Sta znaci na Engleskom НАЈРАНИЈИ ПОЗНАТИ - prevod na Енглеском

• earliest known

Примери коришћења Најранији познати на Српском и њихови преводи на Енглески

Најранији познати учитељ је Јован Грујић.
The earliest known owner is John Wage.

Ако је тако, то би био најранији познати приказ мита у историји грчке скулптуре.
If so, it would be the earliest known depiction of myth in the history of Greek sculpture.

Најранији познати случај слепог лица био је документован у 9. веку.
The earliest known case of face blindness was documented in the 9th century.

Брза чињеница 766: Најранији познати рекорд фудбалског фудбала био је у 1004 Б. Ц. у Јапану.
The earliest known record of a Football/Soccer-like sport was in 1004 B.C. in Japan.

Најранији познати епископ био је Епидаур, председавајући Анкирским синодом, 314.
The earliest known bishop was Epidaurus, presiding at the Synod of Ancyra, 314.

Брза чињеница 766: Најранији познати рекорд фудбалског фудбала био је у 1004 Б. Ц. у Јапану.
Quick Fact 766: The earliest known record of a Football/Soccer-like sport was in 1004 B.C. in Japan.

Најранији познати приказ Тројства, Догматски саркофаг, 350. година.[ 1] Ватикански музеји.
The earliest known depiction of the Trinity, Dogmatic Sarcophagus, 350 AD[81] Vatican Museums.

Међу првим познатим књижевницама је Енхедуана; она је такође најранији познати песник икада забележен.
Among the first known female writers is Enheduanna; she is also the earliest known poet ever recorded.

Најранији познати људи који су направили такву пасту из кикирикија били су древни инкови око 1000. пне.
The earliest known people to make such a paste out of peanuts were the Ancient Incas around 1000 BC.

Од" Јава човјека" око 800. 000 година до" Луци", најранији познати остаци који су стари око 1-4 милиона година.
From“Java man” at about 800,000 years to“Lucy”, the earliest known remains which are approximately 1-4 million years old.

Најранији познати жироскоп израдио је Јохан Боненбергер 1817. године, мада га је он назвао једноставно„ Машина“.
The earliest known gyroscope was made by Johann Bohnenberger in 1817, although he called it simply the'Machine'.

Према частитљивом Окфордовом енглеском речнику, најранији познати пример фразе долази из књиге из 1762. године Хомер Травестие, Тхомас Бридгес.
According to the venerable Oxford English Dictionary, the earliest known example of the phrase comes from the 1762 book Homer Travestie, by Thomas Bridges.

Наравно, најранији познати случајеви још нису имали ручке, али из ових скромних почетака, рођена је кашика.
Sure, the earliest known instances of these didn't have handles yet, but from these humble beginnings, the spoon was born.

Најранији познати случај ФОП-а је од 1692. године у Француској, документован од стране Гуи Патина који је имао пацијента са ФОП-ом.
The earliest known case of FOP is from 1692 in France, documented by Guy Patin who had a patient with FOP.

Најранији познати примери пронађени су у египатским гробницама Старог краљевства, створеним пре готово пет хиљада година.
The earliest known examples were found in the Egyptian tombs of the Old Kingdom, created nearly five thousand years ago.

Најранији познати рецепт датира из раног 17. века и изгледа да је инспирисан француском верзијом рецепта.
The earliest known recipe dates back to the early 17th century and appears to be inspired by a French version of the recipe.

Најранији познати звездани католози су саставили древни Вавилонски астрономи из Месопотамије крајем 2. миленијума п. н. е.
The earliest known star catalogues were compiled by the ancient Babylonian astronomers of Mesopotamia in the late 2nd millennium BC.

Најранији познати случај литопедије открили су археолози који су пронашли камену бебу чија је мајка живела око 1100. пне.
The earliest known case of a lithopedion was discovered by archaeologists who found a stone baby whose mother had lived around 1100 BC.

Најранији познати верзија ових одлука је копија је средином тринаестог века, који је сада у Библиотеца Ангелица у Риму.
The earliest known version of these decisions is a copy made in the mid-thirteenth century, which is now in the Biblioteca Angelica in Rome.

Најранији познати описи дисекционих слагалици су из времена Платона( 427- 347 п. н. е) у старој Грчкој и укључују изазов окретања два једнака квадрата у једном великом квадрату коришћењем четири делића.
The earliest known descriptions of dissection puzzles are from the time of Plato(427- 347 BCE) in Ancient Greece, and involve the challenge of turning two equal squares into one larger square using four pieces.

Најранија позната копија била је 1976. године, један лист који наводи претпостављене канцерогене.
The earliest known copy was from 1976, a single sheet listing the supposed carcinogens.

Најранија позната винарија је 6. 100 година стара Арени-1 винарија у Јерменији.
The earliest known winery is the 6,100-year-old Areni-1 winery in Armenia.

Олмеци су створили најранију познату цивилизацију у Мексику.
They developed the earliest known civilization in Mesoamerica.

Јагани су били једни од најранијих познатих народа који су населили Огњену земљу.
The Yaghan were some of the earliest known humans to settle in Tierra del Fuego.

Олмеци су створили најранију познату цивилизацију у Мексику.
The Mins were the earliest known civilization in Southeast Asia.

Неке од најранијих познатих столних виљушки направиле су свој деби у Древном Египту.
Some of the earliest known table forks made their debut in Ancient Egypt.

Олмеци су створили најранију познату цивилизацију у Мексику.
This was the earliest known major civilisation in Mexico.

Олмеци су створили најранију познату цивилизацију у Мексику.
This makes the Olmecs the earliest known civilization in Mexico.

Историја стољећа, имена наших свакодневних боја настале су на најранијим познатим језицима.
Dating back centuries, the names of our everyday colors have origins in the earliest known languages.

Краљичин будоар( комплетан са једним од најранијих познатих тоалетних система).
The Queen's Boudoir(complete with one of the earliest known flushing toilet systems).