Sta znaci na Engleskom РАНО ОТКРИВАЊЕ - prevod na Енглеском

• early detection
• early diagnosis
• early identification

Примери коришћења Рано откривање на Српском и њихови преводи на Енглески

Рано откривање болести;
Early detection of disease;

Секундарна превенција је рано откривање.
Prevention is early detection.

Рано откривање не гарантује лек.
Early detection is NOT a cure.

Могуће је рано откривање рака плућа.
Early detection of lung cancer is possible.

Рано откривање не гарантује лек.
Early detection does not guarantee a cure.

Секундарна превенција је рано откривање.
Secondary prevention is early detection.

Спречавање и рано откривање болести;
The prevention and early detection of illness;

Међутим, рано откривање не гарантује лек.
But early diagnosis does not guarantee a cure.

Превенција је рано откривање болести.
Prevention is the early detection of the disease.

И рано откривање је кључ у оваквим случајевима.
And early detection is key in cases like this.

Да ли је могуће рано откривање леукемије.
Is it possible the early detection of leukemia.

Рано откривање ће смањити штету на телу.
Early diagnosis will lead to less damage to your body.

Зато је важно рано откривање ове болести.
That's why early detection of this illness is important.

Рано откривање и лечење побољшавају исход[ 9].
Early detection and treatment improve outcome[9].

На крају крајева, рано откривање може значити превенцију.
After all, early detection can mean prevention.

За рано откривање пожара користе се дим и топлота.
For early detection of fires using smoke and heat.

Један кључ за превазилажење болести је рано откривање.
One key to overcoming the disease is early detection.

Рано откривање наследних болести- фенилкетонурију.
Early detection of hereditary diseases- phenylketonuria.

Афричка куга свиња: рано откривање је кључ за контролу ширења болести.
African swine fever: early detection is key to controlling spread.

Рано откривање рака дебелог црева спасило би многе животе.
Early detection of colon cancer would save many lives.

Ова једноставна мера омогућава рано откривање могућих срчаних проблема.
This simple measure allows early identification of possible cardiological problems.

Шансе за рано откривање Алцхајмерове болести порасле су са.
Chances of early detection of Alzheimer's disease increased.

Модерна медицина нуди женама више поуздане методе за рано откривање трудноће.
Modern medicine offers women a more reliable methods for early diagnosis of pregnancy.

Рано откривање је критично за успешан третман и опоравак.
Early detection is critical to successful treatment and survival.

Признавањепарво симптомаје важно, јер рано откривање може утицати на прогнозу.
Recognizing parvo symptoms is important, as an early detection can influence the prognosis.

Осим тога, рано откривање омогућује породицама да се припреме за напредовање симптома и да се организују на одговарајући начин.
Also, early identification enables families to prepare for the progression of the symptoms and arrange appropriate supportive services.

Њен рад би могао да постави темељ за рано откривање болести и пре него што се разболимо.
Her work could pave the way for early diagnosis of disease-- before we even get sick.

Пажљиво праћење помаже вам и вашем доктору раније да се поврати, а рано откривање је кључ дугорочног преживљавања.
Careful follow-up helps you and your doctor catch any recurrence early, and early detection is the key to long-term survival.

Ова достигнућа су веома важна за рано откривање канцера услед једноставних тестова крви.
These advances are very important in the early detection of cancer with a simple blood test.

Ово револуционарно откриће обећава да ће створити нове методе за рано откривање и лечење овог проблема са развојем.
This revolutionary discovery promises to create new methods for early diagnosis and treatment of this problem with the development.