Sta znaci na Engleskom НАМЕЊЕНА ЈЕ - prevod na Енглеском

• is intended
• is designed
• is aimed
• is dedicated
• it was meant
• is geared
• is to be used

Примери коришћења Намењена је на Српском и њихови преводи на Енглески

Намењена је Цицеру.
It was meant for Cicero.

Капацитета намењена је за.
This capability is intended to.

Намењена је за обезбеђење.
It is designed to ensure.

Ова књига намењена је деци и….
This book is for kids and….

Намењена је првенствено за….
It is intended primarily for….

Ова страница намењена је Вама.
This page is dedicated to you.

Намењена је за једнократну употребу;
It is intended for repeated use;

Фотеља на слици намењена је онима.
Companion images are intended to.

Намењена је предавачима који желе да се.
It is designed for instructors who wish.

Летња школа намењена је деци.
Summer school is intended for the children.

Намењена је и мање искусним планинарима.
It is intended for skilled mountaineers.

Ова врста катетера намењена је за мушкарце.
This bike is designed for men.

Лактазар беба намењена је деци од рођења до 7 година.
Infant Baptism is for children from birth to 7 years.

Ова категорија одеће намењена је младим људима.
This category of clothing is aimed at young people.

Намењена је за производњу електричне енергије и наводњавање.
It is intended for production of electricity and irrigation.

Прва страница дијалога намењена је личним поставкама.
The first page of the settings dialog is for personal settings.

Намењена је била за употребу против савезничких бомбардера.
It was meant to be a defense against the Soviet bombers.

Не, наша услуга видео ћаскања намењена је публици од 12 и више година.
No, our video chat service is designed for an audience of 12+.

Заштитна опрема намењена је ограничавању опекотина на опекотине друге степене.
Protective equipment is designed to limit burns to second-degree burns.

Серија" хидратантне терапије" намењена је за оштећену и суву косу.
A series of"Moisturizing Therapy" is intended for damaged and dry hair.

Намењена је честој употреби, што није увек могуће у кући.
It is intended for frequent use, which is not always possible in the house.

Понуда УЖИЦЕ ФЛЕКСИПАС намењена је за младе до 26 година.
The offer Užice Flexipass is intended for young passengers up to 26 years of age.

Намењена је техничких стручњака, или оне са искуством управљања технологије.
It is aimed at technical specialists or those with experience of technology management.

Електронска библиотека намењена је за оперативна научна истраживања.
The Electronic Library is designed for operational scientific research.

ПРИНЦЕКСНУМКС® је флексибилна метода и намењена је свим врстама пројеката.
PRINCE2® is a flexible method and is aimed at all types of projects.

У принципу, намењена је људима који желе да се опусте и да направе романтично познанство.
Basically, it is designed for people to get relaxed and make romantic acquaintances.

Производња спортске исхране намењена је публици професионалних спортиста.
The production of sports nutrition is aimed at an audience of professional athletes.

Већина козметичких производа овог произвођача намењена је сувој и осетљивој кожи.
Most of the cosmetics from this manufacturer is intended for dry and sensitive skin.

Аутоматска пушка 7, 62 мм М-70 АБ2 намењена је за уништавање живе силе и ватрених средстава противника.
The 7.62mm M-70 AB2 assault rifle is designed to destroy the enemy's live and firepower.

Опрема за лаке баште, која укључује култиватор, намењена је следећим земљаним земљама.
Light garden equipment, which includes a cultivator, is designed for the following earthworks.