Sta znaci na Engleskom НАФТНОМ - prevod na Енглеском

• oil
• petroleum

Примери коришћења Нафтном на Српском и њихови преводи на Енглески

Нафтном и гасном компанијом.
Oil and Gas Company.

А Светском нафтном конгресу.
The World Oil Congress.

Он је оператер на нафтном пољу.
He was an operator in the oil field.

Либијском нафтном корпорацијом.
National Oil Corporation.

Судану је покушавао да развије нафтном пољу у Абиеи?
Sudan was trying to develop the oil field in Abyei?

Русија има„ план Б“ и„ план Ц“ у случају неповољне ситуације на нафтном тржишту.
Russia has a“plan” and“plan C” in case of unfavorable oil conjuncture.

Националном иранском нафтном компанијом НИОЦ.
The National Iranian Oil Company NIOC.

Међутим, Саудијска Арабија више није свјетски лидер у нафтном потенцијалу.
However, Saudi Arabia is no longer the world's leader in oil potential.

Прича се о Руском нафтном пољу.- То ће се десити зато што је узело замаха.
The rumors about this Russian oil field… it's going to happen because it's got momentum.

Капетан је веома заузет бављењем нафтном кризом у Заливу.
The Captain is very busy dealing with the Gulf oil crisis.

Последњи подаци показују да Русија има снажну позицију на нафтном тржишту.
Recent data suggests that Russia maintains a strong position in the oil market.

Нафтне резерве на нафтном пољу процењене су на око 120 милиона барела.
The oil reserves in the oil field were estimated to be about 120 million barrels.

Нафта је први пут произведена у Мауританији 2006. године на нафтном пољу Цхингуетти.
Petroleum was first produced in Mauritania in 2006 at Chinguetti oil field.

Казакхстан потписује споразуме са Тотал и Ени на оффсхоре Абаи блоку и Дунга нафтном пољу.
Kazakhstan sign agreements with Total and Eni on offshore Abay block and Dunga oil field.

Осим тога, читао је и о нафтном тајкуну Едварду Доенију на којем је Синклерова књига дјелимично темељена.
He also read up on oil tycoon Edward Doheny, upon whom Sinclair's book is loosely based.

Економске санкције које је Запад увео 2014. године не штете нафтном сектору Русије.
Economic sanctions, which, in 2014, the West imposed against Russia, do not cause visible damage to the oil industry.

Дакле, ви гледате пет година мак Стварне користи у замену за деценијама Неповољних услова на нафтном пољу.
So you're looking at five years max of actual use in exchange for decades of unfavorable terms on the oil field.

Међународном нафтном конгресу, који се ове године одржава у Истанбулу под девизом„ Мостови ка нашој енергетској будућности”.
This World Petroleum Congress has been assembled under the theme of“Bridges to our Energy Future”.

Више информација Иран раскинуо уговор од 2, 5 милијарди долара са кинеском националном нафтном корпорацијом.
This new dynamic was shown by Iran's revocation of a $2.5 billion contract with the China National Petroleum Corporation.

Дуготрајна криза у нафтном сектору је ипак оставила трагове на резултате компаније у првој половини 2016. године.
Nonetheless, the long-term crisis in the oil sector has left traces on the Company's results for the first half of 2016.

Господин Азизи води строг и традиционалан породичан живот без било каквих дешавања у једном мањем нафтном граду на југу Ирана.
The strict and traditional Mr Azizi leads an uneventful family life in an oil town of southern Iran.

СПЕС обезбеђује и посадом и без посаде патроллерос за приморског, лука и нафтном пољу безбедности, посебно у латиноамеричким тржиштима.
The SPes provides both manned and unmanned patrolleros for coastal, port and oil field security, especially in Latin American markets.

Мере су латиноамеричкој нацији ускратиле слободан приступ међународној финансијској подршци и инвестицијама у њеном нафтном сектору.
The measures deprived the Latin American nation of free access to international financial support and investments in its oil sector.”.

Занимљиво је да обе економије зависе од извоза угљоводоника, а ситуација на нафтном тржишту све је неизвеснија.
Intriguingly, both economies are dependent on hydrocarbon exports- and the situation on the oil market is increasingly uncertain.

Опремљен Ресон сонари, Сеапхантом нуди врхунски луке и нафтном пољу/ гасовод безбедности, посебно против повећања терористичке претње.
Equipped with Reson sonars, Seaphantom offers the ultimate in port and oil field/pipeline security, especially against increasing terrorist threats.

Ми не верујемо више на Западу, тако да Русија, Кина и Индија ће бити наши савезници у нафтном сектору, изградњу и инвестиције.
We don't trust the West anymore, so Russia, China and India will be our allies in the oil sector, construction and investments.

Последице напада довеле су до несигурности на нафтном тржишту јер је нејасно када ће нафтни гигант моћи да се врати нормалном функционисању.
The consequences of the strikes led to uncertainty in the oil market as it's unclear when the giant company can restore operations to normal.

У фебруару је руска нафтна компанија Росњефт потписала уговор о куповини сирове нафте са Либијском нафтном корпорацијом( НОЦ).
In February, Russian oil company Rosneft signed a crude oil purchasing agreement with Libya's National Oil Corporation(NOC).

Често је називан„ Нафтном престоницом Европе“, јер је 1970их постао највећа база за вађење нафте из Северног мора.
The city is often referred to as the Oil Capital of Europe thanks to becoming a major service base for the extraction of crude oil in the North Sea in the 1970s.

Нису достављени детаљи о штети или жртвама, а локална влада је демантовала извештаје о експлозији на нафтном терминалу у локалној луци.
No details were provided on casualties, and the local government denied reports of an explosion at an oil terminal in a local port.