Sta znaci na Engleskom ЈЕДНОСМЕРНЕ СТРУЈЕ - prevod na Енглеском

• direct current
• DC

Примери коришћења Једносмерне струје на Српском и њихови преводи на Енглески

Али не разумем зашто губи чак и ако не платим једносмерне струје.
But do not understand why losing out even if I do not pay Direct current.

Едисон није хтео да изгуби своју империју једносмерне струје и жесток рат је уследио.
Edison did not want to lose his DC empire, and a bitter war ensued.

Поље соларних ћелија претвара енергију сунца у употребљиву количину једносмерне струје( DC).
An array of solar cells converts solar energy into a usable amount of direct current(DC).

Схватио сам први пут Нелу не једносмерне струје нису знали шта мислим о томе….
I understood the first time nelu not dc did not know I was thinking about it….

Тесли је понуђено да уради потпуно репројектовање генератора једносмерне струје Едисонове компаније.
Tesla was offered the task of a complete redesign of the Edison company's direct current generators.

Пикси је касније додао комутатор свом уређају за производњу( тада) чешће коришћене једносмерне струје.
Pixii later added a commutator to his device to produce the(then) more commonly used direct current.

Тесли је понуђено да уради потпуно репројектовање генератора једносмерне струје Едисонове компаније.
Tesla was even offered the task of completely redesigning the Edison company's direct current generators.

Погон са моторима једносмерне струје: математички модел; управљање; статичке карактеристике; кочење у погону; динамика.
Drives with DC motors: mathematical model; control; static characteristics, braking of the drive; dynamics.

То јест, на напону од 220 волти на диоде на кондензаторима, добијамо 310 волти једносмерне струје.
That is, at a voltage of 220 volts on a diode bridge on capacitors, we get 310 volts of direct current.

Поред тога, ови производи су веома безбедни, јер се напаја са 12В једносмерне струје која неће изазвати никакве повреде људског тела.
Further more, these products are very safe as they are powered with 12V DC which will not cause any harm to human body.

Међутим, због њихове велике инерције, мотори једносмерне струје не могу брзо да се покрену или зауставе, па су стога тешко могли да се прецизно контролишу.
However, due to their large inertia, DC motors cannot quickly start or stop, and are therefore difficult to control with precision.

Тесла је истакао не ефикасност Едисонових електричних централа једносмерне струје које су биле саграђене дуж Атланске обале.
Tesla pointed out the inefficiency of Edison's direct current electrical powerhouses that have been build up and down the Atlantic seaboard.

Неки облици једносмерне струје( као они које производи регулатор напона) скоро да немају варијације у напону, али можда још увек имају варијације у излазној снази и струји..
Some forms of DC(such as that produced by a voltage regulator) have almost no variations in voltage, but may still have variations in output power and current.

Постоји могућност коришћења електрода наизменичне и једносмерне струје, што је веома важно код заваривања обојених метала или ливеног гвожђа;
There is the possibility of using electrodes of alternating and direct current, which is very important when welding non-ferrous metals or cast iron;

У горњем десном углу ове странице, можете видети различите иконе, а један од њих је повезан са једносмерне струје за пренос 1КСБЕТ, само кликните на њу да видите догађај.
In the upper right corner of this page, you can see various icons, and one of them is associated with the direct current transmission 1XBET, just click on it to view the event.

Коришћени аргон-арц заваривање( ТИГ) кола наизменичне или једносмерне струје је повезано са напредним функцијама које омогућавају прецизну контролу различитих параметара подешеног режима.
The used argon-arc welding(TIG) circuitry of alternating or direct current is associated with advanced features that allow precise control of various parameters of the set mode.

Јануара 2005, Консолидејтед Едисон је објавила да ће прекинути да пружа услуге једносмерне струје преосталим 1. 600 потрошача( сви у Менхетну) до краја године.
In January, 2005, Consolidated Edison announced that it would cut off DC service to its remaining 1600 customers(all in Manhattan) by the end of the year.

