Примери коришћења One-way на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's one-way.
One-way data flow.
It's a one-Way street.
Jednosmerna je ulica.One-way to Austin, please.
Austin, u jednom smjeru, molim.It's a one-way street!
To je jednosmerna ulica!
Људи такође преводе
One-way charges on rental cars are insane.
Was a one-way ticket.
Bila je jednosmerna karta.The path along the chain can form either a one-way flow or a food"web".
Пут дуж ланца може формирати или једносмерни ток или испреплетану„ мрежу“ исхране.A one-way street.
Jednosmjerna ulica.I only bought a one-way ticket.
Kupio sam kartu u samo jednom smjeru.That's a one-way mission, and you know it.
To je jednosmerna misija i znaš to.It's okay… I knew this was a one-way trip coming in.
U redu je, znam da je ovo put u jednom pravcu.The 12-mile one-way ride is great for beginners.
Од 12 миља једносмерни вожња је одличан за почетнике.Would extradition to Sweden mean a one-way ticket to Guantanamo?
Agent SAD- biizručenjeŠvedskojznači jednosmjerna karta u Guantanamo?Okay. Uh, one-way ticket, traveling alone, no checked baggage.
It was never a one-way street.
Nikad nije ni bila jednosmerna ulica….A one-way conversation will never win you over the girl.
Једносмерни разговор никад неће побиједити над девојком.That's a one-way street!
To je jednosmerna ulica!A one-way bus ticket costs about 12,000 pesos($4 USD).
Једносмјерна аутобуска карта кошта око 12. 000 пезоса( 4 УСД).This is a one-way street!
Ovo je jednosmerna ulica!The one-way street leading away from the rear entrance now leads toward the rear entrance.
Life is a one-way street.”.
Život je jednosmerna ulica.".Just in time to tell our libidinous friend,Mr Deckard, what one-way functions are.
I hate one-way streets.
Mrzim jednosmjerna ulica.It's best to learn the laws of physics- if you ignore them you're likely to be on a one-way flight to the pavement.
Najbolje je naučiti zakone fizike- ako ih ignorišete, verovatno vas očekuje let u jednom smeru ka asfaltu.It's a one-way street, Eric!
Ovo je jednosmerna ulica, Eric!The amount you pay for the luggage excess charge cannot be refunded andapplies only to a one-way flight, except in exceptional cases.
Iznos koji ste platili za višak prtljaga nije moguće refundirati ivaži samo za let u jednom smeru, osim u izuzetnim slučajevima.The novel- one-way road is in a crisis.
Роман- једносмерна улица је у кризи.Life is not a one-way street, beloveds.
Живот није једносмерна улица па цепај.For me, a one-way ticket to the death block in Pretoria Central.
Za mene, jednosmjerna karta za blok smrti u Pretoriji.
