партнерство са особом која има сличне таленте.
Early in my career, I thought it would be a good idea to form a partnership with an individual who shared my talents.

Кад сам преузео екипу рекао сам да је то најпоноснији тренутак моје каријере и желео сам да поново вратим осмех на лице нације.
I said on my first day as Scotland manager that it was the proudest moment of my career and that I wanted to put a smile back on the nation's face again.

Цајт: Током моје каријере ја сам такође интервјуисао десничарске и левичарске терористе поред људи који су оптуживани за тероризам.
ZEIT: In my career, I too have interviewed right-wing and left-wing terrorists in addition to people suspected of terrorism.