Sta znaci na Engleskom NAS NAPUSTITI - prevod na Енглеском

leave us
ostavi nas
nas ostaviš
nas napustiti
pustite nas
ostavljaju nas
nas napustiš
ode od nas
nam ostaje
nam preostaje
abandon us
napustili nas
nas ostaviš

Примери коришћења Nas napustiti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možeš nas napustiti.
You may leave us.
Strah od ljudi i ekonomske nesigurnosti će nas napustiti.
Fear… of economic insecurity will leave us.
Ti bi nas napustiti?
You would abandon us?
Ti si ovde najlepša žena,ne smeš nas napustiti!
You're the most beautiful woman here,you must not leave us!
Želiš nas napustiti?
You wish to leave us?
Strah od ljudi iekonomske nesigurnosti će nas napustiti.
Of people andof economic insecurity will leave us.
Možete nas napustiti.
If you could just leave us.
Upravo smo čuli da je Mr. Davis prisiljen nas napustiti.
We've just heard that Mr. Davis is forced to leave us.
Ne možeš nas napustiti.- Ne mogu?
You can't leave us?
Strah od ljudi iekonomske nesigurnosti će nas napustiti.
Fear of people andeconomic uncertainty will leave us.
Barni, nemoj nas napustiti.
Barney, leave us not!
Strah od ljudi iekonomske nesigurnosti će nas napustiti.
Fear of people andof economic security will leave us.
Vremena su teška iverovatno će nas napustiti zbog bolje plaćenog posla.
Time's are tough, andhe's probably gonna leave us for a high-paying job.
Strah od ljudi iekonomske nesigurnosti će nas napustiti.
Fear of people andof econoic insecurity will leave us.
Koordinator C1 će nas napustiti uskoro, i bit će slobodno mjesto.
Cabin coordinator C1 will perhaps leave us soon, and his space will soon be available.
Strah od ljudi iekonomske nesigurnosti će nas napustiti.
The fear of people andeconomic insecurity will leave us.
Na naše veliko čuđenje, lav i tigar, sada pripitomljeni,sami će nas napustiti kada uvide da smo postali i suviše siromašni da bismo ih hranili.
To our utter amazement, the lion and tiger of impurity, now tamed,will leave us of their own accord when they see that we have become too poor to feed them.
Svi smo znali da će doći dan kada će nas napustiti.
But we all knew the dreaded days would come where they would all leave us.
Ne možeš nas napustiti.
You cannot leave us.
A neće ni Bog nas napustiti.
God will not leave us.
Majko, nećete nas napustiti?
Mother, you won't leave us?
Solomone… moraš nas napustiti.
Solomon, you must leave us.
Reje, dejvide, možete nas napustiti sada.
Ray, David, you can leave us now.
Ako nas uhvate,CIA će nas napustiti, u redu?
If we get caught,the CIA will abandon us, okay?
Da će, kada nas napusti, da se pridruži Armiji spasa?
That she'd leave us and join the Salvation Army?
Bile, ne možeš nas napusti.
Bill, you can't leave us.
Pa gdje se da nas napusti?
So where's that leave us?
Ne bi nas napustio.
He wouldn't leave us.
Не можеш нас напустити сада.
You can't leave us now.
Једног дана ова сензација коју зовемо“ живот” ће нас напустити.
One day, this feeling we call“life” will leave us.
Резултате: 30, Време: 0.0261

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески