Sta znaci na Srpskom IS INTENDED - prevod na Српском

• је намењен
• има за циљ
• је намијењен
• bi trebalo
• је предвиђен
• је дизајниран
• је замишљен
• je cilj
• намерава
• су намијењене
• предвиђена је
• намера је
• намјерава
• želi
• će

Примери коришћења Is intended на Енглеском и њихови преводи на Српски

The money is intended for….
Новац је намењен за….

It is intended to protect you and those around you.
To će štititi vas i druge oko vas.

A medical device is intended for use in.
Медицински уређај је намењен за употребу у.

This is intended to be a complete list.
Ovo bi trebalo da bude kompletna lista.

Application: Microlax is intended for rectal use.
Примена: Мицролак је намењен за ректалну употребу.

Syrup is intended for use. enterallyinside.
Сируп је намењен за употребу. ентераллиунутра.

This is not what the trade war is intended to do.
То није оно што намерава да учини трговински рат.

The drug is intended for local use.
Лек је намењен за локалну употребу.

And for those who have not yet had time, this article is intended.
А за оне који још нису имали времена, овај чланак је намијењен.

This ebook is intended to serve.
Ебоок То је намењен за послуживање.

That is the co-founder of Napster writing what the system is intended to do.
То је суоснивач Напстера Писање какав систем намерава да уради.

This article is intended for this purpose.
Овај чланак је намењен за ту сврху.

For example, depending on the type of surface for processing of which the equipment is intended.
На пример, у зависности од врсте површине за обраду коју намерава опрема.

Askotsin is intended for internal use.
Амизон® је намењен за интерну употребу.

Strictly speaking, the Umm al-Qura calendar is intended for civil purposes only.
Строго узевши, календар Ум ел-Кура је замишљен само за грађанске сврхе.

Such tool is intended for long, intensive use.
Такав алат је намењен за дуготрајну, интензивну употребу.

The signed contract is proof that Mercator continues to successfully execute the monetization project, which is intended to reduce the Group's debt and enable its long-term development.
Potpisani ugovor je dokaz da Merkator nastavlja da uspešno sprovodi projekat modernizacije, čiji je cilj da se smanje dugovanja Grupe i omogući njen….

The remedy is intended for a single use.
Лек је намењен за једнократну употребу.

American diplomat Gerard Gallucci, who is the U.N. administrator in Mitrovica, says all of the territory's leaders know that the U.N. proposal is intended to lead to Kosovo independence.
Američki diplomata Džerard Galuči, koji je administrator UN u Mitrovici, kaže da lideri na Kosovu znaju da je cilj predloga UN da se Kosovo usmeri ka nezavisnosti.

This video is intended as a wake-up call.
Овај текст је замишљен као позив за буђење.

Fifty-one per cent of the ESM value will be sold to a foreign investor in one package," Economy Minister Fatmir Besimi said, adding that the sale is intended to make the enterprise more attractive and avoid a monopoly position.
Pedeset i jedan odsto vrednosti ESM biće prodato stranom investitoru u jednom paketu”, rekao je ministar ekonomije Fatmir Besimi, dodajući da je cilj prodaje da se to preduzeće učini atraktivnijim i da se izbegne monopolski položaj.

This training is intended to satisfy those requirements.
Ова обука је дизајниран да задовољи ове захтеве.

C is intended to be a simple, modern, general purpose, object-oriented programming language.
Ц је замишљен да буде једноставан, модеран, опште намене, објектно оријентисани програмски језик.

The project Biologer is intended to do exactly this.
Пројекат Биологер је намењен управо томе.

It is intended to be obvious and evident to all.
To bi trebalo da je jasno i očigledno svakome.

Finally, public material is intended to be distributed.
Potom bi trebalo da javna nabavka bude raspisana.

An emoji is intended to be a graphical representation of a human face.
Емоји је замишљен да буде графички приказ људског лица.

Along with other social initiatives of our Company, Football for Friendship is intended to promote harmonious development of the younger generation.
U skladu sa ostalim društveno odgovornim inicijativama naše kompanije, projekat“ Fudbal za prijateljstvo” želi da doprinese harmoničnom razvoju mladih naraštaja.

This tool is intended for sharpening blades of cutting tools.
Овај алат је намењен за оштрење ножева резног алата.

The closeness of the location to the navigable river Sava makes the location additionally interesting due to the possibility of waterway connection to Europe. Business zone"Lipova Greda" is intended for the construction of small and medium-sized production and processing facilities, as well as for all types of crafts, service, refrigeration and storage facilities for various purposes.
Близина пловне ријеке Саве локацију чини додатно интересантном због могућности пловне везе са Европом. Пословна зона" Липова Греда" предвиђена је за изградњу индустријских постројења мале и средње величине за дјелатност производње и обраде, као и за развој свих врста обрта и услужних објеката, хладњача и складишта за различите намјене.