Sta znaci na Engleskom НАФТНОЈ - prevod na Енглеском

• oil
• petroleum
• to naftna

Примери коришћења Нафтној на Српском и њихови преводи на Енглески

Све о нафтној индустрији.
All about oil industry.

Као навијачицу на нафтној платформи.
Like a cheerleader on an oil rig.

Све о нафтној индустрији.
All about the Oil Industry.

Мама је рекла да си добио посао на' нафтној платформи?
Mom said you got a job on an oil rigger?

Штрајк у нафтној рафинерији.
Labor strike in an oil refinery.

Шта је смисао и кућишта цеви у нафтној бушења?
What is the meaning of well casing pipe in petroleum drilling?

Државној нафтној компанији НИС-Нафтагас од.
State oil Company NIS- Naftagas.

Није успео да се запосли у Националној иранској нафтној компанији.
He failed to get employment with the National Iranian Oil Company.

Радила у нафтној компанији„ Еко Сербиа“.
He is working in Kuwait Oil company.

Велике количине H2 се користе у нафтној и хемијској индустрији.
Large quantities of H 2 are needed in the petroleum and chemical industries.

Зашто је нафтној компанији потребно да се бави„ зеленом енергетиком“?
Why would an oil company take up with green energy?

Зашто је дошло до експлозије и пожара на Deepwater Horizon нафтној платформи?
Why was there an explosion and fire on Deepwater Horizon oil rig?

Брод припада државној нафтној компанији- Јеменској корпорацији за нафту и гас.
The vessel belongs to the country's state-owned oil firm, the Yemen Oil and Gas Corporation.

Оснивач је породице Рокфелер, која је своје богатство стекла у нафтној индустрији.
Rockefeller, who made his family riches in the oil industry.

Демонстранти оптужују Русеф због њене подршке државној нафтној компанији" Петролео Брасилеиро"(" Петробрас").
Demonstrators accuse Rousseff of her support to oil state corporation Petroleo Brasileiro(Petrobras).

Тренутно имамо само неколико потврђених извештаја о ватри на нафтној платформи.
Right now we only have a couple confirmed reports of a fire on an oil rig.

Црно злато је смештено у нафтној платформи негде у пустињи, са течним нафтним цевима видљивим у позадини.
Black Gold is set in an oil rig somewhere in the desert, with flowing oil pipes visible in the background.

Фебруара 1946. напушта РАФ и наставља каријеру у нафтној индустрији.
By February 1946, Bader left the RAF and continued a career in the oil industry.

Ово је важно у нафтној геологији јер соли структуре су непропустљиве И могу да доведе до формирања стратиграфске клопке.
It is important in petroleum geology because salt structures are impermeable and can lead to the formation of a stratigraphic trap.

Мастеринг шире разумевање глобалне енергетске инфраструктуре и нафтној индустрији.
Mastering a broader understanding of the global energy and oil industry infrastructure.

Скоро сви процеси у нафтној и хемијској производњи имају процесе грејања, хлађења или кондензације и сви захтевају хладњаке.
Almost all processes in petroleum and chemical production have heating, cooling or condensing processes and all require coolers.

Биће одржано и предавање посвећено правилима у транспорту терета у нафтној индустрији.
There will be held a lecture dedicated to the rules in the transport of cargo in the oil industry.

У нафтној индустрији, калцијум карбонат се додаје у флуиде за бушење као средство за формационо премошћавање и заптивање филтерског колача;
In the oil industry, calcium carbonate is added to drilling fluids as a formation-bridging and filtercake-sealing agent;

Када су га питали зашто, одговорио је да је то зато што илуминати желе да помогну нафтној индустрији.
When asked why Hellyer said that the Illuminati wanted to help the petroleum industry.

Скоро сви процеси у нафтној и хемијској производњи имају процесе грејања, хлађења или кондензације и сви захтевају хладњаке.
Almost all processes in petroleum and chemical production have heating, cooling or condensation processes, and plate coolers are required.

Руске компаније ће наставити да послују у Ирану као да се ништа није догодило- у нафтној, гасној и нуклеарној енергетици.
Russian companies will continue doing business in Iran as if nothing happened at all- in oil, gas and nuclear energy.

Последњих година, оффсхоре Нортхерн Сеас( ОНС) је укључио шире енергетске проблеме, задржавајући свој фокус на нафтној индустрији.
In recent years, Offshore Northern Seas(ONS) has incorporated broader energy issues, whilst maintaining its focus on the petroleum industry.

Као катализатор молибден се користи у нафтној индустрији, посебно при катализаторском одстрањивању сумпора из нафтних производа.
Molybdenum complexes are used as a catalyst in the petroleum industry, particularly in removing sulphur from petroleum products.

До лета 1942. више од 25. 000 жена или 33% свих радника радило је у сменама од 18 сати у нафтној индустрији.
By the summer of 1942, more than 25,000 women or 33% of all the workers were working 18-hour shifts in the oil industries.

Пружамо консултантске услуге у нафтној и гасној индустрији развија решења за подршку Истраживања нафте и гаса и производних операција.
We provide consultancy services in the Oil and Gas industry developing solutions to support Oil and Gas Exploration and Production Operations.