Sta znaci na Engleskom НАИЗМЕНИЧНЕ СТРУЈЕ - prevod na Енглеском

• alternating current
• AC
• alternating currents
• alternating-current

Примери коришћења Наизменичне струје на Српском и њихови преводи на Енглески

Наизменичне струје претварач.
Alternating current converter.

За директне или наизменичне струје.
With either direct or alternating currents.

Едисон је покренуо кампању да би обесхрабрио употребу наизменичне струје.
Edison went on to carry out a campaign to discourage the use of alternating current.

Контрола за опште моторе наизменичне струје, фреквентни регулатор.
Control for general AC motors, frequency inverter.

Само такви елементи могу радити са фреквенцијом наизменичне струје од 60-80 кХз.
Only such elements can operate with an alternating current frequency of 60-80 kHz.

Од 1893. до 1895. године Тесла истражује наизменичне струје високих фреквенција.
From 1893 to 1895, Tesla investigated high frequency alternating currents.

Систем наизменичне струје( 115/ 26 V, 400 Hz) помоћу статичког конвертора од 50 VA.
Alternating current system(115/26 V, 400 Hz) by means of 50 VA static converter.

Од 1893. до 1895. године он истражује наизменичне струје високих фреквенција.
From 1893 to 1895, he continued to investigate high frequency alternating currents.

Наизменичне струје су праћени( или проузрокована) од наизменичне напоне.
Alternating currents are accompanied(or caused) by alternating voltages.

Од 1893. до 1895. године он истражује наизменичне струје високих фреквенција.
During the period 1893 to 1895, Tesla investigated high frequency alternating currents.

Такав дизајн је уређај у којем је аутомат прикључен на извор наизменичне струје.
Such a design is a device in which the automaton is connected to an alternating current source.

Наизменичне струје једног фреквенције је далеко од центра приморан жицу је, према спољној површини.
An alternating current of any frequency is forced away from the wire's center, toward its outer surface.

Пошто је експоненцијална комплекс, раствор представља синусоидални наизменичне струје.
Since the exponential is complex, the solution represents a sinusoidal alternating current.

Отпор уређаја би се читао уз помоћ наизменичне струје тако да сторнирана вредност не би била угрожена.
The devices' resistance would be read with alternating current so that the stored value would not be affected.

Савет: Када се ради о лаптоп, кабл за напајање је више исправно назива адаптера наизменичне струје.
Tip: When dealing with a laptop, the power cord is more properly referred to as the AC adapter.

Таква машина је механизам генерисања наизменичне струје заснован на синхроној ротацији његових елемената.
Such a machine is an alternating current generating mechanism based on the synchronous rotation of its elements.

Мерење напона, струје, снаге и енергије у трофазним системима наизменичне струје високог напона.
Measurement of voltage, current, power and energy in high voltage three phase AC systems.

Најмоћнији и моћан алат је електрични кључ, али за његово функционисање потребна је мрежа наизменичне струје.
The most silent and powerful tool is an electric wrench, but for its operation an AC network is needed.

Прилично је тешко запалити лучка наизменичне струје додиром волфрамове основе од алуминијума са електродом.
It is quite difficult to ignite an alternating current arc by touching a tungsten base made of aluminum with an electrode.

Снага испоручена у наизменичном систему је дефинисана као средња вредност( RMS) напона наизменичне струје, али вредност је само око 71% напона.
The power delivered is defined by the root mean square(RMS) of an AC voltage, but RMS is only about 71% of the peak voltage.

Симулација мерења у колима једносмерне и наизменичне струје, применом одговарајућих програма на рачунару.
Simulation of DC and AC circuits with the appropriate simulation computer programs and using simulated instruments to make circuit measurement.

ЛЦ1-К серија Контактор наизменичне струје је погодан за употребу у кола до номиналног и често стартовања, контролу АЦ моторе.
LC1-K series AC contactor is suitable for use in the circuits up to the rated and frequent starting, controlling the AC motors.

Значајни допринос теоријској основи прорачуна наизменичне струје добијају Карл Штајнмец, Оливер Хевисајда, и многи други.
Notable contributors to the theoretical basis of alternating current calculations include Charles Steinmetz, Oliver Heaviside, and many others.

Излаз почетне фазе је повезан са присуством примарног исправљача напона напајања( 220 В) са фреквенцијом наизменичне струје од 50 Хз.
The output of the initial stage is associated with the presence of the primary rectifier of the mains voltage(220 V) with an alternating current frequency of 50 Hz.

То је кретање контрола Серво, степ мотори, наизменичне струје или АЦ струје или ДЦ четком или Брусхлесс ДЦ стални магнет.
This is motion control servo, step motors, alternating current or AC current or DC brush or brushless DC permanent magnet.

Практично сви апарати овог типа који се тренутно производе омогућавају употребу свих врста електрода, како директне тако и наизменичне струје, приликом заваривања.
Virtually any currently manufactured apparatus of this type allows the use of all types of electrodes, both direct and alternating current, during welding.

У комбинацији са директно уграђеним моторима наизменичне струје, согеарс Модуларни моторни систем чини компактни погон за широк спектар примене.
In combination with the directly mounted AC motors the sogears Modular geared motor system makes a compact drive for a wide range of applications.

Карактеристика овог техничког рјешења је кориштење оба полу-циклуса наизменичне струје, па се због оптерећења не користи пола снаге, али је пуна.
A feature of this technical solution is the use of both half-cycles of alternating current, therefore for the load not half power is used, but full.

У колима наизменичне струје, елементи за складиштење енергије, као што су индуктивност и капацитивност може довести у периодичним укидања правцу енергетског тока.
In alternating current circuits, energy storage elements such as inductance and capacitance may result in periodic reversals of the direction of energy flow.

Вавегуидес су димензије упоредиве са таласна дужина од наизменичне струје да се преносе, тако да су могуће само у микроталасним фреквенцијама.
Waveguides have dimensions comparable to the wavelength of the alternating current to be transmitted, so are only feasible at microwave frequencies.