Примери коришћења Научна открића на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Технологија, научна открића.
Нова научна открића нису, на.
The new scientific findings are, in.Невероватна научна открића стижу!
Научна открића ће бити злоупотребљена.
Scientific discoveries will surely abound.Невероватна научна открића стижу!
An Astonishing Scientific Discovery!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Библија оставља простор за научна открића.
The Bible leaves the door open to scientific discovery.Најважнија научна открића 2012. године.
Top Scientific Discoveries of 2012.Category: Технологија, научна открића.
Category: Technology, scientific discoveries.Али то не значи да треба одбацити научна открића.
This doesn't mean you toss out scientific discovery.Научна открића у 2013. који ће променити свет.
Scientific breakthroughs in 2015 that could change the world.Концепт материје се мењао у респонсу на научна открића.
The concept of matter has changed in response to new scientific discoveries.Десет научна открића у осећању љубави и шта је потребно за лице.
Ten scientific discoveries about the feeling of love and for what it is needed by man.Потенцијално, амбидектр је способан за нова научна открића много више од других.
Potentially, ambidextr is capable of new scientific discoveries much more than others.Десет научна открића у осећању љубави и шта је потребно за лице.
Ten Scientific Discoveries of the feeling of love and what it is necessary for the person.На несрећу, сва ова нова научна открића долазе у Јеладу са закашњењем од 3050 година.
Unfortunately, all new scientific discoveries come to Greece with a delay of thirty or fifty years.Ови радови су уметникова реакција на најновија научна открића у радиологији и хронофотографији.
These works are the artist's reaction to the latest scientific discoveries in radiology and chronophotography.Генијални Тесла замишљао је свет у ком ће приоритет за човечанство постати научна открића, а не ратови.
Tesla imagined a world where new scientific discoveries, rather than war, would become a priority for humanity.Када би то било тако, многа научна открића до којих се дошло у протеклих сто година заиста би довела у питање веродостојност Библије.
If it did, then many scientific discoveries over the past hundred years would indeed discredit the Bible.Укратко, то је наша биологија говори( илиизбегавање говорим), барем ако неки свеже научна открића су истините.
In short, it was our biology talking(or avoiding talking),at least if some fresh scientific findings are true.Научна открића направљена последњих година омогућавају стручњацима да развију нове методе лечења аутоимуних болести.
Scientific discoveries made in recent years allow specialists to develop new methods for the treatment of autoimmune diseases.Овај споразум обезбеђује основу за униформност мерења широм света на ком почивају научна открића и иновације, индустријска производња….
This treaty provides the basis for a coherent measurement system worldwide that underpins scientific discovery and innovation, industrial….Научна открића која су претходила просветитељству дала су мислиоцима тог времена поверенје да људи могу сами да размишљају.
The scientific discoveries that preceded the Enlightenment gave thinkers of the time confidence that humans can reason for themselves.Овај споразум обезбеђује основу за униформност мерења широм света на ком почивају научна открића и иновације, индустријска производња….
This agreement provides the basis for a coherent worldwide measurement system based on which scientific discoveries and innovations, industrial pro….Након што је последња велика научна открића о Удружење таласа са материјом у 1924 он је направио додатно посета у 1925, овај пут у Јужну Америку.
After making his last major scientific discovery on the association of waves with matter in 1924 he further traveled in 1925 to South America.И одрасли ће ценити програм људске структуре и могућности мозга,дивља, научна открића и експерименти, риддлес и структура универзума.
And adults will appreciate the program of human brain structure and opportunities,the wild, scientific discoveries and experiments, riddles and structure of the universe.Такође морају да уче од САД како да боље користе научна открића у комерцијалне сврхе и да њихови универзитети буду магнети за најбоље и најпаметније.
They must also learn from the US to better harness scientific discovery for commercial use and make their universities magnets for the best and brightest.Овај споразум обезбеђује основу за кохерентан систем мерења широм света на ком почивају научна открића и иновације, индустријска произ….
This treaty provides the basis for a coherent measurement system worldwide that underpins scientific discovery and innovation, industrial manufacturing and international trade.Многа научна открића су направиле жене након што им је омогућен приступ образовању и науци, а већина најталентиранијих кувара, дизајнера и парфимера су мушкарци.
Many scientific discoveries were made by women after they were given access to education and science, and most of the most talented chefs, designers and perfumers are men.Захваљујући овом процесу појављују се изванредни оригинални, објективни исамодостатни иновативни производи( технички изуми, научна открића, умјетничке слике, итд.).
Due to this process, outstanding original, objective andself-sufficient innovative products appear(technical inventions, scientific discoveries, artistic images, etc.).Саопштење ALLEA, EUA и Science Europe:О академским слободама и институционалној аутономијиДостигнућа на пољу знања, научна открића и технолошки развој кључни су за развој модерног друштва.
Academic freedom andinstitutional autonomy Joint statement by ALLEA, EUA and Science EuropeModern society thrives on the advancement of knowledge, scientific discoveries and technological development.
