Sta znaci na Engleskom НЕМА ГРАНИЦЕ - prevod na Енглеском

• has no boundaries
• there is no limit
• no bounds
• has no limits
• has no borders
• there is no boundary
• there are no limits

Примери коришћења Нема границе на Српском и њихови преводи на Енглески

Љубав нема границе.
Love has no border.

Његов помоћ нема границе.
Help has no border.

Љубав нема границе.
Love Has No Borders.

Али сада свет нема границе.
The world has no boundaries now.

Небо нема границе.
The sky has no limit.

Али сада свет нема границе.
Nowadays, the planet has no boundaries.

И нема границе њихова захвалност.
There is no boundary to his grace.

Култура нема границе.
Culture Has No Boundaries.

И нема границе њихова захвалност.
There are no limits with gratitude.

На срећу нема границе.
Fortunately there was no limit.

И нема границе њихова захвалност.
There are no limits to my gratitude.

На срећу нема границе.
Fortunately, there are no limits.

Нема границе њиховој морбидности.
There is no limit to their morbidity.

Креативност нема границе овде.
Creativity has no limit here.

И нема границе њихова захвалност.
There is no limit to their generosity.

Креативност нема границе овде!
Creativity has no limits here!

Да ли ваш узнемиравање нема границе?
Does your harassment know no bounds?

Креативност нема границе овде.
Creativity has no limits there.

Цеца и Роберт: Љубав нема границе.
Ceca and Robert: Love has no boundaries.

Креативност нема границе овде.
Creativity has no boundaries here.

Њихова мржња према Риму нема границе.
Their hatred for Rome knew no bounds.

Љубав нема границе, укључујући између врста.
Love knows no boundaries, even between species.

Сва срећа па интернет нема границе.
Fortunately, the Internet has no borders.

Али, као што је познато, нема границе до савршенства.
But as they say there is no limit to perfection.

Међутим, љубав, браћо моја, нема границе.
But love, my brethren, has no limits.

Нема границе у оном што можете да научите читајући.
There is no limit to what you can learn from reading.

Сва срећа па интернет нема границе.
The best part is; the internet has no borders.

Али, као што је познато, нема границе до савршенства.
However, as the saying goes, there is no limit to perfection.

Напомена: Фантазија нема границе.
Remember this truth: Fantasia has no boundaries.

Са тобом поред мене, нема границе, места, ни света који не можемо покорити.
With you beside me, there is no boundary or frontier or world we could not conquer.