Sta znaci na Engleskom НАШЕГ СУНЦА - prevod na Енглеском

• our sun

Примери коришћења Нашег сунца на Српском и њихови преводи на Енглески

Свака десет милијарди пута већа од нашег Сунца.
It's 20 million times larger than our sun.

За разлику од нашег Сунца, многе звезде имају компањоне.
Unlike many stars, our sun has singularity.

Ова звезда сија милион пута јаче и двоструко је топлија од нашег Сунца.
Morning star is 40 million times brighter and hotter than our sun.

Директни зраци нашег Сунца такође имају негативан утицај на стање воде.
Direct rays of our Sun also have a negative effect on the state of water.

Тренутно је звезда око пет пута већа и 12 пута светлија од нашег сунца.
Now, the star is about five times larger and 12 times brighter than our sun.

О звезду онда тежи мање од 1, 4 пута масе нашег Сунца, ми ћемо добити белог патуљка.
About The star then weigh less than 1.4 times the mass of our sun, we will get a white dwarf.

Сириус-А је бела главна звезда( А1В) која је двоструко већа од величине нашег Сунца.
Sirius-A is a white main sequence star(A1V) that is about twice the size of our Sun.

Сконцентрисали су се на око 42. 000 звезда које су попут нашег Сунца или мало хладније.
The astronomers narrowed that number by focusing on just 42,000 stars like our sun or a bit cooler.

Да бисте сазнали, истраживачи претпостављају да све звезде тежак колико и нашег Сунца.
To find out, the researchers assume that all stars weighs about as much as our sun.

Куда год погледамо, видимо крајности, а понашање нашег Сунца је главни узрок тога.
Everywhere we look we see extremes, and the behavior of our sun is the primary reason this is happening.

Веровало се да Млечни пут има масу три билиона пута већу од нашег Сунца.
The Milky Way was recently believed to have a mass three trillion times bigger than that of our sun.

Дакле, ако сноп светлости од далеке звезде пролази близу нашег сунца, он ће се у ствари мало савити око ње.
So if a beam of light from a distant star passes close to our sun, it will actually bend slightly around it.

Универзум је огроман, садржи небројено много звезда, од којих су многе различите од нашег сунца.
The universe is vast, containing myriads of stars, many of them not unlike our Sun.

Као и све остало, рођена је, расла до величине која је 30 пута већа од масе нашег Сунца и живела је јако дуго.
Like everything else, she was born; grew to be around 30 times the mass of our sun and lived for a very long time.

Супермасивне црне рупе много су веће- могу бити милијарду пута веће од масе нашег Сунца.
Supermassive black holes are much bigger- they can be billions of times the mass of our sun.

Једна је око 10 одсто масовнија од нашег Сунца, док је друга хладнија, затамњенија и велика као једна трећина Сунца..
One is about 10 percent bigger than our sun, while the other is cooler, dimmer and only one-third the sun's mass.

Да би могли утврдити да ли га коректно калибрира, укључена је и слика нашег сунца.
In order for them to determine whether they are calibrating it correctly, a picture of our sun was included.

Оне имају неколико милиона или милијарди пута већу масу од нашег Сунца и имају хоризонт догађаја који се може простирати неколико милијарди километара.
These have masses millions or billions times greater than that of our sun and have event horizons that could span billions of kilometers.

Мање, назване црне рупе стеларне масе, имају масу и до 100 пута већу од нашег Сунца.
The smaller ones, called stellar mass black holes, have a mass up to 100 times larger than that of our sun.

За звезда од масе нашег Сунца, резултат хелијума блица је колапс у једном орангеисх-жуте звезде са можда десет пута више од садашњег соларног пречника и 40 пута сјаја.
For stars the mass of our Sun, the result of the helium flash is a collapse into an orangeish-yellow star with perhaps ten times the current solar diameter and 40 times the luminosity.

Пратимо отпатке стварања, милијарде комета и астероида који су још увек у орбити око нашег Сунца.
We track the debris of creation,… the billions of comets and asteroids… that still orbit our sun.

Компактна језгра мртвих звезда гура више масе од нашег сунца у простор града и најкомпактнији су предмети у свемиру- идеални испитни предмети за теорију опште релативности.
The dead stars' compact cores cram more mass than our sun into the space of a city and are the most compact objects in the universe- ideal test subjects for the theory of general relativity.

Нормално, то би било превише вруће за живот, али Трапист-1 сагориће много мање светло од нашег сунца.
Normally, that would be too hot for life, but Trappist-1 burns much less brightly than our sun.

Павлинског и његове колеге посебно интересује црна рупа у центру Млечног пута која има масу као 4 милиона маса нашег Сунца.
Ghez and her colleagues discovered a supermassive black hole at the center of the Milky Way that has a mass approximately 4 million times that of our sun.

Објект је такођер путовао лудом брзином од 93. 000 миља на сат, далеко брже од било којег комета, астероида или планета који круже око нашег сунца.
The object was also traveling at the blistering speed of 93,000 miles per hour, far faster than any comets, asteroids or planets orbiting our sun.

Наравно, тешко је израчунати тачан број звезда у нашој галаксији, чија је величина приближно 100. 000 свјетлосних година и која тежи 750 милијарди маса нашег Сунца.
Of course, it is difficult to calculate the exact number of stars in our galaxy, the size of which is approximately 100,000 light years and which weighs 750 billion masses of our Sun.

Наше сунце је умирало.
Our sun was dying.

На крају, наше сунце се гаси. Наш универзум се хлади и нестаје.
In the end, our sun burns out, our universe grows cold and perishes.

Sa našeg Sunca.
From our sun.

Naše Sunce je.
Washington our sun.