Sta znaci na Engleskom НАШЕГ СУВЕРЕНИТЕТА - prevod na Енглеском

• our sovereignty

Примери коришћења Нашег суверенитета на Српском и њихови преводи на Енглески

Губимо и део нашег суверенитета.
We are losing our sovereignty.

НАТО никад неће бити инструмент нашег суверенитета.
NATO will never be the tool of our sovereignty.

Губимо и део нашег суверенитета.
We are loosing our sovereignty.

Tо више од свега говори о поштовању нашег суверенитета.
People talk about giving up our sovereignty.

Губимо и део нашег суверенитета.
I care that we are losing our sovereignty.

Гажење нашег суверенитета и људских права.”.
Protecting our sovereignty and our humanity.".

И то је било кршење нашег суверенитета.
This is violation of our sovereignty.

Политичка и економска криза су злоупотребљенеда се све вишецентрализује политичка моћ Европске уније- на рачун нашег суверенитета и наших слобода.
Political and economic crises are being misused to centralize the EU's political power increasingly- at the expense of our sovereignty and liberties.

И то је било кршење нашег суверенитета.
It was infringing on our sovereignty.

Подршка Асада је такође- део Руског Пролећа, потврђивање Русије као субјекта а не објекта историје, гест за учвршћивање нашег суверенитета.
Support for Assad is also a part of the Russian Spring, the assertion of Russia as a subject, not an object of history, a gesture towards strengthening our sovereignty.

И то је било кршење нашег суверенитета.
This was a violation of our sovereignty.

Подршка Асаду је такође део Руског пролећа, потврде Русије као субјекта, а не објекта историје; гест који води ка јачању нашег суверенитета.
Support for Assad is also a part of the Russian Spring, the assertion of Russia as a subject, not an object of history, a gesture towards strengthening our sovereignty.

Ми нећемо толерисати кршење нашег суверенитета.
We will not tolerate any violation of our sovereignty.

Нећемо погазити наш устав, одустати од нашег суверенитета и уништити наш територијални интегритет само да би Србија признала нешто што је већ чињеница.
We will not violate our constitution, give up our sovereignty and destroy our territorial integrity just to have Serbia recognize something that is already a fact.

Ми нећемо толерисати кршење нашег суверенитета.
We will not accept any infringement on our sovereignty.

Наша мисија је поновно испољавање нашег суверенитета, реформа либералног међународног поретка, и ми желимо да нам наши пријатељи помогну и да такође испоље сопствени суверенитет..
Our mission is to assert our sovereignty before the international order, and we want our friends to help us and to assert their sovereignty as well.

Омогућити Русији да постане доминантна на Балкану значило би губитак нашег суверенитета, а ми желимо да га задржимо.
Enabling Russia to gain power, or to gain dominant influence in the Western Balkans, would mean losing our sovereignty.

Наша мисија је поновно испољавање нашег суверенитета, реформа либералног међународног поретка, и ми желимо да нам наши пријатељи помогну и да такође испоље сопствени суверенитет..
Our mission is to reassert our sovereignty, reform the liberal international order, and we want our friends to help us and to exert their sovereignty as well.

Северна Кореја је у петак рекла да је стање на Корејском полуострву“ изузетно опасно“ због“ америчких нуклеарних ратних маневара у циљу гажења нашег суверенитета и права на опстанак.“.
North Korea said on Friday the state of affairs on the Korean peninsula was"extremely perilous" because of"madcap American nuclear war maneuvers aimed at trampling on our sovereignty and right to survival.".

Пред сталним нападима из Србије, чији је циљ угрожавање нашег суверенитета, безбједности и просперитета, има неких који би вољели да се Косово увуче у такозвано‘ мирно' етничко чишћење на Балкану.
In the face of sustained attack from Serbia meant to undermine our sovereignty, security and prosperity, there are some who would like Kosovo to engage in so-called“peaceful” ethnic cleansing in the Balkans.

Постоје веома озбиљне инвестиције појединих руских компанија у нашој земљи у вези са енергетиком и војном облашћу, у вези са залихама оружја за одбрану нашег суверенитета“, истакао је министар.
There are very serious investments of certain Russian companies in our country, connected with the energy and military spheres; arms supplies for the defense of our sovereignty," he told journalists.

Просто је бизарно да нам лекције држе Американци о одустајању од нашег суверенитета и предаји контроле када Американци неће чак да потпишу ни међународну конвенцију о поморским законима, а камоли о Међународном кривичном суду“.
I just find it absolutely bizarre that we are being lectured by the Americans about giving up our sovereignty and giving up control when the Americans won't even sign up to the international convention on the law of the seas, let alone the International Criminal Court”.

Naš suverenitet nije ugrožen.
Our sovereignty is threatened.

Naš suverenitet nije ugrožen.
Our Sovereignty is at risk.

To održava naš suverenitet na jugo-istoku.
That's containing our sovereignty to the southeast.

И наравно морамо бранити наш суверенитет у Покрајини.".
We need to defend our sovereignty rights worldwide.”.

Повредио је наш суверенитет и инфилтрирао свој дрон у израелски ваздушни простор из Сирије".
It violated our sovereignty, and infiltrated its drone into Israeli airspace from Syria.”.

Naš suverenitet nije ugrožen.
Our sovereignty is in jeopardy.

Naš suverenitet nije ugrožen.
Our Sovereignty is not in play.