Sta znaci na Engleskom НАЈБОЉИ ИЗЛАЗ - prevod na Енглеском

• best way out
• best exit

Примери коришћења Најбољи излаз на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође није увек најбољи излаз.
Nor is it always the best way to go.

Најбољи излаз- да само-развој.
The best way to describe Self- Growth.

Такође није увек најбољи излаз.
It's not always the best way either.

Најбољи излаз је увек кроз.'- Роберт Фрост.
The best way is always through”-Robert Frost.

Колорированиие ће бити најбољи излаз.
The kolorirovaniye will be the best way out.

Наравно, ово није најбољи излаз из ове ситуације.
This, of course, is not the best way to heal from the situation.

Иде ка крову, то је најбољи излаз.
He will head for the roof. That's the best way out.

Исти ЦТ КСНУМКС индикатор ми је такође дао најбољи излаз.
The same CT 09 indicator also gave me the best exit.

Најбољи излаз у овом случају је промена става према сопственом мужу.
The best way out in this case is to change the attitude towards your own husband.

У овом случају, стаклене посуде- најбољи излаз.
In this case, glass jars- the best way out.

Најбољи излаз- засхпатлеват плафон са танком слоју, тако да је барем је био бојом.
The best way out- zashpatlevat ceiling with a thin layer, so that he at least was a uniform color.

Ако фарма има своју краву, то је најбољи излаз.
If the farm has its own cow, this is the best way out.

Због тога је најбољи излаз за дјецу од пиромана провођење циљаних психотерапијских активности.
Therefore, the best way out for children of pyromans is to conduct targeted psychotherapeutic activities.

Већ поменуте јапанске и римске завесе ће бити најбољи излаз.
The already mentioned Japanese and Roman curtains will be the best way out.

Касете са чичак- најбољи излаз када је прозор необичних облика, и нема стрехе не могу се користити.
Tapes with Velcro- the best way out when the window is an unusual shape, and no eaves can not be used.

У случају проблема са ерекцијом, нарочито ако се носистални карактер, најбољи излаз је да се види доктор.
In case of problems with erection, especially if they are wornpermanent character, the best way out is to see a doctor.

Најбољи излаз би се поместитгорсхки са биљке у контејнер који водонепропусни затемподвесит на ланце, конопце или жице.
The best way out would be pomestitgorshki with plants in a watertight container that zatempodvesit on chains, ropes or wire.

Можете изабрати да покушамо да разумемопримарни извор бола, али најбољи излаз ће и даље бити у посети специјалисту.
You can choose to try to understandthe primary source of pain, but the best way out would still be visiting a specialist.

Иако је замјена објектива најбољи излаз у овој ситуацији, не можемо увијек приуштити да их мијењамо онолико често колико бисмо хтјели.
And although the replacement of lenses is the best way out in this situation, we can not always afford to change them as often as we would like.

Што се тиче неопходне гардеробе, да би се она уклопила у стан, најбољи излаз би био да се постави у ходник тако што ће се наручити одвојена пространа гардероба.
As for the necessary wardrobe, in order for it to fit in an apartment, the best way out would be to place it in the corridor by ordering a separate spacious wardrobe.

Дакле, најбољи излаз би био да се на таквим местима користи аутоматско наводњавање кап по кап, што је посебна цев у којој се бушене равно размакнуте рупе.
Therefore, the best way out would be to use automatic drip irrigation in such places, which is a special pipe in which evenly spaced holes are drilled.

Ми бисмо помагали једни другима истовремено док се константно такмичимо око тога ко ће добити најбоља позиција, најбољи излаз, најбоља хаљина.
We would be helping each other at the same time as we're constantly competing about who's going to get the best position, the best exit, the best dress.

Најбољи излаз, ако потреба за пивом не допусти човјеку да прекине лошу навику, биће пријем висококвалитетних безалкохолних пјеничних напитака који немају штетан утицај на антибиотике.
The best way out if the need for beer does not allow a man to end his bad habit is to take good-quality non-alcoholic foam drinks that do not have an adverse effect on antibiotics.

Бровн је номинован за бројне награде за своје наступе у емисији, укључујући Бест Виллаин, најочигледније сцене и најбољи излаз на Британским наградама за сапун 2006. године.
Brown was nominated for a number of awards for his performance in the show including Best Villain, Most Spectacular Scene and Best Exit at the 2006 British Soap Awards.

Неки мушкарци, да би постигли свој циљ, користе различите масти и медицинске препарате, који повећавају кавернозне органе и промовишу проток крви, али то није најбољи излаз.
Some men, to achieve their goal, use different ointments and medications, which increase the cavernous bodies and promote blood flow, but this is hardly the best way out of the situation.

Најбољи излаз у случају да потреба за пивом не допусти човјеку да заврши са лошом навику ће бити пријем безалкохолних висококвалитетних пјеничних напитака који не негативно утјечу на антибиотике.
The best way out if the need for beer does not allow a man to end his bad habit is to take good-quality non-alcoholic foam drinks that do not have an adverse effect on antibiotics.

Najbolji izlaz je ravno naprijed.
Best way out is through the front.

Pretpostavljam da je ovo najbolji izlaz?
I suppose this is my best way out?

To ti je najbolji izlaz odavde.
That's your best way out.

Najbolji izlaz je uvek istina.
The best way out is always through.