Свакако би било интересантно да један извор енергије од само 1, 5 В једносмерне струје може бити претворен у једну од неколико хиљада волти( иако у врло кратком временском периоду) како би запалио блицеву лампу.
It should certainly be of some interest that a single source of energy of only 1.5 V dc can be converted to one of a few thousand volts(albeit for a very short period of time) to fire the flash lamp.

ЦХАдеМО је трговачки назив методе брзог пуњења батерија за електрична возила која испоручује до 62, 5 кВ једносмерне струје( 500 В, 125 А[ 1]) преко специјалног електричног конектора.
CHAdeMO is the trade name of a quick charging method for battery electric vehicles delivering up to 62.5 kW by 500 V, 125 A direct current[1] via a special electrical connector.

Пренос са високим напоном једносмерне струје није било изводљиво када су Едисон, Вестингхаус и Тесла креирали своје електроенергетске системе, јер није било начина да се економски претвори наизменична струја у једносмерну и назад на потребни напон.
Transmission with high voltage direct current was not feasible when Edison, Westinghouse and Tesla were designing their power systems, since there was then no way to economically convert AC power to DC and back again at the necessary voltages.

Едисон је лично руководио над неколико погубљења животиња, углавном мачака и паса луталица, да би показао штампи да је систем једносмерне струје безбеднији од система наизменичне струје..
Edison personally presided over several executions of animals, primarily stray cats and dogs, to demonstrate to the press that his system of direct current was safer than that of alternating current..

Системи наизменичне струје су превазишли ограничења система једносмерне струје које је користио Томас Алва Едисон за ефикасну дистрибуцију електричне енергије на велике удаљености иако је Едисон покушао да дискредитује наизменичну струју као превише опасну за време Рата струја..
AC systems overcame the limitations of the direct current system used by Thomas Edison to distribute electricity efficiently over long distances even though Edison attempted to discredit alternating current as too dangerous during the War of Currents..

Јони се исто тако креирају путем хемијских интеракција, као што је растварање соли у ликвидима, или на неки други начин, као што је пропуштање једносмерне струје кроз проводни раствор, при чему се раствара анода јонизацијом.
Ions are also created by chemical interactions, such as the dissolution of a salt in liquids, or by other means, such as passing a direct current through a conducting solution, dissolving an anode via ionization.

Лептир: Ако је све у ВБ због нереда, могу да разјасним и ми неко једносмерне струје петљати КСНУМКС увек имају проблеме као што су, ја могу ставити на мрежи када желим да се држимо под условом да не може променити Статусу не може да промени слику, само последња верзија па ми се деси да се не зајебавате КСНУМКС питањима као што је ово.
Butterfly: If everything is vb about the mess, I can clarify and me someone dc to mess 9 I always have problems like, I can put online when I want to stick on the condition that can not change statusu can not change the picture, only the last version so happens to me not to mess 8 issues like this.

Едисон је лично руководио над неколико погубљења животиња, углавном мачака и паса луталица, да би показао штампи да је систем једносмерне струје безбеднији од система наизменичне струје..
Edison did preside personally over several executions of animals, primarily stray cats and dogs, for the benefit of the press to prove that his inferior system of direct current was safer than that of alternating current..

Адријан може да уради упграде БИОС-а помаже много у БИОС и будућности да виде своје делове ћете додати дати пажњу ако надоградите БИОС сат и молите се Богу не паднете једносмерне струје док пупс биос да иде пли душу и немају никакве везе са ел.
Adrian can do a BIOS upgrade it helps much to bios and the future to see your parts you will add give attention if you upgrade the bios watch and pray to God not you fall Direct current while pups bios that goes pli soul and you have nothing to do with el.

Једносмерна струја протиче непрекидно у једном смеру;
Direct current flows continuously in one direction;

Pogon sa motorima jednosmerne struje: matematički model; upravljanje; statičke karakteristike; kočenje u pogonu; dinamika.
Drives with DC motors: mathematical model; control; static characteristics, braking of the drive; dynamics.

Jednosmerna struja se ne može lako tranformisati na više ili niže napone.
Direct current is not easily converted to higher or lower voltages.

Prelazna stanja u kolima jednosmerne struje sa R-L i R-C elementima( I reda).
Transient analysis in DC circuits with R-L and R-C elements(first order).