Sta znaci na Engleskom НАШ УБИЦА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Наш убица на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Наш убица то зна.
Our killer knows that.
Фарис није наш убица.
Farris isn't our shooter.
Наш убица захтева моћ.
Our killer is seeking it.
Он би могао бити наш убица.
He could be our shooter.
Наш убица је сада киднапер.
Our killer's now a kidnapper.
Да, али наш убица није спекулативна.
Yeah. But our killer's not opportunistic.
Наш убица је припремио сцену.
Our murderer sets the scene.
Испало је да је наш убица наша жртва.
It turns out our killer is our victim.
Наш убица је написао писмо.
They know, our murderer wrote a letter.
Шоне, ако Лојд није наш убица, ко би могао бити?
Shawn, if Lloyd isn't our killer, then who else could it be?
Наш убица жели освету, а не славу.
Our killer wants revenge not glory.
Без њега, је извесно да је наш убица суочен са осудом.
Without that, our murderer it was facing the certain condemnation.
Наш убица мисли да је изузетно успешна.
Our killer believes he is fantastically successful.
Вероватно тренутку, наш убица изгуби контролу, како да се поврати?
Probably at the moment, our killer lost control, so how do they regain it?
И наш убица… снима тату, побегне са девојкама.
And our killer… shoots the dad, runs off with the girls.
Али нема преноса крви, нема ножа, ничега што би наговестило даје Марио наш убица.
But no blood transfer, no knife,nothing to indicate that Mario's our killer.
Наш убица је у мраку и жели у мраку и да остане.
Our murderer, he is in the dark and seeks to remain in the dark.
Ноћ после Пеле смрти, наш убица можда имају несмотрен под Хунгерфорд моста.
The night after Pele's death, our killer might have got reckless under Hungerford Bridge.
Наш убица стигао баш на време Да заустави господина Хаусер од снимања себе.
Our killer arrived just in time to stop Mr. Hauser from shooting himself.
Убивши четворо људи, наш убица се надао да ће прикрити једно убиство са правим мотивом.
By killing four people, our murderer hoped to disguise the one murder with a real motive.
Наш убица прати г. Каста до биоскопа. И у мраку хладнокрвно искористи прилику.
Our murderer follows Monsieur Cust to the cinema, and in the darkness, he cold-bloodedly takes his opportunity.
Значи, спаваш са типом, он се врати други пут, па трећи,евентуално постане опседнут, а наш убица види Стива Хауела како иде у хотелску собу, постане љубоморан и избоде конкуренцију.
So you sleep with a guy, he comes back for seconds, for thirds,eventually he becomes obsessed. Our killer sees Steve Howell go into the hotel room, gets jealous, stabs the competition.
Уколико наш убица није пацов или заморац, није у систему, као што сам у почетку мислио.
So unless our killer is a rat or a guinea pig, he wasn't in the system like I first thought.
Наш убица жели да контролише поступке својих жртава, а сада шта… очигледно ово је начин како да контролише твоје.
Our killer likes to control their victims' actions and what's now apparent is the way they're trying to control yours.
Његов план је остварен. Наш убица повлачи остатке заклане свиње кроз прозор,… остављајући иза себе само мали дрвени клин комадић балона, који ће га одати.
His plan accomplished,… our murderer pulls the remains of the Dying Pig out through the window,… leaving behind only the little wooden peg and a telltale fragment of the balloon.
Наш убица нехајно излази,… сачекао је неко време,… онда се вратио до зида испод прозора и повукао оба краја конопца.
Our murderer walks casually away,… waits a little while,… then returns to the wall below the window and takes up the slack on both ends of the cord.
Zašto bi našem ubici bila potrebna maska?
So why would our killer need a mask?
Evo našeg ubice.
Here's our murderer.
Želim našeg ubicu u pritvoru.
I want our killer in custody.
Lizi je naš ubica.
Leecy here is our murderer.
Резултате: 30, Време: 0.027

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески