Sta znaci na Engleskom НЕМА ПОЈМА ШТА - prevod na Енглеском

has no idea what
nemam pojma šta
nemam predstavu šta
ideju šta
pojma sta
имати појма шта
doesn't know what
не знам шта
ne znaš šta
pojma šta
neznano šta
ne znaš kako
nisu svesni šta
have no idea what
nemam pojma šta
nemam predstavu šta
ideju šta
pojma sta
имати појма шта
had no idea what
nemam pojma šta
nemam predstavu šta
ideju šta
pojma sta
имати појма шта

Примери коришћења Нема појма шта на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нема појма шта да пишем?
No idea what to write?
Тод од ИТ нема појма шта долази.
Tah has no idea what's coming.
Он нема појма шта је нормално.
He has no idea what normal is.
Ионако тајКМ нема појма шта је вода.
Of course, N had no idea what golf is.
Он нема појма шта ради,?
He has no idea what he's doing, does he?
Јадник пола времена нема појма шта се догађа.
The poor guy doesn't know what's going on half the time.
Идиот нема појма шта ради.
An idiot has no idea what he's doing.
Нема појма шта му могу учинити.
He has no idea what I can do to him.
Твој отац нема појма шта пропушта данас.
Your father doesn't know what he's missing today.
Тешко се игра јер нема појма шта ради.
He's playing hard to get because he has no idea what he's doing.
Она нема појма шта да ради с њим.
She has no idea what to do with this.
Па, већина земље нема појма шта или Френсис изгледати.
Well, most of the country has no idea what you or Francis look like.
Она нема појма шта да храни дете.
She has no idea what to feed a child.
Или само реци' жао', иако нема појма шта има да каже.
Or just say'sorry', although he has no idea what he has to say.
Глина нема појма шта он осећа за мене.
Clay has no idea what he feels for me.
А ја сам стајала к' о идиот, који нема појма шта се дешава.
I'm left standing out like an idiot who doesn't know what's going on.
Она нема појма шта је довело до беса.
They have no idea what causes their anger.
Да не помињем чињеницу да већина емпатија нема појма шта су.
Not to mention the fact that most empaths have no idea what they are.
Она нема појма шта је довело до беса.
She has no idea what brought on the fit of rage.
Тако да ни лекар ни пацијент нема појма шта се боре.
So that neither the physician nor the patient have no idea what they are fighting.
Каже да он нема појма шта се десило са Сашом.
He adds that he doesn't know what happened to Suhad.
Он нема појма шта да радим са собом, јер се чини све је већ учињено.
He has no idea what to do with himself because it seems everything has already been done.
Ја бих мишљење од неког ко нема појма шта да тражи када је у питању Минић.
The reason was because I had no idea what to look for when apartment hunting.
Она нема појма шта сам отишао кроз кад сам био мртав.
She has no idea what I went through when I was dead.
Невероватно, доказ да је дух пуштен из боце, а он нема појма шта ради.
It's just unbelievable it proves the genie is out of the bottle and this man has no idea what he's doing.
Бакман нема појма шта је то" више од егзистенцијалне претње".
Bachmann has no idea what is“more than an existential threat.”.
Њихови бивши су отели своју бебу, а тек у петом месецу дете јасно нема појма шта се дешава.
Their ex kidnapped their baby, and at only 5 months old, the child clearly has no idea what is going on.
Када нема појма шта се дешава у свету, без обзира да ли је у вези са политиком или трачањем о славним личностима.
She has no idea what's going on in the world whether it has to do with politics or celebrity gossip.
Наиме, сваки пети тинејџер између 14 и17 година у Аустрији нема појма шта је то био Аушвиц.
According to a report, one in five young Germans,aged 18-29, had no idea what Auschwitz was during WWII.
Немојте само одлазити у једну од оних популарних рачуноводствених компанија или на рачуновође који нема појма шта је" блог".
Don't just go to one of those popular accounting companies or to an accountant who has no idea what a“blog” is.
Резултате: 45, Време: 0.0382

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески