Примери коришћења Нас оставити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Не можеш нас оставити.
Неће нас оставити на миру.
They will not leave us in peace.Душе Свети, немој нас оставити!
O Spirit of God, leave us not!Можеш ли нас оставити саме, Лари?
Хајде, не можете нас оставити овдје.
Come on, you can't leave us here.Можете ли нас оставити на пар минута?
Can you leave us for a few minutes?Ма сигурно ће нас оставити овде.
They will surely leave us here.А то ће нас оставити саме, без подршке на линији.
And that is gonna leave us alone, singled up on the line.И онда ћете нас оставити на миру?
And then you will leave us alone?Онда сам помислила,он муца тако дивно да ће нас оставити на миру.
But then I thοught,he stammers sο beautifully, they will leave us alοne.Мислио сам да само би нас оставити на миру.
I thought he'd just leave us in peace.Јехова, ти си међу нама+ ими носимо твоје име.+ Немој нас оставити.
Yet you, O Yahowah, are in the midst of Власник овог стана неће нас оставити у њему", одговорио је Абу Дар.
The owner of this abode will not leave us in it,” replied Abu Dharr.Јехова, ти си међу нама+ и ми носимо твоје име.+ Немој нас оставити.
Yet thou, O Jehovah, art in the midst of Треба признати обичну истину- неће нас оставити на миру и боље је да се то одмах призна.
It's necessary to recognize a simple truth: they won't leave us alone, and it its best to recognize this immediately.Тајне које држимо су оне за које мислимо да би могли оштетити наше односе или нас оставити отвореним за пресуду за коју се не припремамо.
The secrets we keep are those that we think could damage our relationships or leave us open to judgment that we aren't prepared for.Може се десити да се случајно брисање партицију неопрезан ичесто се може десити да коришћењем софтвера на начин који није у складу, они нас оставити без једног или више партиција.
It can happen that we accidentally delete a partition by careless oroften it can happen that by using software in a manner inconsistent, they leave us without one or more partitions.Крај Аутхорсхип-а може нас оставити на уму да су остаци Аутхорсхип кода који се шире преко Веба само подсетник Гоогле-овог понашања, али у цјелокупном тренду пројекта остају неки веома важни правци.
The end of Authorship might leave us thinking that the remnants of Authorship code strewn across the Web are just a reminder of Google's fickle behavior, but there is some really important direction Ја бих замишљао да је ова метода можда мање компликована од преокрета вазектомије и да ће нас оставити након контроле рађања.
I would imagine that this method may be less complicated than a vasectomy reversal and would leave us with the birth control in place afterwards.Ако имате било који незадовољство, молим вас,дајте нам прилику да решите проблем пре него што нас оставити на негативне повратне информације.
If you have any dissatisfaction,please give Ништа нећу рећи. Само нас оставите на миру.".
I won't say anything Just leave us alone.".Једноставно нас оставе тамо да умремо као покварене машине.
Just leave us to die there like broken machines.Најбоља нас остави на то, зар не?
Best leave us to it, eh?Они нас оставе у нашим замковима.
They leave us in our castles.Само нас оставите да живимо свој живот.
Leave us alone to live our lives.Само нас остави на миру!
Just leave us in peace!Вежите га овде, па нас оставите.
Chain him here, then leave us.Ако имате додатних питања или забринутости о ГДПР-у,можете нам оставити коментаре.
If you have any further questions or concerns about GDPR,you can leave us comments.Ne možete nas ostaviti bez zaštite.
You can't leave us without any protection.Samo nas ostavi na miru, gdine Earp.
Just leave us alone, Mr. Earp.
