Примери коришћења Највећи брод на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Био је највећи брод у својој класи.
It was the largest ship of its era.Највећи брод није имао више од 5. 000 тона.
Био је највећи брод у својој класи.
It was the best battleship in its class.У време изградње Титаник је био највећи брод на свету.
At the time, the Titanic was the biggest ship in the world.Британик је био највећи брод изгубљен у Првом свјетском рату.
Britannic was the biggest ship lost in the First World War.У време изградње Титаник је био највећи брод на свету.
In its time, the original Titanic was the largest ship in the world.Британик је био највећи брод изгубљен у Првом свјетском рату.
The Britannic was the largest ship lost during World War I.Највећи брод ЦМА ЦГМ је успешно пређе Суецки канал први пут.
CMA CGM's largest vessel crosses the Suez Canal for the first time.У време изградње Титаник је био највећи брод на свету.
At its launch, Највећи брод, Вирибус Унитис, био је усидрен најближе обали и изабран је као примарна мета.
The largest ship, the dreadnought Viribus Unitis, lay closest to shore, and was chosen as the primary target.Била сам на броду Санта Марија,то је највећи брод који сам видела.
Being a landlubber from Indiana,this was the biggest ship I had ever seen.Априла 1912. године, највећи брод у води, Титаниц је напустио Енглеску на свом првом путовању у Њујорк.
On April 10, 1912, the Titanic, the largest ship in the water, left England on her maiden voyage to New York City.Крузер ширине 22, 5 метара постао је највећи брод који је прошао уским Коринтским каналом у Грчкој.
A 22.5 metre-wide cruise Мали бродови означавали су се запремином од 50 кокуа( 7. 5 t) док су највећи бродови носили око 1. 000 кокуа( 150 t).
Smaller Поменути британски пароброд- највећи брод икада потопљен од стране UB-2- потонуо је са свих четрнаест чланова своје посаде.
The British steamer-at 672 GRT, the largest ship sunk by UB-2-went down with a loss of all fourteen of her crew.Два млада заљубљена,људи који покушавају да их раздвоје, највећи брод икада направљен* у том тренутку* и један трагични догађај?
Two young people in love,people trying to keep them apart, the largest ship ever made*at that point* and one tragic event?То је највећи брод у Шпанији, са ширином од скоро 23 метара, висине од 34 метара и дужине 50 метара, што је прилично импресивно призор.
It is the largest nave in Spain, with a width of 22 meters, a height of 34 meters and a length of 50 meters, making it a pretty impressive sight.Антоније се надао да ће његови највећи бродови потиснути Агрипино крило на северу његове линије, али је Октавијанова флота пажљиво остала ван домета.
Antony had hoped to use his biggest ships to drive back Agrippa's wing on the north end of his line, but Octavian's entire fleet stayed carefully out of range.Главни производ марке Ферретти је КСНУМКС, који је иницијално покренут у КСНУМКС-у. На КСНУМКС метрима,она је највећи брод произведен од стране италијанског бродоградилишта, али има дужину трупа само на КСНУМКС метрима, што значи да се може пилотирати без професионалног капетана.
The flagship of the Ferretti brand is the 960, initially launched in 2013. At 29.2 meters,she is the largest vessel manufactured by the Italian shipyard, yet has a hull length of only 23.98 meters, which means she may be piloted without a professional captain.То су неки од највећих бродова који су икада направљени.
These are some of the largest ships ever built.Један од највећих бродова M/ S Akamalik, који припада компанији Royal Greenland налази се у Сисимјуту.
M/S Akamalik, one of the largest ships in Поручник Рафаеле Паолучи био је италијански морнарички хирург који је осмислио план за инфилтрацију у пулску луку и уништење највећих бродова аустријске флоте.
Lieutenant Raffaele Paolucci was an Italian naval surgeon who devised a plan to infiltrate Дубина Цалдера, на 400м, омогућава све осим највећих бродова за сидро било где у заштићеној ували, Такође ту је и новосаграђена марина на Влицхада, на југозападној обали.
Дубина Цалдера, на 400м, омогућава све осим највећих бродова за сидро било где у заштићеној ували, Такође ту је и новосаграђена марина на Влицхада, на југозападној обали.
То су неки од највећих бродова који су икада направљени.
То су неки од највећих бродова који су икада направљени.
These were some of the best boats ever built.Пре неколико година,отишао сам на Оазу мора( један од највећих бродова на свету) на седмодневном крстарењу око Кариба.
A couple of years ago,I went on После ослобађања из затвора, постао је опседнут проналаском олупине Тхе Републиц, највећег брода свог времена које је потонуо у правцу обале Нове Енглеске 2009. године.
After his release from jail, he became obsessed with finding Ријечки залив, који је преко Велих( између Истре и острва Цреса), Средњих( између Цреса и острва Крка) и Малих врата( између Крка и копна) спојен са Кварнерским заливом,је довољно дубок( око 60m) за упловљавање највећих бродова, што је Ријеци омогућило да постане важна морска лука.
Bay of Rijeka, which is across Ријечки залив, који је преко Велих( између Истре и острва Цреса), Средњих( између Цреса и острва Крка) и Малих врата( између Крка и копна) спојен са Кварнерским заливом,је довољно дубок( око 60m) за упловљавање највећих бродова, што је Ријеци омогућило да постане важна морска лука.
