Примери коришћења Is to be used на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If it is to be used outside.
After reconstitution the vaccine is to be used immediately.
Posle rekonstitucije vakcina treba odmah da se upotrebi.This tool is to be used on a daily basis.
Personal data should be relevant to the purposes for which it is to be used.
This product is to be used as a dietary.
The personal information we use must be relevant for the purposes for which it is to be used.
Lični podaci treba da budu relevantni svrsi za koju se koriste.It is to be used for mass post edition!!
However, this method is to be used as a last resort.
It is to be used only once during a menstrual cycle.
Може се користити само једном у менструалном циклусу.Each bottle of topical solution is to be used for one patient only.
Једна бочица лека се користи само за једног пацијента.The space is to be used solely for purpose it was approved.
Stan se koristi samo u svrhu za koju je iznajmljen.For the Clinton Administration,Kosovo represents another open question that is to be used to put pressure on Belgrade.
За Клинтонову администрациjу,Косово претставља друго отворено питање, коjи треба да се користи ради притиска на Београд.The parking lot is to be used in a safe manner.
Parking graničnici se koriste za bezbedno parkiranje.It is to be used with an appropriate exercise and nutritional regimen.
То треба да се користи са одговарајућим вежбе и нутритивни режим.The VCSEL technology is to be used for distance within 100m.
ВЦСЕЛ технологија се користи за удаљеност унутар КСНУМКСм.The money is to be used for projects in the industry, tourism and services sector.
Sredstva će biti iskorišćena za projekte u industriji, turizmu i uslužnom sektoru.The Silicon Photonics technology is to be used for distance within 1km.
Технологија Силицон Пхотоницс се користи за удаљеност унутарКСНУМКСкм.If a pistol is to be used for work, then it is connected to a spray can.
Personal data should be relevant to the purposes for which it is to be used, and should be accurate, complete, and up-to-date.
Lični podaci treba da budu relevantni svrsi za koju se koriste i treba da budu tačni, kompletni i aktuelni.All money is to be used to further the cause of Islam.
Сва ова средства морамо користити за промовисање ислама.Personal data that we collect should be relevant to the purposes for which it is to be used, and it should be accurate, complete, and up-to-date.
Lični podaci treba da budu relevantni svrsi za koju se koriste i treba da budu tačni, kompletni i aktuelni.If Halotestin is to be used, the liver must be healthy to begin with.
Ако се користи Халотестин, јетра мора бити здрав за почетак.It is an understanding that whether I am at home or abroad,nothing of this kind is to be used in my family, or come upon my table.
Ovo treba shvatiti tako Rather, it is to be used as a communication‘tool' by those who speak different languages.
Уместо тога, она се користи као комуникација" алат" оних који говоре различите језике.The DML/EML technology is to be used for distance within 40km.
ДМЛ/ ЕМЛ технологија се користи за удаљеност унутарКСНУМКСкм.The money is to be used for long-term financing of small- and medium-sized enterprises(SME) and infrastructure investments in the country.
Sredstva će biti iskorišćena za dugoročno finansiranje malih i srednjih preduzeća i infrastrukturna ulaganja u zemlji.According to stylists, this eyebrow brush is to be used with Anastasia Beverly Hills DIPBROWN Pomade(brown).
Према стилистима, ова четка за обрве се користи са Анастасијом Беверли Хиллс ДИПБРОВН Помаде( браон).The new equipment is to be used by women's health care services to improve their reproductive health. Dom zdravlja Bela Palanka"General health of the female population is the basis for the quality of life of women and it reflects on the overall health of the population and the well-being of the society.
Нова опрема намењена је раду служби за здравствену заштиту жена како Canesten Hydrocortisone is to be used for a maximum of seven days.
Крема за хидрокортизон Дактацорт се може користити највише седам дана.The logotype is to be used when space allows to refer to elementary the company.
Логотип се треба користити када то простор дозвољава за да реферише на компанинју elementary.
