Примери коришћења Mesto pod suncem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mesto pod suncem.
Tražeći mesto pod suncem.
Looking for a place in the sun.Možda ste konačno našli svoje mesto pod Suncem.
You have found your place in the sun.Moje mesto pod suncem.
My place in the sun.Borite se za svoje mesto pod suncem.
Fight for your place in the sun.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
pravom mestudobro mestoradnih mestapogrešnom mestuодлично местоsavršeno mestosigurno mestoidealno mestodrugom mestuједино место
Више
Употреба са глаголима
nema mestapostoji mestomestu nesreće
mesto postoji
наћи местоmesto se zove
treba mestomesto pripada
mesto gde želim
место треба
Више
Svoje mesto pod suncem.
Your place in the Sun.Svako od nas ima svoje mesto pod suncem.
Each has its place in the sun.Svoje mesto pod suncem.".
Fustalci„ traže svoje mesto pod suncem.
Sprinters seek place in the sun.Svoje mesto pod suncem.".
A place under the sun".Svako od nas ima svoje mesto pod suncem.
Each have their place in the sun.Svoje mesto pod suncem.
Svako od nas ima svoje mesto pod suncem.
We each have our place in the sun.Svoje mesto pod suncem.
His own place under the sun.Želim da se borim za svoje mesto pod suncem.
I will fight for my place in the sun.Nema svako mesto pod suncem.
There is no place in the sun.Možda ste konačno našli svoje mesto pod Suncem.
It's finally found its place in the sun.I traži mesto pod suncem.".
Looking for a place in the sun.".Trebali bismo već naći svoje mesto pod suncem.
Maybe we will find us a place in the sun.Svako ima mesto pod suncem.
EVERYONE has their place under the sun.Možda ste konačno našli svoje mesto pod Suncem.
He's finally found his place in the sun.Nema svako mesto pod suncem.
Not everything takes place under the sun.Jedinstvo i dostojanstvo i mesto pod suncem.
Unity and dignity and a place in the sun.Svi traže mesto pod suncem.
Everybody needs a place in the sun.Svi se mi trudimo da nađemo svoje mesto pod suncem.
We all need to find our place in the sun.Gde je naše mesto pod suncem?
Where is its place under the sun?Svi se bore za svoje mesto pod suncem.
And everyone is fighting for his place under the sky.Svi traže mesto pod suncem.
Everybody is looking for a place under the sun.Čovek mora da se bori za mesto pod suncem.
People have to fight for their place under the sky.I tražim svoje mesto pod suncem.
I want my place in the sun.
